绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀于郊丘赋诗二十韵

宝历三千岁,龙飞二十春。

胡弓不窥月,塞马自无尘。

礼乐湮沦久,君臣制作新。

诚心躬庙飨,大祀肃郊禋。

密雪埋群嶂,凝阴翳上旻。

九枝腾晓日,万骑出严宸。

辇路晴沙软,宫城宿务匀。

崇坛方肇造,苍璧遂前陈。

秀色霜明俎,华滋露湿裀。

馨香登秬黍,茧栗荐黄犉。

月引笙箫度,风传赞祝频。

依稀望璇极,髣髴降天神。

皎皎星垂象,沉沉夜向晨。

一人宣玉册,百执奉朝绅。

欲识苍穹意,当知肸蚃臻。

历年绵圣祚,敷锡惠斯民。

回驾苍龙阙,旋军羽卫屯。

拜恩元老重,沛泽万方均。

盛世无遗典,中华有圣人。

书生亦何幸,奔走缀祠臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感抒怀
创作背景
绍兴十六年郊祀纪事
本诗作于南宋绍兴丙寅年(公元1146年),时宋高宗主持冬至郊祀大典,此前连月降雨继而大雪,祭典前夕雪停月出,次日天朗气清,作者以祠臣身份随侍参与盛典,创作此诗记录全过程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言排律体裁,全诗共四十句二十韵,除首尾联外中间各联全部对仗,严格遵循平水韵「真」部押韵规则,是宋代宫廷纪事类雅诗的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对南宋初年治世局面的赞颂,二是对郊祀大典庄重肃穆氛围的歌颂,三是作者作为祠臣参与国家盛典的荣幸与归属感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郊祀指古代帝王在郊外祭天的礼制活动。郊禋是对郊祀祭天的敬称。秬黍是黑色的糜子,古代用于祭祀的重要谷物。茧栗指牛角小如茧和栗的幼牛,是祭天的最高等级祭品。这些字词都是古代祭祀相关的专用术语,理解它们是读懂本诗的基础。大家日常学习中遇到这类传统文化专有名词,可以多查阅《古代汉语词典》确认含义。积累这类词汇也能帮助我们更好理解其他古代礼制相关的文学作品。
逐句白话释义
开篇写大宋国运绵长,高宗登基已有二十年。边境安定没有战事,胡人弓箭再不用对着中原方向。礼乐制度荒废已久,如今君臣携手重新修订完善。皇帝怀着诚心主持宗庙祭祀,庄重举办这次郊天大典。之前大雪覆盖了群山,浓云遮蔽了整个天空。祭典当天仪仗的灯火像朝阳一样明亮,万匹骑兵护卫着皇帝从皇宫出发。御路的沙土被雪浸润得松软平整,宫城上还均匀覆盖着昨夜的霜露。高高的祭台刚刚修建完成,苍色的玉璧已经陈列在供台上。祭器上落的霜像打了蜡一样明亮,供席上沾着湿润的露水。醇香的黑黍作为祭品献上,还有符合规制的小黄牛供奉。月光伴着笙箫的乐声飘远,风把祭祀的祝祷声传得到处都是。大家隐隐望着北极星的方向,仿佛看到天神降临到了人间。明亮的星星显现出祥瑞的征兆,沉沉的黑夜慢慢转向黎明。皇帝亲自宣读祭天的玉册,百官们都捧着朝笏恭敬行礼。要知道上天的心意,只要看我们的诚心已经感应到了神灵就明白。祈求大宋国运绵延永久,把恩惠普降给天下的百姓。祭典结束后皇帝的车驾回到皇宫,护卫的军队整整齐齐地驻扎在周边。元老重臣们拜受皇帝的恩典,恩泽均匀地洒向全国各方。盛世里没有被遗忘的礼制,中华大地如今有圣明的君主。我这样一个书生是多么幸运,能跟在祠官的队伍里参与这次盛典。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了南宋绍兴十六年冬至郊祀大典的全过程。开篇先交代当时边境安定、国力恢复的时代背景,中间详细描写从皇帝出宫、到献祭、再到礼毕回宫的全部祭典流程,结尾抒发作者作为普通文臣能够参与国家顶级盛典的荣幸心情,整体基调庄重肃穆,充满对所处时代的赞颂之情。整首诗没有多余的抒情修饰,完全按照事件发展顺序铺叙,是非常典型的宫廷纪事类诗歌。我们读这首诗不仅能欣赏文学内容,还能了解到南宋时期的皇家祭祀礼制细节。
跨学科 · 是什么
南宋郊祀制度历史学
郊祀是中国古代最高等级的皇家祭天活动,通常在冬至日举办。南宋建立后因为战乱一度停办郊祀,到绍兴十六年才恢复完整的郊祀流程,这次祭典也是南宋确立正统地位的标志性事件。普通读者了解这个背景就能明白这首诗的特殊历史价值。我们可以把它当作了解宋代礼制的一手材料来读。这类纪事诗比官方史书的记载更有细节感,能还原很多史书不会记录的现场场景。大家学习古代历史的时候也可以多结合同时期的文学作品交叉验证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言排律,诵读的时候每句按照「2-2-1」的节奏断句,比如「宝历/三千/岁,龙飞/二十/春」。整体语气要保持庄重平缓,不需要太夸张的情绪起伏,读到描写祭典场景的句子时语速可以稍慢,突出肃穆的氛围。最后两句是作者的个人抒怀,语气可以稍微柔和一点,带出荣幸的感觉。大家诵读的时候可以多听几遍专业吟诵的音频找节奏。熟练之后也可以尝试自己标注断句符号,加深对诗歌节奏的理解。
句式仿写指导
这首诗的铺叙句式非常适合用来写纪事类的文章,大家可以学习「先交代背景,再按时间顺序写过程,最后抒发感受」的结构。比如写学校的运动会,就可以先写运动会的举办背景,再依次写开幕式、比赛过程、闭幕式,最后写自己参与的感受。仿写的时候注意保持每部分内容的比例协调,不要头重脚轻。也可以尝试用对仗的句式写句子,让文字更有节奏感。多练习这种结构的写作,能快速提升我们叙事类作文的条理性。
名句写作应用
「盛世无遗典,中华有圣人」这句适合用在描写国家繁荣、文化昌盛主题的作文里。比如写传统文化复兴的文章,就可以用这句引出我国重视传统文化传承、完善各类文化保护制度的内容。也可以用在歌颂时代发展的文章结尾,作为全文的升华句。大家用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。平时可以多积累这类主题明确的名句,写作文的时候就能灵活调用,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古代祭天制度历史关联
本诗核心内容是记录南宋郊祀大典,郊祀是中国古代皇家祭天制度的核心组成部分,从周代开始延续到清代,是中国古代礼制体系的核心内容。两者是具体事件和所属制度的关联关系。
近体诗体裁体系同体裁
本诗体裁是五言排律,五言排律属于近体诗的分支,是在五言律诗基础上拓展而来的体裁,是唐宋时期宫廷诗歌常用的体裁类型。两者是具体体裁和所属体裁体系的关联关系。

名句 CLASSIC LINES

盛世无遗典,中华有圣人
该句是全诗核心主旨句,凝练概括了南宋初年礼制恢复、君明世安的局面,是后世研究南宋正统叙事的重要文献材料,常被用于古代盛世主题的文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待