题丞厅清节轩诗

新种修篁翠叶稠,凛然清节坐惊秋。

官曹咸类崔斯立,风味仍同王子猷。

暂却鹭鹓仍退食,鸾凰此日小迟留。

吟哦自是公家事,我亦身闲愧食浮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自省
创作背景
官署题咏
本诗是作者任职地方官署期间,为丞厅旁的清节轩题写的作品。创作动因是丞厅周边新种了一批修竹,作者触景生情借竹咏怀。学界目前暂未考证到明确的创作纪年,仅能确定是作者担任僚属职务时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的成熟体裁之一。七言律诗起源于南北朝,至唐代完全定型,格律要求严格。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合规范。本诗属于宋代咏物言志类七律的典型作品,艺术风格清雅端正。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是借修竹的高洁品格赞颂官署同僚清廉坚贞的操守。第二层是表达作者自身居官的自省意识,反对尸位素餐,追求言行与俸禄匹配的君子准则。整体情感端正真诚,没有愤懑或浮夸的表达,符合宋代士大夫的修身追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修篁指长势挺拔的高竹,是古典诗词中常见的高洁意象。稠指叶片茂密的状态,体现新竹的旺盛生命力。官曹是古代对官署中同僚的统称,对应本诗的创作场景丞厅。崔斯立是唐代曾任蓝田县丞的清官,以贤明正直著称。王子猷是东晋名士,生性爱竹,留下了"不可一日无此君"的典故。鹭鹓是古代对朝官队列的代称,因鹭、鹓飞行排列有序得名。退食指官员暂时离开职务,返家休息。食浮出自儒家经典,指领取的俸禄超过自身的贡献,常用来表达自谦自省。这些字词都是理解本诗用典和主旨的基础。本诗没有生僻的通假字和古今异义字,整体语言通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写丞厅旁新种的高竹,翠绿的叶片长得十分茂密。第二句写竹子凛然的清高气节,仿佛让人惊觉清冷的秋天已经到来。第三句写官署里的同僚,都像唐代的清官崔斯立一样贤明正直。第四句写大家喜爱竹子的风度韵味,和东晋名士王子猷一模一样。第五句写暂时离开朝廷的官员队列,卸去职务回家休息。第六句写现在就像稀有的鸾凰,暂时在这里停留休憩。第七句写吟诗作赋本来就是做官的人分内的公事。第八句写我现在也处于清闲的状态,愧对自己领取的俸禄。
核心主旨概括
本诗是一首题写在官署丞厅清节轩的咏物诗。全诗以新种的修竹为核心意象,借竹子的高洁品格来赞颂官署同僚清廉坚贞的操守。同时作者也通过诗歌表达了自己居官的自省意识,反对尸位素餐,追求自身贡献与俸禄匹配的君子准则。整首诗的内容贴合创作场景,情感真诚端正,没有浮夸的修饰,体现了宋代士大夫的修身追求。适合所有年龄段的读者阅读,理解门槛较低。
跨学科 · 是什么
修竹的植物属性植物学
对应诗句为"新种修篁翠叶稠",文学表达中用修篁代指品质高洁的竹子。科学事实里的修篁一般指毛竹,属于禾本科刚竹属的多年生常绿植物。毛竹的生长速度快,茎干挺拔,叶片四季常绿,适应能力强,在我国南方地区广泛种植。因为它形态挺拔、不易弯折的特点,古代人民就赋予了它高洁、坚贞的文化寓意。我们平时在公园、景区见到的高大竹子大多就是毛竹。它的竹笋可以食用,茎干可以用来制作家具、工艺品,实用价值也很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是标准的七言律诗,诵读时每句按2-2-3的节奏断句即可。首句读的时候语气平缓,体现新竹的生机勃勃的状态。读到第二句"凛然清节坐惊秋"的时候,要适当加重语气,放慢语速,突出核心主旨的庄重感。颔联和颈联是对仗句,读的时候要注意上下句的节奏对应,体现韵律感。尾句读的时候语气要放缓,带一点自省的语气,贴合诗句的情感。整体诵读的速度不要太快,保持平稳庄重的基调即可。不需要过多的情感夸张,符合诗歌端正的风格。
基础句式仿写指导
本诗中"风味仍同王子猷"的用典句式非常适合日常写作仿写。仿写的基础结构是"XX仍同XX",前半部分写要描述的对象的特点,后半部分用知名的历史人物来做类比,增强表达的文化底蕴。比如写人的品格高洁,可以仿写为"风骨仍同陶渊明"。写人的志趣清雅,可以仿写为"闲情仍同林和靖"。仿写的时候要注意前后的特点对应,不要随便乱用典故,要确保类比的人物特点和描述的对象一致。这种句式用在作文里,可以提升文字的典雅度,增强表现力。
名句写作应用指导
本诗的核心名句"凛然清节坐惊秋"非常适合日常写作使用。它的适用场景主要是赞颂具有清廉、坚贞、正直品格的人物。比如写赞美清官的文章,可以写"王局长任职二十年来两袖清风,一心为民,真可谓凛然清节坐惊秋,当地百姓都十分敬重他"。比如写赞美师德高尚的老师,可以写"张老师一辈子扎根乡村教育,兢兢业业育人,凛然清节坐惊秋,培养出了一大批优秀的人才"。使用的时候要注意贴合人物的品格特点,不要用在不符合的场景里。
关联知识图谱
竹意象同意象
修篁是中国古典文学中竹意象的典型代表之一。竹与梅、兰、菊并称花中四君子,与松、梅并称岁寒三友,都是古代文人用来象征高洁坚贞品格的核心意象。历代有大量咏竹的诗词作品流传,比如郑板桥的《竹石》、苏轼的《於潜僧绿筠轩》都是非常经典的作品。这种意象的文化内涵传承至今,仍然被广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

凛然清节坐惊秋
本诗核心名句为"凛然清节坐惊秋",直接点出了全诗的核心主旨。该句将竹子的自然属性与人的品格追求完美结合,意象鲜明凝练。后世常将这句诗用于赞颂清廉正直的官员、德高望重的学者,也常见于廉政文化宣传场景中。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待