春雪次韵其二

李正民 · 宋

花犹吹六出，气已应三微。

路破公车履，祥呈光禄衣。

乍疑鹇失素，稍怪鹭于飞。

盘瓠空惊走，南方此瑞稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感喜悦 · 赞美

月份正月

创作背景

次韵酬和春雪诗作

这首诗为次韵之作，是诗人在南方见到罕见春雪后，依照他人原作的韵脚创作的唱和诗作，创作时间为春季降雪之时。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为五言律诗，属于近体诗的一种，全篇共八句，每句五字，要求平仄协调、对仗工整，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。

情感 · 解读

这首诗围绕春雪展开，既描摹了春雪的形态与落雪后的景致，也借春雪罕见于南方的特点，抒发了诗人见到瑞雪的惊喜之情，同时暗含对年景丰足的美好祈愿。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“六出”是雪花的代称，因为雪的结晶多呈现六角形态，古人因此称雪花为六出花。2.“三微”指农历早春时节，此时阳气初升，万物尚未完全复苏，是春季最开始的阶段。3.“次韵”是古典诗词唱和的一种方式，指写作者严格依照原作的韵脚字和用韵的先后顺序创作诗作。4.“公车”原指汉代官署名，负责接待臣民上书和征召人才，此处代指赶路的公职人员。5.“光禄”指光禄寺，是古代负责宫廷膳食、祭祀供品的官署，这里代指朝廷官员。6.“鹇”指白鹇，是一种羽毛洁白的鸟类，常栖息于南方山林中。7.“鹭”指白鹭，也是羽毛纯白的水鸟，多活动于水田、河湖周边。8.“盘瓠”是中国上古神话中的五色神犬，传说曾帮助帝喾平定叛乱，是南方少数民族普遍信奉的始祖神之一。

逐句白话翻译

1.首联第一句写春雪的形态，雪花还像六瓣的小花一样纷纷扬扬在空中飘落。2.首联第二句点明时节，此时的气候已经符合早春时节阳气初升的物候特点。3.颔联第一句写落雪后道路的状况，路上赶路的公职人员脚上的鞋子都被积雪和融水浸坏了。4.颔联第二句写雪的祥瑞寓意，洁白的雪花落在朝廷官员的衣服上，处处呈现出祥和的征兆。5.颈联第一句用比喻写雪花飞舞的样子，乍一看还以为是白鹇鸟失去了自己洁白的羽毛，在空中漫天飘散。6.颈联第二句延续比喻，又让人觉得奇怪，怎么会有这么多白鹭成群结队在空中飞翔。7.尾联第一句用神话传说烘托雪的洁白，上古神话里的神犬盘瓠看到这满地的白雪，都吓得空自奔逃。8.尾联第二句点明地域特点，因为像这样的祥瑞降雪，在南方地区实在是太过稀少了。

全诗核心主旨

1.这首诗是诗人在南方见到罕见的春雪后，依照他人诗作的韵脚创作的次韵唱和作品。2.全诗从雪花的形态、落雪后的场景、雪的比喻多个角度描摹了春雪的特点。3.同时借南方春雪罕见的特点，抒发了诗人见到瑞雪的惊喜之情。4.也暗含了古人认为降雪是祥瑞征兆，祈愿当年农业丰收、太平顺遂的美好心愿。5.全诗语言质朴生动，用多个常见的意象和神话传说丰富了春雪的形象。6.既贴合次韵唱和的创作场景，也真实传递了普通人见到罕见雪景的真切情绪。7.没有过多的华丽辞藻，却将春雪的形态和降雪带来的喜悦感描摹得十分到位。8.是一首兼具生活趣味和传统祥瑞文化内涵的咏雪诗作。

