除夜杂兴三首 其一

华髪日就槁,萎萎如秋草。

秋草剪复生,髪秃不再好。

雅意怜儿童,软语媚翁媪。

镊白挽流光,持杯锡难老。

我老不足惜,汝生念不早。

兵戈常在眼,流离犹满道。

且当𥬠残缸,瓶空莫辞倒。

醒视夜何其,东行日杲杲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感家国情怀
创作背景
南宋战乱除夕创作
本诗作于南宋理宗端平二年(1235年)除夕,时值宋蒙联合灭金后蒙古全面南侵,江淮流域战火连绵,百姓四散逃亡,诗人时年69岁,漂泊于浙东台州一带,于除夜寓所创作本组杂兴诗,是其晚年现实主义创作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古体诗,全篇每句五字,不受近体格律平仄、对仗的严格约束,押韵灵活自由,是汉魏以来中国古代诗歌的主流体裁之一,长于抒发复杂深沉的情感与叙事。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是诗人对自身年华老去的淡然慨叹,二是对家人稚童老者的温情体恤,三是对南宋末年战乱频发、百姓流离失所的深切忧虑,最终以日出东方的意象寄托对和平未来的期许,情感厚重沉挚,兼具个人温度与家国担当。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,华髪指花白的头发,日就槁的意思是一天天变得枯槁没有光泽。第二,萎萎形容植物干枯下垂的样子,这里用来比喻头发没有生机的状态。第三,镊白指用镊子拔掉头上的白头发,是古人祈愿延缓衰老的习俗。第四,𥬠是指过滤酒的动作,残缸指还剩有酒的酒缸。第五,夜何其是问夜已经到了什么时辰的意思,杲杲形容太阳刚出来时明亮耀眼的样子。第六,锡难老的锡是赐予的意思,整句是举杯祈愿大家都能长寿不老的意思。第七,雅意是指内心怀着温柔的心意,软语是指说话的语气非常柔和可亲。第八,翁媪分别指老年的男性和女性,这里代指家里的老人。第九,兵戈本来指兵器,这里代指战争和战乱。第十,流离指因为战乱失去家园、四处流浪的百姓。
逐句白话释义
第一句我的白头发一天天变得干枯毛躁,就像秋天的荒草一样没有生机。第二句秋天的草被剪掉之后第二年还能重新长出来,但是头发掉了秃了之后就再也不能恢复原来的样子了。第三句我心里很疼爱家里的小孩子,说话也柔柔和和的讨好家里的老人。第四句我拔掉白头发想要留住流逝的时光,举起酒杯祈愿大家都能健康长寿。第五句我自己变老了没有什么值得可惜的,但是担心你们年轻人不懂得趁早努力珍惜时光。第六句战争经常就在眼前发生,四处流浪的难民还塞满了道路。第七句现在我们还是先把缸里剩下的酒滤出来喝吧,酒瓶空了也不要推辞倒酒喝酒。第八句酒醒之后我问现在夜里是什么时辰了,抬头看见东边的太阳已经升得很高亮堂堂的了。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋诗人戴复古在除夕当天写的作品,记录了他过除夕时的所见所感。第二,诗人先是感叹自己年纪大了头发掉了,时光过得非常快。第三,接着写和家人相处的温暖场景,他疼爱小孩,对老人也非常温和,和家人一起祈愿长寿。第四,然后诗人的思绪转到了当时的国家局势上,想到正在发生的战争,还有很多无家可归的百姓在路上流浪,心里非常难过。第五,诗人觉得自己老去没有什么可惜的,更担心年轻人不懂得珍惜时光,早点为国家做事情。第六,最后诗人说现在暂且喝剩下的酒,喝醉了醒过来的时候,已经看到太阳从东边升起来了。第七,整首诗既写了普通人家过除夕的日常,也表达了诗人对国家对百姓的担忧,还藏着对未来好日子的期盼。第八,整首诗的语言非常朴实,就像在说话一样,但是情感非常真实动人。
跨学科 · 是什么
宋代除夕习俗社会学
