时宰生日诗五首 其四

种木当培根,疏流必深源。

尝闻活万夫,报在子与孙。

只今父子懿,同拱羲皇尊。

文方班马富,业与皋夔伦。

奕奕两貂蝉,煌煌一朱门。

圣道家所传,兰树俱有闻。

韦氏守一经,事业不足论。

金张夸富贵,盛德无遗芬。

父师固难量,有功在元元。

为公祝遐寿,千载同风云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感祝寿 · 祝愿 · 赞美
创作背景
南宋绍兴年间贺宰辅生辰
本诗为《时宰生日诗五首》组诗的第四首,创作于南宋绍兴年间,是作者为时任宰辅的官员贺寿所作,部分学界观点认为所贺对象为秦桧,该结论尚存学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句五字,格律自由,不要求严格对仗、平仄与固定用韵,是汉魏以来古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期仍被文人广泛用于说理、酬赠类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是以多重典故称颂当朝宰辅的文才、德业与造福百姓的功绩,二是表达对宰辅生辰的美好祝愿,情感恳切庄重,符合宋代酬赠贺寿诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
培根指培植树木的根部。疏流指疏通河流的水道。活万夫指拯救上万百姓的生命。皋夔指上古舜帝时期的两位贤臣皋陶和夔,后世用来代指贤能的大臣。班马指汉代的史学家班固和司马迁。元元指代普通老百姓。遐寿指长寿的意思。貂蝉是古代高级官员冠帽上的装饰,这里代指高官身份。
逐句白话释义
种植树木应当培植它的根部,疏通河流一定要深挖它的源头。曾经听说能拯救上万百姓生命的人,福报会回报在他的子孙身上。如今这对父子都很贤良,共同辅佐皇帝。他们的文才和班固、司马迁一样丰富,功业和古代贤臣皋陶、夔属于同一等级。两人都戴着高贵的貂蝉冠,家门显赫辉煌。圣人的道统在他们家代代相传,家中子弟都很有名望。西汉韦氏家族世代守着一部经书传家,他们的事业和这对父子比不值一提。西汉的金日磾、张安世家族虽然夸耀富贵,却没有高尚的品德流传后世。父亲作为宰辅的功绩本就难以估量,对老百姓有很大的功劳。我们为您祝福长寿,希望千年都能和您共享太平盛世。
核心主旨与内容概括
这是一首写给当朝宰相的贺寿诗。开头用种树、疏流的常见道理引出德福相应的观点。中间部分称赞了宰相父子的文才、功业和高尚品德,还用前代家族的例子做对比,突出这对父子的德行更高。最后点明宰相有功于百姓,送上长寿的祝福。整首诗内容围绕贺寿和称颂德政展开,语言庄重得体。
跨学科 · 是什么
古代官制社会学
貂蝉是古代高级官员礼冠上的装饰,只有达到一定级别的官员才能使用。宋代规定只有宰相等三品以上的高官可以佩戴貂蝉冠,普通官员没有资格使用。这里用貂蝉代指宰相父子的高官身份,说明这一家族地位非常高。朱门是古代贵族、官员家把大门漆成红色,所以常用朱门代指富贵人家。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重平和,节奏舒缓。每句的断句为前两字后三字的节奏,比如“种木/当培根,疏流/必深源”“尝闻/活万夫,报在/子与孙”。遇到称颂内容的句子可以稍微加重语气,最后祝寿的句子语气要诚恳上扬,语速稍慢,突出祝福的情感。每联之间稍微停顿半秒,段落之间停顿一秒即可。
句式仿写指导
可以仿写开头“种木当培根,疏流必深源”的并列说理句式,结构是“名词+当+动词短语,名词+必+动词短语”。比如写学习可以写“求学当重基,修业必守恒”,意思是学习要重视基础,修习学业一定要有恒心。写治国可以写“治国当安民,施政必秉公”,意思是治理国家要让百姓安定,施行政策一定要秉持公心。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,都是讲某类事情的核心原则。
名句写作应用
核心名句“种木当培根,疏流必深源”可以用在强调做事要抓根本的写作场景中。比如写关于教育的作文时,可以用这句话引出教育要重视培养学生品德基础的观点:“古人说‘种木当培根,疏流必深源’,教育的根本从来不是分数的高低,而是健全人格的培养。”写关于企业发展的文章时,可以用这句话引出企业要重视核心技术研发的观点,应用范围非常广泛。
关联知识图谱
《诗经·小雅·天保》同主题
《诗经·小雅·天保》是中国古代最早的贺寿类诗歌作品,是臣子为君主祝寿的诗作,和本诗同为官方语境下的贺寿题材作品,都包含称颂功绩、祝愿长寿的核心内容,是贺寿诗的经典源头作品。

名句 CLASSIC LINES

种木当培根,疏流必深源
该句以种树需培根、疏流需浚源的朴素道理,点明做事要抓住根本的核心逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待