效王建体二首 其一

金兽分香赐老臣,全家望阙拜君恩。

教坊催乐排春燕,中使传宣劝御樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
效王建宫词体
本诗为效仿中唐诗人王建的宫词体创作的作品,王建宫词以写实笔法记录宫廷生活细节见长,本诗完全承袭这一创作特征,具体创作时间与作者学界暂无明确考据结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,每句七字,全诗共四句,格律要求严格,是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为臣属受到帝王恩赏后的感激尊崇之意,同时传递出宫廷宴饮场合庄重雍容的氛围,契合古代君臣秩序下的价值表达。

基础解读 READING

语文核心知识
金兽
金兽指铜制的兽形香炉,是古代宫廷和贵族家庭常用的焚香器具,通常用黄铜或鎏金工艺制作,外形多为狮子、貔貅等瑞兽造型。使用时将香料放在兽腹内点燃,烟气从兽嘴中散出,兼具实用和装饰功能。这类器具在古代常作为帝王赏赐的物品,象征身份和恩宠。
望阙
望阙指遥望宫阙,宫阙是古代帝王居住的宫殿大门前的高大建筑,是皇家权力的象征。古代臣属面对宫阙的方向行礼,是表达对帝王尊崇的标准礼仪,不论是否身在皇宫内,只要面向宫阙方向叩拜,就等同于向帝王本人行礼。这一礼仪贯穿整个中国古代封建王朝时期,是君臣秩序的直观体现。
教坊
教坊是古代宫廷掌管乐舞、戏曲演出的官方机构,负责宫廷各类仪式、宴饮场合的表演安排。唐代是教坊制度最完善的时期,从业人员最多时可达数千人,涵盖器乐、舞蹈、歌唱等各类表演人才。教坊的演出内容有严格的等级划分,不同场合对应不同的表演曲目和规格,是古代宫廷文化体系的重要组成部分。
中使
中使指宫廷派出的宦官使者,是古代帝王传达旨意、赏赐物品的专属差遣人员。由于是直接从宫廷派出的人员,代表帝王本人的意志,所以所到之处官员都要以极高的礼仪接待。中使传宣旨意是古代帝王直接对接外臣的重要渠道,多用于赏赐、慰问等非正式政务的场合。
逐句释义
第一句的意思是帝王把兽形香炉里的香料赏赐给有功的老臣。第二句的意思是老臣全家都面向皇宫的方向叩拜,感谢帝王的恩情。第三句的意思是教坊的官员催促乐手演奏乐曲,安排春日的宴饮活动。第四句的意思是宫廷派出的宦官使者传达帝王的旨意,劝大家饮用帝王赏赐的美酒。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨
本诗围绕宫廷赐宴老臣的场景展开,依次描写了赐香、谢恩、安排乐舞、劝饮御酒四个连贯的环节。整首诗没有直接抒发情感,全部用细节描写来呈现场面,自然传递出臣属受到恩赏的感激心情,以及宫廷场合庄重和谐的氛围。内容符合王建宫词写实的创作特点,没有夸张或虚构的内容,真实还原了古代宫廷赐宴勋臣的完整流程。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷赐宴制度历史学
唐代对有功的老臣会定期举办赐宴活动,这是古代帝王笼络勋臣的常规手段。赐宴的流程有严格的规范,从赏赐物品、谢恩到安排乐舞、劝酒都有固定的顺序。普通官员很难获得参加这类赐宴的资格,只有立有大功或者资历极深的老臣才能得到这种恩宠。这类赐宴同时也是展示皇恩浩荡的场合,具有很强的仪式属性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓庄重,符合宫廷场景的氛围。第一句“金兽分香/赐老臣”在“香”字后稍作停顿,突出赏赐的物品。第二句“全家望阙/拜君恩”在“阙”字后停顿,语气要略带郑重感,体现谢恩的庄重。第三句“教坊催乐/排春燕”节奏稍快,体现宴饮开始的活跃感。第四句“中使传宣/劝御樽”回归平缓庄重,收尾要沉稳。诵读时不要带过于夸张的情绪,保持平和庄重的语气即可。
句式仿写指导
本诗采用的是“场景细节+行为+核心指向”的句式结构,每句都用具体的细节串联起完整的动作。仿写时可以先找一个具体的生活场景,比如家庭聚会、校园活动等,先写场景里的具体物品,再写人物的动作,最后点明事件的核心意义。比如可以仿写为“银壶倾茶敬长辈,满座起身谢温情”,和原句的结构完全对应。仿写时不需要用复杂的修辞,用平实的细节描写就可以达到好的效果。
名句应用
“金兽分香赐老臣,全家望阙拜君恩”这句可以用于描写获得荣誉、表彰的场景。比如写老员工获得公司最高奖励,全家都为他感到骄傲的场景,就可以化用这句诗,表达对获得者的祝贺和对奖励方的认可。也可以用于描写功勋人物获得国家表彰的新闻评论中,强化庄重感和尊崇的情绪。应用时要注意场景的正式性,不适合用于太过随意的日常场合。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同体裁
本诗明确标注效仿王建体,王建的《宫词一百首》是唐代宫词体裁的代表作品,以写实笔法记录宫廷生活细节,本诗完全承袭了这一创作特征,内容、风格、笔法都和王建宫词高度一致。二者同属宫词类作品,是源流继承的关系。

名句 CLASSIC LINES

金兽分香赐老臣,全家望阙拜君恩
该句是本诗核心名句,以具象细节刻画帝王对勋臣的恩赏场景,被后世诸多描写君臣关系、宫廷赐赏的文本引用,具有较强的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待