次韵伯远端午日拜碧香之赐

紫府琳腴照玉壶,来沾隐吏北山隅。

遥知拜赐瞻金阙,应笑流涎湿领须。

醉面看君红作缬,衰颜怜我绿凋蒲。

明年何止分琼液,细葛香罗世亦无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许 · 酬答
节日端午节
月份五月
创作背景
南宋绍兴年间次韵酬和
本诗作于南宋高宗绍兴年间,作者周紫芝当时隐居临安北山,端午日友人伯远获宫廷赐碧香名酒,分赠予他后,他依伯远原作韵脚次韵创作此诗答谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,格律严密,全诗共八句四联,中间颔联、颈联严格对仗,押平声韵,是宋代文人酬唱常用的诗歌体裁,历代文体地位仅次于五七言古体。
情感 · 解读
核心情感包含四层肌理:收到御赐美酒的意外欣喜、与友人伯远的交谊共鸣、对自身衰老状态的轻微慨叹、对未来获得朝廷恩遇的美好期许,历代主流解读共识为豁达乐观的节俗酬唱之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琳腴指珍贵的美酒,碧香是南宋宫廷特酿名酒,隐吏指隐居不仕的官吏,缬是带有花纹的丝织品,蒲指菖蒲,是端午常用的辟邪植物,琼液是美酒的美称,细葛香罗是南宋宫廷端午赐给近臣的高档衣物。
逐句白话释义
第一句写御赐的美酒像仙液一样,在玉壶里泛着温润的光泽。第二句写这珍贵的酒竟然赐到了我这个隐居在北山的小官手里。第三句我远远想象你拜领赏赐的时候,抬头望着皇宫的方向。第四句你应该会笑话那些羡慕得口水都打湿衣领胡须的人。第五句你喝醉酒的脸红红的,就像带花纹的红绸子一样好看。第六句可怜我衰老的脸色,就像端午过后快要凋谢的菖蒲一样发枯。第七句明年我们可不止能分到这么好的美酒。第八句连宫廷赐的细葛布、香罗衣这些世间少见的好东西也能拿到呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在端午节当天,收到友人分享的宫廷赐酒后写的答谢诗,既写了自己收到好酒的开心,也调侃了羡慕御赐物品的俗人,还对比了自己和友人的状态,最后表达了对未来的美好期盼,整体氛围轻松明快,充满了节日的喜悦感。
跨学科 · 是什么
端午宫廷赐物习俗民俗学
中国古代端午节的时候,宫廷会给大臣赏赐美酒、衣物等物品,这是传承了上千年的节日习俗,普通百姓很难拿到宫廷赐的东西,所以拿到赏赐的人都会觉得非常荣耀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,每句按照四三的节奏断句就可以,首联读的时候语气平缓,体现看到美酒的惊喜感,颔联读的时候语气轻快,带一点调侃的感觉,颈联读的时候语速放慢,体现对比的感慨,尾联读的时候语气上扬,体现对未来的期盼。
句式仿写指导
可以仿写颈联的对比句式,结构为“XX看君XX,XX怜我XX”,前面写对方的好状态,后面写自己的状态,形成鲜明对比,比如可以写“新衣看君明如月,旧衫怜我薄似纱”,既工整又能突出差异。
名句写作应用
核心名句“明年何止分琼液,细葛香罗世亦无”适合用在表达对未来的美好期盼、付出后期待获得回报的场景,比如可以写在年终总结的结尾:“今年我们取得了不错的成绩,相信明年何止分琼液,细葛香罗世亦无,大家的付出都会获得应有的回报”,非常有感染力。
关联知识图谱
苏轼《浣溪沙·端午》同主题|同节日
两首作品都是围绕端午节创作的文学作品,都涉及了端午的节俗内容,体现了宋代端午的节日氛围。

名句 CLASSIC LINES

明年何止分琼液,细葛香罗世亦无
既直白表达了对未来的美好期许,也暗含对朝廷恩赏的向往。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待