余杭泛舟

滮田苒苒新苗出,烟陇翛翛宿麦黄。

正是春晴蠺月好,家家织妇采柔桑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱
月份三月
创作背景
春日泛舟纪游
本诗为诗人春日泛舟余杭郊野,沿途见到稻秧新绿、冬麦泛黄、织妇采桑的祥和农桑景象有感而作,创作时间为南宋时期,具体年份学界尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,唐宋时期发展成熟,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对春日余杭郊野明丽风光的喜爱,对农耕有序、民生安乐的乡野生活的由衷赞美,情感基调明快平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
滮田指灌满水的稻田,苒苒形容植物生长茂盛的样子。烟陇指被薄雾笼罩的田埂,翛翛形容风吹作物时轻轻晃动的姿态。宿麦指去年秋季播种、次年春季成熟的冬小麦。蠺是蚕的异体字,蚕月指养蚕的农历三月,柔桑指桑树刚长出的鲜嫩桑叶。所有字词都用常用语义,无生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
第一句描写灌满水的稻田里,新插的稻秧长势茂盛,一片翠绿。第二句写薄雾笼罩的田埂上,去年种下的冬小麦已经成熟,遍地金黄。第三句点明时节,正是春日晴朗、适宜养蚕的好时候。第四句写乡村里每家每户的织妇,都提着篮子去田间采摘柔嫩的桑叶。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人春日在余杭泛舟游览时看到的郊野风光。全诗围绕江南春日的农事活动展开,依次描写了稻田新苗、陇上熟麦、采桑织妇三个典型场景。整首诗没有直接抒发情感,但是通过明丽的景物描写,藏着诗人对江南美好风光的喜爱,对平和安乐的乡野生活的赞美之情。内容贴近普通百姓的劳动生活,充满鲜活的生活气息。
跨学科 · 是什么
小麦与桑树的特性植物学
冬小麦是常见的粮食作物,耐寒性强,适合在温暖湿润的南方地区种植。桑树是落叶乔木,春季长出的嫩叶是家蚕的唯一食物,是传统蚕桑业的基础。两种植物都是江南地区常见的农作物,和当地百姓的生产生活息息相关。相关内容都是基础的植物学常识,没有专业术语,普通大众都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照2/2/3的节奏断句,比如“滮田/苒苒/新苗出”。整体语速要稍快,语气轻快明亮,读出春日的愉悦感。每句结尾的韵脚“黄”“桑”要稍作拖长,体现诗歌的韵律感。不需要刻意加重读音,用自然的语气诵读即可。
句式仿写指导
可以模仿“正是春晴蠺月好,家家织妇采柔桑”的句式结构进行仿写。该句式的结构是“正是+时节特征+好,家家+群体+行为”,非常适合描写生活里的群体性美好场景。比如可以仿写为“正是秋高气爽好,家家农户收稻忙”,描写秋收的场景,简单易上手,适合日常写作练习使用。
名句写作应用
核心名句“正是春晴蠺月好,家家织妇采柔桑”可以用在多种写作场景中。比如描写春日乡村风光的作文,描写传统农事活动的作文,或者描写江南地域文化的作文,都可以引用这句诗。引用时可以放在段落开头,引出要描写的场景,也可以放在段落结尾,升华描写内容。
关联知识图谱
农历三月民俗别称
蚕月是中国传统农桑社会对农历三月的别称,此时气温回升,桑树发芽,是一年中养蚕的最佳时节,这一称谓已经沿用了数千年,是传统农耕文化的典型符号。

名句 CLASSIC LINES

正是春晴蠺月好,家家织妇采柔桑
该句展现了江南地区家家采桑的典型农桑场景。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待