和叔食黄雀有诗求叶公书次韵

惊禽投案庇微躯,尚见头颅万里余。

敢谓苞苴犹到我,偶因棠棣得逢渠。

身闲幸饱公孙粟,地散难移薛相书。

闻道舍人已倾盖,承明何必恋吾庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 真挚 · 酬答
创作背景
次韵唱和创作背景
本诗作于南宋初年李正民任江南地方闲散官职时期,其族叔李和叔寄来食用黄雀后所作的诗歌,同时委托诗人代为向擅长书法的叶姓士人求书,诗人依照原诗韵脚创作本首和诗作为回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在唐宋时期成为士人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗既包含收到族叔馈赠的惊喜、无力代为求书的坦诚歉意,也流露出诗人任地方闲职时不恋权位、安于闲适的坦然心态,整体情感平和真挚,无愤懑或张扬的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 投案:指黄雀受惊飞到案前。2. 苞苴:原指包装礼物的蒲包,这里代指馈赠的礼物。3. 棠棣:一种植物,古代常用来指代兄弟情谊。4. 公孙粟:代指官府发放的俸禄。5. 薛相书:代指珍贵的书法作品。6. 倾盖:指两人在路上相遇,车盖倾斜靠在一起,形容一见如故。7. 承明:指承明庐,是汉代朝臣值班住宿的地方,这里代指官位。这首诗里的字词都用了常见的代称,没有生僻难理解的内容。
逐句白话释义
1. 受惊的黄雀飞到案头来保全自己微小的身躯,还能看到它从万里之外飞来留下的痕迹。2. 我不敢想这样的馈赠还能送到我这里,偶然因为兄弟的情分才得以见到这只黄雀。3. 我现在生活清闲,有幸能吃着官府的俸禄,但是作为地方闲散官员,很难帮你求取到你想要的书法作品。4. 听说你已经和那位擅长书法的叶公一见如故,何必非要在我这里停留求书呢。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人回应族叔的次韵和作,核心内容围绕收到黄雀馈赠、回应求书请求两件事展开。2. 整首诗的氛围平和自然,既表达了收到亲友礼物的喜悦,也坦诚说明了自己无力帮忙的处境。3. 最后还给出了合理的建议,流露出诗人不恋官位、安于闲散的生活态度。内容通俗易懂,没有晦涩的表达,普通读者都能理解其中的情感。
读写应用
诵读指导
1. 首联诵读时语速稍慢、语气稍轻,读出黄雀受惊的状态。2. 颔联语气稍扬,读出收到礼物的意外喜悦感。3. 颈联语气放缓、语气诚恳,读出委婉道歉的感觉。4. 尾联语气轻松舒展,读出豁达坦然的心态。5. 每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意追求复杂的诵读技巧。
句式仿写指导
1. 可以仿写颈联“身闲幸饱公孙粟,地散难移薛相书”的对仗句式,前半句写自己的现状,后半句写面临的困境。2. 示例:“家贫幸有诗书伴,岁冷难寻锦绣衣”,完全贴合原句的结构和逻辑。3. 仿写时不需要刻意用典,用日常的内容也能写出通顺的句子。
名句应用场景
1. 名句“承明何必恋吾庐”可以用在表达不贪恋官位、向往闲适生活的场景中。2. 比如写自己退休后的生活规划时,可以写“古人言‘承明何必恋吾庐’,我退休后就打算回乡下老家种种花、看看书,享受悠闲的晚年生活”。3. 也可以用来劝慰别人不要过度追求功名利禄,放平心态享受生活。
关联知识图谱
和诗同类诗歌创作形式
1. 次韵是和诗的一种类型,要求和作的韵脚、韵的顺序都和原诗完全一致。2. 这种创作形式在宋代非常流行,是士人之间唱和交流的常见方式。3. 本诗就是典型的次韵和诗,完全符合次韵的创作要求。

名句 CLASSIC LINES

身闲幸饱公孙粟,地散难移薛相书
本诗核心名句,用典贴切自然,既直白点明诗人的身份处境,也委婉表达了无力满足亲友请求的歉意,是全诗情感转折的核心句。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待