跨学科 · 是什么

三微对应早春物候天文学

1.“三微”是中国古代历法中对早春时节的称呼，也叫“三正”，指的是农历正月前后的时段。2.此时北半球的太阳直射点开始从南回归线向北移动，中国大部分地区的气温会逐步回升。3.虽然地表还能感受到寒意，但地下的阳气已经开始升腾，草本植物的根系也开始恢复活力。4.部分耐寒的早春花卉会在这个时段慢慢萌发花苞，为后续的开花做准备。5.古人正是观察到这一物候特点，才将这个时节命名为“三微”，指代万物初萌、征兆尚不明显的状态。6.诗中用“气已应三微”点明降雪的时间正值早春，符合当时的气候特征。7.南方地区早春气温回升更快，此时降雪更是少见，也为尾联的“南方此瑞稀”做了铺垫。8.这一表述体现了中国古代古人对天文物候的细致观察，是传统农耕文化的典型体现。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗是五言律诗，诵读时每句可以按照“二二一”或者“二三”的节奏断句。2.首联“花犹/吹/六出，气已/应/三微”，语速稍缓，读出初春降雪的悠然感。3.颔联“路破/公车/履，祥呈/光禄/衣”，前句语速稍快，读出赶路的匆忙感，后句语速放缓，读出祥瑞的平和感。4.颈联“乍疑/鹇/失素，稍怪/鹭/于飞”，两句都要带一点疑惑的语气，读出比喻的灵动性。5.尾联“盘瓠/空/惊走，南方/此/瑞稀”，前句语速稍快，读出神话的趣味感，后句语速放慢，拉长“瑞稀”两个字的读音，读出赞叹惊喜的语气。6.全诗整体语调轻快，因为写的是见到罕见春雪的欣喜之情，不需要太过沉重。7.每联之间可以稍作停顿，尤其是尾联之前停顿稍长，突出最后一句的核心情感。8.诵读时可以适当加重“六出”“三微”“惊走”“瑞稀”这几个关键词的读音，突出全诗的重点。

基础句式仿写指导

1.可以仿写诗中用比喻描摹景物的句式，比如“乍疑+常见事物+状态，稍怪+常见事物+动作”的结构。2.这个句式适合用来写突然出现的、容易让人产生错觉的自然景象，比如落叶、飞花、飘雨等。3.例如写秋天的银杏叶飘落，可以写“乍疑蝶振翅，稍怪雪栖枝”，就是仿照这个句式的结构。4.首先要找到两种和你要写的景物形态、颜色相似的常见事物，分别放在前后两句中。5.前句用“乍疑”开头，写第一眼看到时的错觉，后句用“稍怪”开头，写第二反应的另一种错觉。6.前后两句要对仗工整，字数相同，词性相对，符合五言诗的句式特点。7.这种仿写既可以锻炼你对事物的观察能力，也可以提升你用比喻描摹景物的能力。8.日常写作中也可以化用这个句式，用来写你看到某个罕见景象时的错觉，增强文字的生动性。

核心名句写作应用

1.核心名句“盘瓠空惊走，南方此瑞稀”适合用在描写南方降雪的文章中。2.当你在南方见到下雪，尤其是少见的春雪或者冬雪时，就可以用这句诗来形容雪景的罕见。3.比如你写一篇游记，记录冬天去广州旅游刚好遇到下雪的场景，就可以在文中引用这句诗。4.也可以用在表达惊喜情绪的场景中，当你见到某个很久没见过的、很罕见的事物时，化用这句诗来表达你的惊喜。5.比如你在南方生活多年第一次见到下雪，发朋友圈的时候就可以配这句诗，既文雅又能准确表达你的心情。6.还可以用在介绍南北气候差异的科普文章中，用这句诗作为例子，说明南方降雪的稀有性。7.引用的时候可以直接用原句，也可以化用后半句“南方此瑞稀”来单独形容罕见的美好事物。8.日常写作中灵活运用这句诗，能够让你的文字更有文化底蕴，也更有感染力。

关联知识图谱

雪花别称同义指代

1.中国古代的人们很早就观察到了雪花结晶的六角形态，因此给雪花取了“六出”“六出花”的雅称。2.“六出”这个别称最早出现在汉代的文献中，《韩诗外传》里就有“凡草木花多五出，雪花独六出”的记载。3.这一记载比西方发现雪花六角形的时间早了一千多年，是中国古代科学观察的重要成果。4.后世的古典诗词中经常用“六出”来指代雪花，是咏雪诗词中非常常见的意象。5.比如唐代诗人元稹的《赋得春雪映早梅》中，就有“一枝方渐秀，六出已同开”的诗句，也是用六出来指代春雪。6.宋代诗人杨万里的《观雪》中也用“琼花”作为雪花的同类别称，和“六出”的意象内涵一致。7.本诗中开篇用“花犹吹六出”来描写春雪的形态，就是沿用了这个流传了上千年的传统别称。8.读者通过这个别称既能了解雪花的形态特点，也能感受到古典诗词意象的传承性。9.这个别称也体现了中国古代文化中对自然事物的诗意命名传统，将科学观察和文学审美完美结合。10.类似的自然事物别称还有很多，都是中国传统文化的宝贵组成部分。

名句 CLASSIC LINES

盘瓠空惊走，南方此瑞稀

这句是全诗的核心收尾句，直白点明南方春雪的罕见程度，将雪的洁白与盘瓠的传说结合，生动凸显出春雪带来的惊喜感，后世常被用来形容南方降雪的稀有性。

标签 TAGS

喜悦赞美天文学民俗学社会学

作者 POET

李正民

两宋之交官员、诗人

春雪次韵 其二