寄和叔 其一

君书于我不能忘,我亦思君苦断肠。

女嫁儿婚方扰扰,宦情文意愈茫茫。

病来颇厌杯中绿,老去时添鬓畔霜。

一夜西风破残暑,蛩吟四壁倍凄凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念
创作背景
唱和友人之作
本诗为南宋文人楼钥晚年收到友人和叔的来信后所作的唱和诗,创作时作者刚处理完儿女婚嫁事宜,宦情淡薄,身染微恙,闲居家乡,借诗作向友人抒发近况与思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。该体裁成熟于唐代,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联需严格对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,在宋元时期依旧是文人创作的主流文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对友人和叔的深切挂念,收到对方来信后思念之情更甚。第二层是抒发作者晚年的沉郁心绪,儿女婚嫁的琐事缠身、宦途意愿的淡薄、年老多病的状态都让作者倍感孤寂凄凉,历代对本诗情感的解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“扰扰”形容事物纷乱繁杂的样子,这里指儿女婚嫁的琐事很多。第二,“宦情”指做官的意愿、对仕途的追求。第三,“杯中绿”代指酒,古代新酿的酒表面浮有绿色的泡沫,因此常用绿代指酒。第四,“蛩”指蟋蟀,古代诗词中常以蟋蟀的秋鸣烘托凄凉的氛围。大家识记这些字词就能顺畅理解全诗内容,不会出现理解偏差。
逐句白话释义
第一句的意思是你寄来的信我一直都记在心里,从来没有忘记过。第二句的意思是我也十分想念你,思念到极致的时候就像肠子都断了一样痛苦。第三四句的意思是刚忙完女儿出嫁儿子娶妻的事,各种琐事纷乱繁杂,做官的意愿和写文章的心思也越来越迷茫。第五六句的意思是生病之后十分厌烦喝酒,年纪大了鬓边的白发也越来越多。第七八句的意思是刮了一整夜的西风,驱散了残留的暑气,四面墙根的蟋蟀都在鸣叫,更让人觉得分外凄凉。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人和叔的回信式诗作,开篇直接抒发了对友人的深切思念之情。中间两联讲述了自己近来的生活状态,被儿女婚嫁的琐事缠身,对仕途和创作都失去了兴致,身体不好酒也喝不了,年纪越来越大白发越来越多。尾联借助秋景的描写烘托自己孤寂凄凉的心境,整体情感真挚朴实,没有华丽的修饰,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
立秋物候特征天文学
立秋是二十四节气中的第十三个节气,也是秋季的第一个节气,一般在每年公历的8月7日到9日之间。立秋之后我国大部分地区都会出现偏北风增多的情况,冷空气带来的风会快速带走暑热的空气,让气温明显下降,所以民间也有“立秋一日,水冷三分”的说法。大家平时生活里也能感受到,立秋之后即便白天还有点热,早晚也会凉快很多,不会像盛夏那样全天闷热。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用七言诗标准的223断句方式,比如“君书/于我/不能忘,我亦/思君/苦断肠”。首联诵读的时候语气要真挚平缓,把思念友人的情感自然流露出来。颔联语速可以稍微加快一点,表现出被琐事缠身的纷乱感。颈联语速要放慢,语气沉郁,体现出年老多病的疲惫感。尾联语速再放慢,语气放轻,突出凄凉孤寂的氛围。每句末尾的平声字可以稍微拖长一点,仄声字要短促有力,这样读起来就会有节奏感,也能更好地表达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗首联的直抒胸臆式对仗句式,不需要用复杂的典故和华丽的辞藻,直接把自己的真实情感写出来就行。比如写想念父母的时候就可以写“父言于我不能忘,我亦思亲泪满裳”,写想念同学的时候可以写“同窗往事不能忘,我亦思君念旧堂”。仿写的时候要注意上下两句的词性要相对,情感要连贯统一,不要出现上下句情感脱节的情况,多练习几次就能轻松掌握这种简单直白的抒情句式。
名句写作应用
本诗的核心名句“君书于我不能忘,我亦思君苦断肠”可以用在描写挚友思念的写作场景里。比如你写给很久没见的好朋友的信里就可以用这句话,表达你一直记着对方的挂念,自己也十分想念对方。或者你写回忆好朋友的作文的时候,提到收到对方寄来的礼物或者来信的时候,也可以引用这句话来表达你的思念之情,比直白说“我很想你”要更有文化底蕴,也更能打动人。

名句 CLASSIC LINES

君书于我不能忘,我亦思君苦断肠
这两句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言直抒胸臆,毫不掩饰对友人的深切思念,对仗工整,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待