再赋立春效王建三绝 其二

御沟冰暖欲生涡,律管灰飞气自和。

已进玉堂春帖子,六宫无事笑声多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
节气立春
创作背景
南宋绍兴十三年立春日
学界考证本诗作于南宋绍兴十三年(1143)立春日,彼时宋金绍兴和议签订已满一年,南宋宫廷暂无军政急务,时值立春佳节,作者效仿唐代王建宫词体创作本组绝句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南朝,成熟于唐代,为古典诗词主流短小体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为对立春时节万物复苏、宫廷祥和安闲气象的喜悦赞颂,暗含对太平治世的认可,情感明快温润,无悲戚成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 御沟指流经皇宫的河道,是古代宫廷外围的重要水利设施。2. 生涡指冰面融化后水流形成的小小漩涡,是气温回升的直观表现。3. 律管是古代用来测定节气的管状器具,多用竹子或金属制成。4. 灰飞是古代测节气的方式,将芦苇灰放在律管内,到对应节气灰就会自动飞出。5. 玉堂本指汉代未央宫的玉堂殿,宋代用来指代翰林院等宫廷文化机构。6. 春帖子是宋代立春时大臣进献给宫廷的吉祥诗文,多写喜庆内容。7. 六宫原本指古代皇后的寝宫,后来泛指整个后宫的妃嫔居所。8. 无事指没有军政要务,也没有灾祸发生,是太平盛世的典型表现。
逐句白话释义
1. 第一句描写立春时节皇宫御沟的自然景象。2. 经过一整个冬天的冰冻,御沟的冰面随着气温回升慢慢变暖。3. 冰面逐渐融化,下方的水流开始活动,快要形成小小的漩涡。4. 第二句写古人观测到的立春节气特征。5. 用来测定节气的律管里,放置的芦苇灰自动飞了出来。6. 这标志着春天的气息已经到来,天地间的气脉变得和顺协调。7. 第三句写宋代立春的宫廷习俗活动。8. 翰林院的文臣们已经撰写好吉祥喜庆的春帖子,进献给宫廷。9. 第四句写立春时节宫廷的整体氛围。10. 整个后宫没有需要处理的紧急事务,处处都能听到欢快的笑声。
全诗核心主旨与内容概括
1. 本诗是作者效仿唐代王建宫词风格创作的立春主题诗作。2. 诗作围绕南宋宫廷立春时节的景象展开描写。3. 前两句侧重描写立春到来的自然物候特征。4. 既写了看得见的冰面融化景象,也写了古人观测到的节气信号。5. 后两句侧重描写立春时节的宫廷活动与整体氛围。6. 既还原了宋代进春帖子的特有习俗,也写出了宫廷的安闲状态。7. 整首诗没有复杂的抒情,全部围绕真实的所见所感展开。8. 核心是赞颂立春时节的祥和气象,以及太平年代的安宁生活。
跨学科 · 是什么
律管灰飞节气测定天文学
1. 律管灰飞是中国古代测定节气的传统方法。2. 古人会按照十二律制作十二根长度不同的律管。3. 每根律管对应一个月份,也就是一个节气节点。4. 律管内放置轻软的芦苇内膜烧成的灰,放在密闭的室内。5. 到了对应的节气,律管里的灰就会自动飞出来。6. 这首诗里的描写对应立春节气的律管灰飞现象。7. 古人认为这是天地间春气萌动带来的自然结果。8. 这一方法在中国古代沿用了数千年,是传统天文历法的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。2. 第一句“御沟/冰暖/欲生涡”,语气平缓,读出初春冰融的柔和感。3. 第二句“律管/灰飞/气自和”,语气舒展,读出节气和顺的舒畅感。4. 第三句“已进/玉堂/春帖子”,语气轻快,读出民俗活动的喜庆感。5. 第四句“六宫/无事/笑声多”,语气上扬,读出欢乐祥和的愉悦感。6. 整体诵读速度偏慢,语调明亮,不要读得太过沉重。7. 每句末尾的字“涡、和、子、多”,“涡、和、多”是韵脚,读的时候可以适当拖长。8. 整首诗诵读的整体情绪要积极欢快,符合立春的节日氛围。
基础句式仿写指导
1. 本诗采用“先写自然物候,再写人文活动”的结构,非常适合仿写节日主题的小诗。2. 仿写时首先要选择一个你熟悉的传统节日,比如春节、中秋节、端午节都可以。3. 前两句要写这个节日对应的典型自然景象,要符合节气的特征。4. 比如写中秋节可以写“桂子飘香月满坡,风清露冷夜柔和”,对应节日的自然物候。5. 后两句要写这个节日对应的典型人文活动,要写出节日的特有习俗。6. 比如写中秋节可以写“已将甜饼分亲友,万户团圆笑语多”,对应中秋吃月饼、团圆的习俗。7. 仿写时要注意前后内容的关联,自然景象和人文活动要统一在同一个节日主题下。8. 可以适当模仿本诗明快的风格,不要写得太过晦涩,要让读者一眼就能看出写的是哪个节日。
核心名句写作应用
1. 核心名句“已进玉堂春帖子,六宫无事笑声多”适合用在描写太平盛世、节日祥和氛围的作文里。2. 当你写的作文主题是传统节日、安宁生活、社会和谐的时候都可以引用。3. 比如写立春主题的作文,可以直接引用这句诗来引出古代立春的习俗。4. 比如写“正如宋代诗人周紫芝所写‘已进玉堂春帖子,六宫无事笑声多’,立春从古至今都是充满喜乐的节日”。5. 写社会安定主题的作文,可以化用这句诗的结构,来写当下的安宁生活。6. 比如写“如今我们的城市也是‘已贴新春红对联,千家无事笑声多’,处处都是祥和的景象”。7. 引用这句诗的时候要注意它的情感基调是积极欢快的,不要用在悲伤主题的作文里。8. 这句诗也可以用在介绍宋代民俗的说明文里,作为史料引用增强文章的说服力。
关联知识图谱
王建宫词百首同体裁
1. 本诗标题明确标注“效王建”,就是效仿唐代诗人王建的宫词风格创作。2. 王建是唐代著名的宫词作者,写过一百首描写宫廷生活的七言绝句。3. 王建的宫词风格清丽写实,多写宫廷的日常习俗和生活细节,没有华丽的辞藻。4. 本诗完全继承了王建宫词的风格,用平实的语言描写宫廷立春的真实场景。5. 两首作品都属于七言绝句体裁,都以宫廷生活为核心描写对象。6. 后世研究本诗的时候,都会把王建的宫词作为重要的参照对象。7. 这种效仿前人风格创作的方式,是古典诗词创作中非常常见的做法。8. 通过对比两首作品,可以清晰看出唐宋宫词创作的传承关系。

名句 CLASSIC LINES

已进玉堂春帖子,六宫无事笑声多
核心名句为“已进玉堂春帖子,六宫无事笑声多”,该句生动还原宋代宫廷立春习俗,后世常被用来指代太平盛世宫廷安闲景象,多被民俗学研究、宋代文学研究引用。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待