语文核心知识
重点字词注释
第一,主簿是古代地方官府的佐吏官职,负责文书相关的事务。第二,饷的意思是赠送食物。第三,苦竹是竹子的一个品种,竹笋味道偏苦,可食用。第四,挥斤的意思是挥动斧头砍东西。第五,吴俗指的是古代吴地的饮食风俗习惯。第六,荼荠分别是两种味道不同的野菜,荼味苦,荠味甜。第七,楚文指的是战国时期楚国的楚辞作品。大家可以把这些注释对应到诗句里理解内容。
逐句白话释义
第一句的意思是苦竹冈上的竹子长得非常茂密,远远看去就像云彩连成一片。第二句的意思是刘主簿到底是因为什么原因,还不挥动斧头把竹笋砍了给我送来呢。第三句的意思是如果咱们吃饭的时候也遵循吴地的风俗习惯,大家都爱吃苦笋这种带苦味的食物。第四句的意思是那谁还会像写楚辞的古人那样,特意去区分荼和荠哪个苦哪个甜呢。整个翻译没有添加文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给答应送自己苦笋却迟迟没送的友人刘主簿的。整首诗的语气非常轻松,没有任何生气或者不满的意思,只是善意调侃一下友人的爽约行为。同时诗人也通过提到吴地吃苦笋的习俗,表达了自己对苦味食物的接受和喜爱,能看出诗人平时的生活态度非常恬淡随和,很擅长从日常小事里找到乐趣。整首诗篇幅短小,内容通俗,读起来非常亲切有趣。
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候整体语气要轻松活泼,带一点开玩笑的感觉。第一句“苦竹冈头竹似云”节奏可以稍微放慢,“竹似云”三个字稍微拖长一点,读出竹子茂密的感觉。第二句“刘郎何事不挥斤”要读出反问的语气,“何事不挥斤”几个字稍微加重一点,读出调侃的味道。第三句和第四句语速可以稍微加快一点,读出理所当然的感觉。整体停顿节奏是“苦竹冈头/竹似云,刘郎何事/不挥斤。杯盘倘使/同吴俗,荼荠谁能/作楚文”。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的“景物描写+反问调侃”的句式。比如描写朋友答应送水果却没送的场景,可以写“橘子林头果似金,吾友何事不披襟”。或者写朋友答应一起去赏花却爽约的场景,可以写“樱花园里花如海,故人何事不前来”。仿写的时候要注意第一句最后三个字要用比喻的修辞,描写事物的特点,第二句的反问要贴合前面的场景,还要注意两句的尾字要押韵,读起来朗朗上口。
名句应用
“苦竹冈头竹似云,刘郎何事不挥斤”这两句可以用在调侃朋友爽约的日常场景里。比如你和朋友约好一起去摘草莓,朋友迟迟没到,你就可以发这句诗给他,调侃他怎么还不来。也可以用在描写竹乡风光的作文里,比如写你去南方竹乡旅游的经历,就可以用这句诗来描写当地竹子茂盛的景象,让你的作文更有文采。用的时候要注意场景贴合,不要随便乱用。