题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题 其一
平生未省历瓯闽，叠𪩘层峰困旅人。
珍重鲍娘诗句好，江南别是一家春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 羁旅
创作背景
题壁创作背景
本诗为北宋诗人李正民赴闽地任职途中所作，行至距信州分水岭二十五里的大安驿时，见驿壁留存鲍娘题诗，有感于行旅困顿与佳句触动，即兴题写本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代行旅题壁诗的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层，第一层是穿山越岭的行旅疲惫，第二层是见前代女子题诗的意外欣喜，第三层是对江南独特春色的由衷赞美。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，未省指不曾、没有经历过。第二，瓯闽是古代对福建地区的代称，因福建古属闽地，东部有瓯江流域而得名。第三，叠巘指重叠的高耸山峰。第四，珍重在这里是赞赏、推崇的意思。这几个字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法，符合宋代口语化写诗的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是我活了大半辈子，从来没有去过福建一带。第二句是说沿途重重叠叠的高耸山峰，把赶路的旅人困得疲惫不堪。第三句是说我十分欣赏鲍娘写在驿壁上的诗句，写得特别好。第四句是说江南的春天，果然有和其他地方不一样的独特韵味。整体释义直白浅显，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人赶路前往福建，走到赣闽交界处的大安驿时的所见所感。一开始诗人因为走了很多山路，十分疲惫，后来忽然看到了驿壁上鲍娘写的好诗，瞬间心情变好，也感受到了江南春天的独特美好。整首诗的情感非常真挚，没有复杂的用典，读起来亲切自然。
跨学科 · 是什么
大安驿地理环境地理学
大安驿位于武夷山脉的边缘地带，这里山地多、平地少，山峰连绵起伏，海拔落差比较大。古代没有现代的公路，行人赶路只能走山间的小路，翻山越岭特别耗费体力，所以诗人会觉得被山峰困住了。现在这一带已经修通了公路，交通比古代方便很多。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句就可以，比如“平生/未省/历瓯闽”“叠巘/层峰/困旅人”。读前两句的时候语气可以稍微沉一点，体现出行旅的疲惫感，读后两句的时候语气要上扬一点，体现出惊喜和愉悦的感觉。整体语速不需要太快，保持平缓自然的节奏就好。
句式仿写指导
大家可以模仿最后一句“XX别是一家春”的句式来写景色，比如写洛阳牡丹的时候可以写“洛阳别是一家春”，写西湖景色的时候可以写“西湖别是一家春”。也可以模仿整首诗先抑后扬的结构，先写遇到的烦心事，再写忽然遇到的美好事物，表达心情的转变。这种写法简单易懂，很适合日常写景抒情的时候用。
名句应用场景
核心名句“珍重鲍娘诗句好，江南别是一家春”可以用在很多场景里。比如你春天去江南旅游，看到和北方不一样的春景，发朋友圈的时候就可以用这句话。或者你看到别人写的好文章、好诗句，想要表达赞赏的时候，也可以化用这句诗。还可以用在介绍江南春景的文章开头，引出下文的景色描写。
关联知识图谱
鸡声哽入江南路，柳暗莺残别是春触发创作的同源作品
本诗是诗人看到鲍娘的题壁诗之后有感而作，两首诗都创作于大安驿的驿壁上，主题都和江南春景、行旅感受有关。鲍娘诗句里的“别是春”是本诗最后一句“别是一家春”的直接灵感来源，两首诗内容关联非常紧密。
名句 CLASSIC LINES
珍重鲍娘诗句好，江南别是一家春
本句直白表达了对民间女诗人鲍娘创作的认可。
标签 TAGS
作者 POET
李正民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待