和舒伯源梅花韵 其一

极目凄迷杳霭间,群芳敛迹自知难。

半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒。

月地云阶偏适意,雪车冰柱苦相干。

莫随羌笛风前舞,却怕青青逼齿酸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
次韵唱和
本诗为和友人舒伯源咏梅诗的次韵唱和之作,创作于冬末春初梅花盛放的时节。诗人以原诗韵脚为限创作本诗,属于文人之间典型的咏物酬唱作品,创作动因是借咏梅表达自身志趣,回应友人原作的情感内核。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格。全诗共八句,每句七字,中间两联需对仗,全诗需符合固定平仄、押韵规则。七言律诗是古典诗歌中兼具格律美与内容承载力的成熟体裁,历代文人多用以咏物抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏叹梅花凌寒独放的姿态,抒发对高洁自持、不随流俗品格的推崇。既饱含对梅花不惧严寒、清雅孤高特质的赞美,也暗含诗人自身坚守节操、不愿趋炎附势的人生志趣。历代主流解读均将其归为托物言志的典型咏梅诗作,情感内核清正隽永。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“杳霭”,指的是云雾迷蒙、悠远朦胧的样子,用来形容诗人远望时看到的山间旷野的环境。“敛迹”的意思是隐藏行迹,这里指其他花朵都因为天气寒冷不再开放。“涂黄浅”是形容梅花刚开放时的淡黄色花瓣,像是用颜料轻轻涂抹出来的样子。“适意”就是舒适、自在的意思,指梅花在月夜云阶的环境里长得很舒展。“相干”在这里是干扰、冒犯的意思,指冰雪严寒想要侵扰梅花。“羌笛”是古代少数民族羌族的一种乐器,古时有专门的《梅花落》笛曲。“青青逼齿酸”指的是梅花谢后结出的青梅,味道很酸,吃的时候会酸到牙齿。
逐句白话释义
第一句写诗人放眼望去,远处的山野都笼罩在迷蒙的云雾里,一片凄清迷茫的样子。第二句写其他的花都因为天气寒冷藏起了身影,只有梅花知道自己在这个时节开放很难得。第三句写梅花的枝条半伸出篱笆墙外,刚开的花瓣是浅浅的淡黄色,像是轻轻涂了一层黄颜料。第四句写梅花静静地对着溪流,水面倒映出它清寒疏朗的花影。第五句写梅花在洒满月光的地面、云雾环绕的台阶边生长,觉得十分舒适自在。第六句写漫天冰雪想要侵扰它,它也丝毫不在意。第七句写希望梅花不要随着羌笛吹出的曲子在风里飘落。第八句写要等到梅子成熟的时候,那青色的梅子可是会酸得人牙齿发软的。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物诗,主要描写的是寒冬时节独自开放的梅花。诗人先写梅花生长的清冷环境,再刻画梅花淡雅清秀的外形,接着写梅花不惧严寒的高洁特质,最后借梅花抒发自己的人生追求。全诗表面上句句都在写梅花,实际上每一句都暗含着诗人对高尚品格的推崇。诗人赞美梅花不跟其他花一样在温暖的春天开放,反而在寒冷的冬天独自绽放,其实是说自己不愿意随波逐流,要坚守自己的道德底线。整首诗的意境清冷优雅,情感真挚,读起来能让人感受到梅花的高洁气质,也能体会到诗人的高远志向。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
我们平时说的梅花是蔷薇科李属的多年生木本植物,它的花期确实多在冬末春初,这个时候大部分开花植物都还没有到花期。梅花的花瓣常见有白色、淡粉色、淡黄色等多种颜色,和诗里写的“涂黄浅”的特征是一致的。梅花的耐寒性较强,一般可以耐受零下10℃到零下15℃的低温,所以能在冰雪天气里存活开放。梅花花谢之后会结出球形的核果,就是我们说的青梅,味道酸涩,含有大量有机酸,所以吃起来会有“逼齿酸”的感觉,这和诗里的描写也是完全对应的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要清雅舒缓,不要太急促。第一句“极目凄迷杳霭间”读的时候“极目”后面稍作停顿,“杳霭间”语速放缓,读出悠远迷蒙的感觉。第二句“群芳敛迹自知难”重音放在“敛迹”和“难”上,突出环境的寒冷和梅花开放的不易。颔联两句“半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒”读的时候节奏要轻柔,“涂黄浅”和“照影寒”声音稍放轻,读出清雅的意境。颈联“月地云阶偏适意,雪车冰柱苦相干”重音放在“偏适意”和“苦相干”上,读出梅花的傲骨。尾联两句读的时候语气要带着点恳切的感觉,最后“逼齿酸”三个字读的时候可以稍作停顿,带出余味。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒”是非常典型的写景句式,很适合仿写。仿写的时候首先要选一个你要描写的景物,比如菊花、竹子、荷花这类有代表性的植物。然后前半句写这个景物的生长位置和外形特征,后半句写它所处的环境和自带的气质。比如写菊花可以写成“半绕竹篱裁金细,闲依霜露映秋清”,前半句写菊花长在竹篱边,花瓣像细细的金丝,后半句写它对着霜露,映出秋天的清朗。仿写的时候要注意前后两句字数相等,对应的词语词性要一致,前半句写形,后半句写境,整体意境要统一。平时多练习这种句式,能很好地提升写景的文字功底。
核心名句写作应用
“半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒”这句诗可以用在很多日常写作的场景里。首先是写写景作文的时候,如果描写冬天的梅花,就可以直接引用这句诗,能一下子提升文字的美感。其次是写人物作文的时候,如果要写一个性格清雅、不喜欢凑热闹的人,就可以用这句诗来形容他的气质,比如“他总是安安静静站在一边,不抢着说话,像古诗里写的‘半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒’的梅花,让人觉得很舒服”。还有写读后感、随笔的时候,如果要表达自己对淡泊宁静生活的向往,也可以引用这句诗,说明自己想要像梅花一样,不随波逐流,过自己舒服的日子。引用的时候要注意符合上下文的意境,不要用在太热闹的场景里。

名句 CLASSIC LINES

半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒
本句精准刻画了梅花初绽时的清雅姿态。诗句以白描手法写梅花傍篱临水的生长状态,色彩清冷、意境幽远。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待