送僧

滩声嘈嘈杂雨声,舍北舍南春水平。

拄杖穿花出门去,五湖风浪白鸥轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全篇四句,每句七字,格律要求严谨,起源于南北朝,成熟于唐代,是古典诗词中应用最广泛的短小体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别游方僧人的豁达期许,无世俗送别之伤感,暗含禅门无挂碍的超脱境界,传递出对自由无拘生命状态的赞许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
滩声指河滩上水流冲刷沙石发出的自然声响。嘈杂在这里形容滩声和雨声混合在一起的纷乱状态。春水平指春季降雨后,各处的水位上涨到几乎齐平的状态。拄杖是古代出家人出行时随身携带的拐杖,兼具支撑和标识身份的作用。穿花指从盛开的花丛中穿行而过。五湖是古代对江南一带湖泊的统称,并非特指五个固定的湖泊。白鸥是常见的水鸟,在中国古典文学中经常被用来象征忘却世俗心机、自由洒脱的人。轻字在这里既形容白鸥飞翔的轻盈姿态,也暗含心境的轻松超脱。
逐句白话释义
诗歌开篇先从听觉角度切入,描写送别当下的环境声响。河滩上水流冲刷的声响混杂着淅淅沥沥的春雨声,显得喧闹而富有生机。第二句转而从视觉角度描写周边的春景。住所的北边和南边,经过春雨的灌溉,所有的水面都涨得高度齐平。第三句笔锋转向被送别的僧人,描写他出发的动作。僧人手持拄杖,从盛开的春花之间穿行而过,慢悠悠走出了院门。第四句是诗人对僧人前路的想象,充满浪漫的禅意。他此去去往广阔的五湖之上,即便有风有浪,也会像白鸥一样轻盈自在。
核心主旨概括
这首诗是北宋禅师释重显创作的送别类禅诗。诗歌描写的是春日里诗人送别前来参学的游方僧人出行的场景。全诗没有直白的送别感伤情绪,反而充满了豁达洒脱的禅意。前两句用朴素的白描手法,写出了江南春日雨后的清新景致。后两句通过描写僧人出行的姿态和对前路的想象,凸显了出家人无拘无束的状态。诗人借白鸥的意象,寄托了对僧人此去自由自在、忘却世俗烦恼的美好祝愿。整首诗风格清新淡雅,没有华丽的辞藻,却暗含深刻的禅理。读者即便不懂禅门义理,也能从中感受到超脱世俗束缚的轻松感。
跨学科 · 是什么
五湖地理指代地理学
中国古典诗词中的“五湖”并非特指五个固定的湖泊。在不同的历史时期,“五湖”指代的具体地理范围存在差异。本诗创作于北宋时期,当时的“五湖”通常泛指以太湖为核心的江南水乡湖泊群。江南地区水系发达,湖泊众多,春季降雨后水位上涨,水面开阔,是非常常见的自然景观。诗中用“五湖”来指代僧人将要去往的广阔区域,体现了出家人游方踪迹不定的特点。现实中的太湖流域湖泊群面积广阔,确实是白鸥等水鸟的重要栖息地。用“五湖”来搭配“白鸥”的意象,非常符合江南的地域特征,有很高的现实合理性。这种泛指的用法在古典诗词中非常常见,能够拓宽诗歌的意境空间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓轻松,不要读出离别的沉重感。第一句“滩声嘈嘈杂雨声”语速稍快,模拟声音混杂的状态,重音放在“嘈杂”二字上。第二句“舍北舍南春水平”语速放缓,重音放在“平”字上,读出水面开阔的舒展感。第三句“拄杖穿花出门去”语速平稳,重音放在“穿花”二字上,读出僧人出行的悠然姿态。第四句“五湖风浪白鸥轻”语速放慢,尾音拉长,重音放在“轻”字上,读出意境的空灵开阔。每句之间的停顿时间可以稍长,给人留出想象的空间。整体语气要平和淡然,符合禅诗的气质。诵读时可以配合轻微的摇头动作,更好地体会诗歌的节奏韵律。
句式仿写指导
本诗的“景+事+想象”的结构非常适合仿写日常场景类的短诗。仿写时可以先从身边的感官场景切入,比如风声、落叶声等,作为开篇的第一句。第二句可以描写眼前的实景,比如路边的树、楼下的花等,和第一句的场景呼应。第三句描写人物的动作,比如出门、散步、看书等,点明核心事件。第四句写自己的想象或者感受,用一个具体的意象来收尾,做到以景结情。要注意使用平实的语言,不要堆砌华丽的辞藻。仿写时可以不用严格遵守格律,只要做到句尾押韵即可。比如仿写的示例:“风声簌簌叶声轻,阶下菊开露气清。携袋提篮买菜去,一肩秋色满街明。”这种仿写能够锻炼大家观察生活、用文字表达感受的能力。
名句写作应用
核心名句“五湖风浪白鸥轻”非常适合用在描写豁达人生态度的写作场景中。当我们要表达面对困难不畏惧、保持轻松心态的内容时就可以引用这句诗。比如写个人成长的作文时,可以写“面对升学的压力和未知的前路,我反倒生出了‘五湖风浪白鸥轻’的从容,相信只要做好准备,就能应对所有挑战。”写人物传记类的内容时,可以写“他经历了事业的起起落落,早已看淡了得失,哪怕面对行业的动荡,也有‘五湖风浪白鸥轻’的洒脱。”写游记类的内容时,也可以用这句诗来形容面对广阔自然时的放松感受。引用时要注意符合上下文的情感基调,不要用在悲伤沉重的场景里。这句诗的应用范围很广,不管是日常写作还是应试写作都可以使用。恰当引用能够提升文字的文化底蕴,让表达更加含蓄有韵味。
关联知识图谱
鸥鹭忘机典故同典故|同意象
白鸥是中国古典文学中非常常见的意象,最早出自《列子·黄帝》中的鸥鹭忘机典故。典故讲的是有个喜欢鸥鸟的人,每天和鸥鸟玩耍,后来他父亲让他捕捉鸥鸟,鸥鸟就再也不飞下来了,指代没有心机的人才能和自然亲近。本诗中的白鸥意象就是源自这个典故,用来象征僧人没有世俗心机的超脱状态。这个典故在后世的诗词中被频繁引用,比如李白、杜甫的作品中都出现过相关的意象。读者了解这个典故后,就能更深刻地理解本诗的意涵。
《送无可上人》(贾岛)同主题
贾岛的《送无可上人》是唐代著名的送别僧人的诗歌,和本诗主题完全一致。两首诗都是写送别游方僧人出行的场景,都没有世俗送别的伤感,反而充满了对僧人自由状态的赞许。两首诗的风格都比较清淡,适合放在一起对比阅读。通过对比两首不同朝代的同主题诗歌,能够更好地理解中国古代僧俗交往的文化传统。

名句 CLASSIC LINES

五湖风浪白鸥轻
本句为全诗核心名句,因意蕴开阔、禅意浓厚,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

释法具
宋代诗僧,宋诗创作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待