芍药今岁着三花

第一，侬是第一人称代词，意思是“我”，是古代南方地区常用的自称，这里是作者的自称。第二，珠箔指的是用珍珠串成的帘子，也泛指精美的珠帘，是古代富贵人家常用的装饰。第三，红楼指古代贵族女子居住的华丽楼阁，也常用来指代风月场所或者富贵人家的居所。第四，古扬州指的是唐宋时期的扬州城，是古代著名的繁华都会。这几个字词都是理解全诗的核心基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。

第一句的意思是春天要归去，哪里肯为了我停留下来呢，直接点出了春逝的怅惘情绪。第二句的意思是还好有三朵芍药花盛开，能够慰藉我客居异乡的愁闷情绪，情绪从怅惘转向稍微舒缓。第三句的意思是十里长街上的华丽楼阁都把珠帘卷了起来，描绘出了扬州城人们赏春的热闹场景。第四句的意思是不知道此时此刻，古老的扬州城里到底是什么人在欣赏这美好的春景呢，以疑问的方式收束全诗，留下了充足的想象空间。整个释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句的字面意思。

这首诗描写的是暮春时节，作者客居在异乡，看到庭院里的芍药开了三朵花的场景。作者先是感慨春天匆匆逝去不肯停留，又因为盛开的芍药得到了些许慰藉。随后作者的思绪从眼前的芍药花飘到了千里之外的古扬州，想象扬州城里人们赏春的热闹场景，以疑问收束了全诗。整首诗的核心主旨是抒发作者客居异乡的愁闷情绪，以及对古扬州繁华风物的追慕和向往之情。内容非常简洁，情感表达含蓄不直白。