第一,这首诗里提到的除夕拔白头发、全家一起喝酒守岁都是宋代人过除夕的常见习俗。第二,宋代人认为除夕拔掉白头发,新的一年就不会再长白头发,可以延缓衰老,是大家对健康长寿的美好期盼。第三,宋代除夕的时候全家老小会聚在一起喝酒,迎接新的一年的到来,这个习俗就是我们现在说的守岁。第四,除夕的时候长辈也会借此机会教育晚辈要珍惜时光,好好努力,这也是古代家庭过年的传统内容之一。第五,宋代的时候战乱比较多,很多普通人家过年的时候也会担心战争的影响,这首诗写的就是当时普通百姓的真实生活状态。第六,这些习俗很多都流传到了现在,我们现在过年也会全家团聚,长辈也会叮嘱晚辈好好努力。第七,这些习俗都是中国传统年文化的重要组成部分,承载着中国人对家庭对生活的美好愿望。第八,从这首诗里我们就能看到几百年前中国人过年的样子,和现在有很多相似的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字稍作停顿,最后一个字适当拉长音,节奏是“华髪/日/就槁,萎萎/如/秋草”这样的格式。第二,前四句写感叹年华老去,读的时候语气要稍微平缓低沉一点,不要太轻快。第三,中间四句写和家人相处的温暖场景,读的时候语气要柔和一点,带点温馨的感觉。第四,再后面四句写担忧战乱百姓,读的时候语气要沉重一点,带出忧虑的情绪。第五,最后四句写喝酒和日出,前面读的时候带点释然的感觉,最后两句读的时候语气要上扬一点,带出明亮的感觉。第六,整首诗的语速不要太快,要读得沉稳一点,符合古诗厚重的风格。第七,读的时候注意重音放在“不复生”“不再好”“常在眼”“犹满道”“日杲杲”这些关键词上,突出情感重点。第八,多读几遍就能感受到诗人的情绪变化,读出诗里的情感层次。
基础句式仿写指导
第一,这首诗里“秋草剪复生,髪秃不再好”用的是对比的句式,先写一种事物的特点,再对比另一种事物相反的特点,用来突出想要表达的意思,非常适合仿写。第二,仿写的时候可以先找两个有相反特点的事物,比如“落花吹还舞,时光去不回”,先写落花被风吹了还能飞舞,对比时间过去了就再也回不来,突出珍惜时间的主题。第三,也可以写“冬雪融还落,韶华逝难追”,用冬雪融化了还会再下,对比青春过去了就很难追回来,也是同样的用法。第四,这种对比句式非常有画面感,也很有说服力,适合用在作文里突出主题。第五,仿写的时候要注意前后两句的字数要一样,结构要对称,读起来朗朗上口。第六,也可以结合自己的生活来写,比如“落叶扫还积,作业写完还来”,用落叶扫了还会积,对比作业写完了还有新的,很贴近学生的生活。第七,平时多练习这种仿写,能很快提升自己的语言表达能力,让作文更有文采。第八,除了对比句式,这首诗里的白描手法也可以仿写,用朴实的语言写真实的情感,更容易打动人。
核心名句日常写作应用
第一,“秋草剪复生,髪秃不再好”这句可以用在写珍惜时间、感叹青春的作文里,比如写“古人说‘秋草剪复生,髪秃不再好’,我们现在正值青春,一定要珍惜时光,不要等过去了才后悔”。第二,这句也可以用在写给长辈的祝福语或者随笔里,感叹时光流逝,表达对长辈的关心。第三,“兵戈常在眼,流离犹满道”这句可以用在写反对战争、呼吁和平的作文里,比如写“我们现在的和平生活来之不易,古代有很多‘兵戈常在眼,流离犹满道’的乱世,我们更要珍惜现在的和平,维护世界和平”。第四,这句也可以用在写历史主题的作文里,用来描述战乱年代百姓的悲惨生活,非常有感染力。第五,最后一句“醒视夜何其,东行日杲杲”可以用在写经历困难之后迎来希望的作文里,比如写“我遇到挫折的时候总会想起这句诗,不管现在的夜有多黑,总会等到太阳升起的时候,只要坚持就会有希望”。第六,这些名句用在作文里,能让作文更有文化底蕴,也能更好地突出自己的观点。第七,用的时候要注意贴合作文的主题,不要生搬硬套,自然融入进去效果最好。第八,平时多积累这些名句,写作文的时候就能信手拈来,提升作文的水平。
关联知识图谱
戴复古《江阴浮远堂》同作者|同主题
第一,两首作品都是南宋诗人戴复古的代表作,都表达了对国家时局的担忧和对百姓的同情。第二,《江阴浮远堂》写的是诗人登楼远望看到中原故土的感慨,和本诗的家国情怀一脉相承,都是戴复古现实主义诗歌的代表。第三,两首诗的语言都非常朴实自然,没有华丽的修饰,但是情感非常真挚动人。第四,想要更全面了解戴复古的创作风格,可以把两首诗放在一起阅读。
除夕同节日
第一,本诗的创作背景就是除夕节日,诗里描写了很多宋代除夕的习俗,是研究宋代年俗的重要文学资料。第二,诗里表达的对家人的关怀、对新年的期盼,都是除夕节日文化的核心内涵,和我们现在的除夕文化是一脉相承的。第三,从这首诗里我们可以看到几百年来中国人过除夕的情感内核从来没有变过,都是重视家庭、期盼美好生活。第四,本诗也是中国历代除夕主题诗词里的优秀代表作品。

名句 CLASSIC LINES

秋草剪复生,髪秃不再好;兵戈常在眼,流离犹满道
前句以秋草可重发对比白发难再生;后句直陈战乱背景下百姓流离的惨状。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待