寄汪彦章内翰

“汪彦章”指南宋初文人汪藻，字彦章，“内翰”是宋代对翰林学士的别称。“卞山”位于今浙江湖州，是汪藻早年隐居居住的地方。“湘水”即湘江，流经永州境内。“愚溪”是永州境内的溪流，唐代柳宗元被贬永州时曾居住于此。“畔牢愁”是汉代扬雄创作的辞赋篇名，后世用来指代失意时的愁闷情绪。“皋壌”指水边肥沃的平地。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。

第一句的意思是您的文章才华和风度气质，远远超过了当时的普通文人。第二句的意思是您施行的仁惠政绩像春日一样温暖，在六个州都有非常显著的名声。第三句的意思是您才刚刚回到卞山的旧居准备隐居生活。第四句的意思是忽然又坐着小船沿着湘水前往贬谪的地方。第五句的意思是如今您亲自见到了愚溪的优美胜景。第六句的意思是这清净秀丽的风景西边，没有多少人曾经游览过。第七句的意思是水边的平地和幽静的山林都值得人感到快乐。第八句的意思是您不需要再像古人那样写下抒发愁闷的作品了。

这首诗是南宋文人孙觌寄给被贬到永州的友人汪藻的赠诗。全诗前半部分先是赞美了汪藻出众的才学和出色的为官政绩，交代了汪藻刚要隐居就被贬谪的人生变故。后半部分描写了汪藻贬谪地永州的优美自然风光，最后直接表达了对友人的劝慰，希望汪藻不要因为贬谪而消沉忧愁，可以在山水之间找到生活的乐趣，整体情绪积极乐观，没有过度的悲戚感。