须江暮春杂题三首 其三

淮上风埃满客衣,二年楼阁送斜晖。

心如落絮随风去,春与残花作伴归。

塞外夕烽悲鼓角,江边飞雨湿旌旗。

只今便觅东皋路,巳失南山种豆期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 怅惘 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸
月份三月
创作背景
元初遗民流寓须江时作
学界公认本诗作于元世祖至元年间,南宋灭亡未久,作者流寓衢州须江(今浙江江山)时期,当时作者客居异乡已两年,暮春触景生情创作了《须江暮春杂题三首》组诗,本首为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗工整,格律规范,在历代诗歌创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是客居异乡、漂泊无依的羁旅愁思,第二层是对时局动荡、故国覆灭的家国忧愤,第三层是欲归隐避世却错过时机的无奈怅惘,三类情感融合统一,是宋末遗民群体的典型心态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淮上风埃指淮河流域的风尘,代指战乱中漂泊的经历。东皋泛指归隐者耕种的田园。南山种豆用陶渊明的典故,指代隐居躬耕的生活。斜晖就是傍晚的夕阳。夕烽指边塞傍晚的报警烽火。旌旗就是古代军队的旗帜。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
首联说淮河一带的风尘沾满了我这个外乡人的衣服,两年来我常常在高楼上目送夕阳西下。颔联说我的心就像飘落的柳絮跟着风到处飘,春天伴着快要凋谢的花一起回去了。颈联说塞外傍晚的烽火伴着悲伤的鼓角声传来,江边的飞雨打湿了军队的旗帜。尾联说现在我就算想要去找归隐的田园路,也已经错过了像陶渊明那样在南山种豆的好时机。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在暮春时节客居须江的时候写的,他看到春天快要过去,想到自己漂泊了两年,又想到当时动荡的时局,心里充满了愁闷。他既担心国家的情况,又想要找个地方隐居,却发现已经错过了隐居的时机,心里满是无奈。整首诗的情绪比较低沉,带着很深的悲伤情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候要按照七言诗2-2-3的节奏断句,每句第三个字和第五个字后面稍作停顿。首联语速要慢一点,读出漂泊的沉郁感。颔联语调轻柔,读出暮春的怅惘感。颈联语调稍微升高,读出悲愤的感觉。尾联语速再放慢,读出失落无奈的感觉。整首诗的基调要低沉舒缓,不要读得太明快。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“心如XX随X去,X与XX作伴归”的对偶句式,仿写的时候要注意上下句的词性对应,语义关联。比如写秋天的愁绪可以写“心如红叶随波去,秋与孤鸿作伴归”,写送别可以写“心如离棹随波去,人与斜阳作伴归”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式对应、语义通顺就可以。
名句日常写作应用
“心如落絮随风去,春与残花作伴归”这句可以用在描写暮春感伤、漂泊无依的日常写作场景里。比如写异乡求学或者工作,春天快要结束的时候想家,就可以引用这句来表达自己漂泊的愁绪。也可以用在写春天逝去的感悟类作文里,表达对时光流逝的怅惘。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其三》同典故
本诗尾联“南山种豆”的典故出自陶渊明《归园田居·其三》中的“种豆南山下,草盛豆苗稀”,两首作品都用南山种豆的意象指代隐居躬耕、不仕权贵的人生选择。

名句 CLASSIC LINES

心如落絮随风去,春与残花作伴归
本句以落絮、残花两个暮春典型意象比喻内心的漂泊无依与春逝的怅惘,对仗工整,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待