邦求假仆制槀示诗褒拂次韵为谢

词科是宋代科举的特殊名目，专门选拔擅长起草朝廷应用文书的人才。禁掖指宫廷里的机要官署。丝纶出自儒家经典，后世用来指代皇帝的诏书。判花指古代官员在公文上签署花押，这里指代起草制诰的职务。紫槖是中书省官员盛放文书的紫色囊袋，代指中枢文书职务。司马相如是西汉著名文学家，史载他体弱多病，后世常用来代指文人才士体弱才退。

第一句意思是我早年参加词科考试，长期写各类文章，后来误打误撞升任宫廷机要官职，负责为皇帝起草诏书。第二联意思是想起之前担任起草文书的旧职，十分感念前任的德行，我私下留存诏令文稿，比起古人的操守感到十分惭愧。第三联意思是我写的文稿被你当做珍宝一样看重，可我自己知道文笔拙劣生硬，我起草的诏书怎么能达到温和纯正的水准呢。第四联意思是我就像司马相如一样体弱多病，才思已经枯竭，希望能和你一起在中枢任职，共同整理制诰的文风。

本诗是李正民答谢友人褒扬自己制诰文稿的次韵诗，整首诗围绕自身任职起草诏书的经历展开，既表达了对友人肯定的感谢，也流露出对古贤操守的追念、对自身能力的谦逊态度，最后也表达了希望和友人一同共事、做好本职工作的美好期许，整体内容平实，情感真挚。