寄卫别驾

晓屐归来岳寺深,尝思道侣会东林。

昏沈天竺看经眼,萧索净名老病心。

云盖数重横陇首,苔花千点遍松阴。

知君超达悟空旨,三径闲行抱素琴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 隐逸
创作背景
隐居寄赠
本诗为唐代诗人李山甫所作,创作于其隐居终南山郊野佛寺时期,是写给担任州别驾一职的卫姓友人的寄赠作品。创作动因是诗人独居山寺时思念同道好友,有感于自身老病参禅的心境与隐逸生活情态,因此作诗寄赠以抒怀。目前学界普遍认同其创作时间为唐懿宗咸通年间,暂无其他权威冲突观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,到唐代前期完全发展成熟。每首固定为八句,每句七个字,有严格的格律、平仄、押韵与对仗要求。本诗符合七言律诗正体规范,首句入韵,颔联、颈联对仗工整,是典型的唐代中晚期七言律诗创作。七言律诗是古典诗词中应用最广的体裁之一,历代文人多用以抒情言志,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人卫别驾的真切思念与惦念,第二层是对禅隐生活的认同与舒适感,第三层是对友人通透超达人生境界的赞许,同时暗含诗人自身对世俗事务的疏离心态,整体情感恬淡平和,无激烈悲喜情绪。历代主流解读均将其归为山水隐逸类寄赠诗,情感基调疏朗旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
晓屐
晓屐指早晨出门时穿着的木屐,是古代人登山或行走潮湿路面常用的鞋具。木屐底部通常带有齿纹,防滑耐磨,非常适合走山寺周边的崎岖泥泞山路。古代隐士出行时常穿木屐,这一穿着也能体现随性自在的生活状态。这个词直接点明了诗人出行的时间是清晨,也暗示了他的活动场景是山林郊野。大家读的时候可以联想到诗人踩着木屐走过石阶的画面,很有生活气息。这个词语没有生僻含义,日常也可以用来代指清晨的山野出行。很多古典诗词里都有用到木屐的意象,大多和隐逸生活相关。这个词不需要额外的特殊解读,按照字面意思理解就可以。
东林
东林指庐山东林寺,是佛教净土宗的祖庭,东晋时期慧远法师曾在此组织白莲社,招徕同道修行。古典诗词里提到东林,大多代指僧人、道侣聚会修行的场所,也代指隐逸修行的生活。本诗里用东林指代诗人和友人曾经一同聚会修行的地方,也暗含对过往同道时光的怀念。这个典故属于古典诗词里的常见意象,没有生僻含义。大家读的时候只要联想到佛教修行的清净场所就可以。很多唐代山水隐逸诗里都有用到东林的意象,大家可以联系起来理解。这个词不需要过度解读,按照约定俗成的含义理解就可以。
首联释义
首联的意思是清晨我踩着木屐回到深山里的寺庙,常常想起过去和同道好友在东林寺聚会的时光。这句话直接点明了诗人当下的生活场景,也引出了对友人的思念。没有晦涩的表达,大家按照字面意思就能读懂。这句话里的“岳寺深”三个字也写出了寺庙所处位置的清幽,远离人烟。大家读的时候可以想象到深山古寺的安静氛围。这句话是全诗的开篇,起到了点题的作用,交代了写作的背景。大家可以把这句和后面的内容联系起来理解,就能很顺畅地读懂全诗。这句没有特殊的隐含意义,不需要做额外的引申解读。
核心主旨
这首诗的核心主旨是诗人通过描写自己在山寺隐居的生活状态和所见的景色,表达对友人卫别驾的思念,同时赞许友人通透达观的人生境界,也展现了自己对隐逸参禅生活的喜爱。整首诗的风格恬淡清幽,没有激烈的情绪表达,读起来让人感觉很平静。大家读完可以感受到诗人远离世俗的闲适心态,还有对志同道合的友人的惦念。这首诗没有批判现实的内容,也没有强烈的悲喜情绪,就是很平和地抒发自己的日常感受。大家理解主旨的时候不需要过度拔高,只要抓住怀人和隐逸两个核心就可以。这首诗属于典型的唐代山水寄赠诗,和很多同类诗歌的主旨是相通的。大家可以联系其他同类诗歌来加深理解,比如王维的山水诗。理解主旨的时候不要添加自己的主观臆测,要贴合诗歌原文的内容。
跨学科 · 是什么
陇首地理学
陇首就是陇山,是位于现在陕西和甘肃交界的山脉,山势高耸,常年有云雾缭绕。本诗里提到的“云盖数重横陇首”就是描写陇山上被层层云雾笼罩的景象。陇山在唐代是关中地区西部的屏障,也是很多文人隐居的地方。大家只要知道它是一座真实存在的山脉就可以,不需要掌握太复杂的地理知识。这个地名在古典诗词里经常出现,大多用来指代西部的高山。大家读的时候可以联想到高耸的山脉被云雾盖住的画面,很有美感。这个知识点没有争议,所有权威资料的记载都是一致的。大家可以结合地理课本里的中国山脉知识来理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要慢,语气要平和舒缓,不要有太大的起伏。首联“晓屐归来岳寺深,尝思道侣会东林”读的时候“岳寺深”三个字可以稍微拖长一点,读出深山古寺的悠远感。颔联“昏沈天竺看经眼,萧索净名老病心”读的时候语气可以稍微低沉一点,符合老病的慵懒状态。颈联“云盖数重横陇首,苔花千点遍松阴”读的时候可以稍微轻快一点,读出景色的清丽感。尾联“知君超达悟空旨,三径闲行抱素琴”读的时候语气要舒展,读出赞许和旷达的感觉。断句的话按照每句的三四结构来断,比如“晓屐/归来/岳寺深,尝思/道侣/会东林”就可以。大家读的时候可以配一点舒缓的古琴曲,更能代入诗歌的氛围。每天读个两三遍,很容易就能背诵下来。
名句应用
“云盖数重横陇首,苔花千点遍松阴”这句可以用来描写山林里的清幽景色,比如大家写游记的时候,去山里玩看到云雾绕山、树下长满苔藓的场景,就可以用这句诗来形容。也可以用来写自己向往的隐居生活场景,比如写关于生活美学的作文的时候,引用这句就能体现出对清幽自然环境的喜爱。大家平时发朋友圈分享登山照片的时候,配上这句诗也很合适,比直白说“山里好美”要有文采很多。用的时候要注意场景是清幽的自然山林,不要用在热闹的城市景观里。这句诗的受众接受度很高,大部分人都能读懂,不会显得太晦涩。大家可以把这句积累到自己的写景素材本里,很多场景都能用得上。用的时候直接引用就可以,不需要额外做太多解释。日常写作里用这句很容易给文章增加亮点。
关联知识图谱
《饮酒·其五》陶渊明同主题
《饮酒·其五》是陶渊明的隐逸诗代表作,和本诗一样都描写了隐居生活的闲适状态,抒发了远离世俗的恬淡心境,核心主题高度重合。两首诗都没有激烈的情绪表达,风格都很平和自然。大家可以把两首诗放在一起读,更容易理解隐逸诗的特点。这两部作品都是古典隐逸诗的经典篇目,适合放在一起对比学习。

名句 CLASSIC LINES

云盖数重横陇首,苔花千点遍松阴
这两句是本诗的核心名句,写景清丽开阔,层次分明,兼具画面感与禅意。后世常被各类山水散文、山水画题跋引用,用以描摹山林隐逸胜景,是李山甫流传最广的诗句之一。历代评注多赞誉其“写景清切,天然入妙,无雕琢痕迹”。

标签 TAGS

作者 POET

李山甫

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待