得木犀

三年身在菰蒲里,手把岩花意惘然。

折得秋芳香满袖,梦魂常绕故山前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
南宋宦游创作
本诗为南宋诗人朱松任福州属官期间所作,当时诗人宦游南方水乡已三年,秋日偶然得到木犀花,触发积攒已久的乡思,随即写下这首作品,创作动因明确,创作时间学界公认为南宋绍兴八年前后。
南宋福州水乡
本诗创作地点为南宋福州属地的水网地带,当地属亚热带季风气候,水域广阔,菰蒲等水生植物生长茂密,和诗中“身在菰蒲里”的描述完全吻合。如今该区域仍保留大量江南水乡地貌特征,地域文化特征鲜明。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁之一,全诗共四句,每句为七个字,格律要求严格规范。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是两宋文人创作时十分常用的诗歌体裁。本诗完全符合平起首句不入韵的七言正体格律要求,艺术表达工整自然。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游异乡的漂泊怅惘,以及对故乡的深切思念。情感表达真挚自然,无刻意雕琢痕迹,符合宋代羁旅诗重真情实感的创作特点,是历代公认的羁旅思乡主题短篇佳作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是菰蒲,指菰和蒲两种常见的水生植物,古代文学作品中常用来指代水乡泽国的居住环境。第二个重点词是岩花,本诗中专门指生长在山间的木犀花,也就是我们日常所说的桂花。第三个重点词是惘然,指人心中若有所失、怅惘迷茫的情绪状态,这里用来形容诗人见花后的心情。第四个重点词是梦魂,指睡梦中的心神,古人认为人的灵魂会在睡眠时脱离身体自由活动。
逐句白话释义
第一句的意思是,三年来我一直生活在长满菰蒲的水乡环境里。第二句的意思是,手里握着从山间采来的桂花,心中满是怅惘的情绪。第三句的意思是,折下这枝秋日的桂花,浓郁的香气沾满了我的衣袖。第四句的意思是,就连我睡梦中的心神,也常常萦绕在故乡的山前不肯离去。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人宦游异乡三年的生活状态,秋日偶然得到桂花的经历,触发了他积攒已久的思乡之情。整首诗没有华丽的辞藻,完全依靠真实的情感打动人,清晰传递出异乡游子对故乡的深切思念。读者即使没有类似的宦游经历,也能共情到诗中浓浓的乡愁。
跨学科 · 是什么
木犀的生物学特征植物学
木犀就是我们常说的桂花,是我国原产的传统观赏花卉,在南方地区种植十分广泛。它的花期集中在秋季,开花时香气浓郁,很远就能闻到,所以古人常用“香满袖”“十里香”等表述来形容它的香气。桂花不仅有观赏价值,还可以用来制作食品、提取香料,实用性很强。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句时,每句按照2/2/3的节奏断句,比如第一句读成“三年/身在/菰蒲里”。诵读前两句时语气平缓,体现出诗人长期漂泊的平淡状态。读第三句时语调微微上扬,突出闻到桂花香气的细微情绪波动。读第四句时语调下沉放缓,体现出诗人怅惘的思乡情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是非常经典的借物抒情句式,结构为“折得XX香满袖,梦魂常绕XX边”。仿写时可以替换掉句中的核心物象和地点,就能写出符合自己心境的句子。比如怀念校园生活可以写“折得樟香满袖,梦魂常绕教学楼边”,怀念草原旅行可以写“摘得野花香满袖,梦魂常绕敕勒川边”。仿写时要注意物象和情感的匹配度,不要生硬拼凑。
名句写作应用
“折得秋芳香满袖,梦魂常绕故山前”这句名句非常适合用在思乡、乡愁主题的日常写作中。比如写中秋在外不能回家的散文时,可以引用这句来表达自己的思乡情绪。写回忆故乡的作文时,也可以用这句作为开头或者结尾,提升文章的文学感。引用时要注意语境匹配,不要用在轻松欢快的主题文章里。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品都是抒发异乡游子对故乡的深切思念之情,都是触景生情的经典佳作,核心情感内核完全一致。两首诗的语言都十分浅白易懂,传播范围广,大众认知度很高。

名句 CLASSIC LINES

折得秋芳香满袖,梦魂常绕故山前
这两句是本诗的核心名句,语言浅白但情感深挚,将嗅觉感受和梦境意象结合,把思乡情绪表达得极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待