寒食病起二绝 其一

桃花落后燕双飞,三度清明换客衣。

犹有江南故乡梦,起寻杨柳插朱扉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
清明节
本诗关联节气为清明节,是二十四节气中的第五个节气,代表季春时节的正式到来。
南宋初期南渡客居背景
本诗为南宋初期诗人周紫芝所作,创作于南渡后作者客居异乡期间,诗人连续三年在客地度过寒食清明,病体初愈后触景生情写下这组绝句,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的羁旅愁思,包含对江南故土的深切怀念,病愈后逢节的淡淡怅惘,以及对故乡传统节俗的深刻眷恋,情感层次清晰,真挚动人,为历代读者所共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒食是古代传统节日,在清明前一二日,习俗为禁火吃冷食。清明既是二十四节气之一,也是传统节日,有扫墓、插柳等习俗。客衣指客居异乡时穿的衣服。朱扉指红漆的大门。插柳是清明传统习俗,古人认为插柳可以辟邪迎春。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,贴合普通读者的认知水平。
逐句白话释义
第一句的意思是桃花凋谢之后,燕子成双成对地翩翩飞来。第二句的意思是我已经连续三次在清明时节更换客居的衣裳了。第三句的意思是我到现在还做着回到江南故乡的美梦。第四句的意思是起身寻找杨柳枝,插在自家红漆的大门上。释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文内容,适合所有读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人寒食节病愈之后,恰逢清明节的所见所感。诗人先写眼前看到的暮春景色,再联想到自己已经连续三年客居异乡过清明,内心满是对江南故乡的思念,最后起身寻找柳枝插在门上,以此寄托自己的乡愁。全诗内容简单清晰,情感直白真挚,很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
清明插柳习俗民俗学
清明插柳是流传了上千年的传统习俗。古人认为柳树生命力旺盛,插在门上可以驱邪避灾,也有迎接春天到来的寓意。这个习俗在宋代已经非常普及,无论是城市还是乡村,家家户户清明时都会插柳。本诗里诗人寻柳插门的动作,就是遵循这个传统习俗,同时也寄托了他对故乡的思念。这个习俗直到现在还有很多地方保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句2-2-3的节奏断句。第一句描写春景,语气可以稍微轻快一点。第二句提到三年客居,语速要放慢,带上一点感慨的语气。第三句写故乡梦,语气要放轻放缓,带有怀念的感觉。第四句写动作,语气平实舒缓,读出余味。诵读时不需要刻意加重感情,自然平实就好,符合本诗的风格。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗里“犹有XX,起寻XX”的转折句式来写句子。这种句式先写内心的情绪或者想法,再写对应的具体动作,很容易表达出真实的情感。比如我们可以写“犹有儿时旧友梦,起寻旧信阅灯前”,来表达对老朋友的思念。也可以写“犹有故园春草梦,起寻花籽种阶前”,表达对故乡的怀念。仿写的门槛很低,适合所有写作爱好者练习。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“犹有江南故乡梦,起寻杨柳插朱扉”非常适合用在相关主题的日常写作里。比如写清明节的感悟、异乡过节的感受、怀念故乡的文章都可以引用。比如我们可以写:“今年又是一个人在外地过清明,看着小区里别人家门口插的柳枝,我忽然就想起了那句‘犹有江南故乡梦,起寻杨柳插朱扉’,对老家的思念一下子就涌了上来。”引用的时候不需要做太多解释,就能自然传达出思乡的情绪。
关联知识图谱
寒食清明插柳习俗同源民俗
本诗第四句描写的寻柳插门的动作,是宋代清明时期非常普及的民间习俗,和寒食节纪念介子推的传统习俗同源,是中国传统节俗文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

犹有江南故乡梦,起寻杨柳插朱扉
本句以平实的动作描写外化抽象的思乡之情,极具画面感与共情力。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待