覧史 其二

廷尉结袜名愈重,力士脱靴谗遽臻。

君子小人所怀异,择地而行乃保身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝诫 · 咏史 · 抒怀
创作背景
读史有感创作
本诗是王安石览阅史书时,有感于历史人物的际遇差异所作。创作时间大致为宋仁宗嘉祐年间,王安石任职地方官、闲居读书时期。当时王安石尚未主持变法,正广泛阅览经史,总结历史经验,为后续施政做思想积累。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种。全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型。这类体裁篇幅短小,适合凝练地抒发感慨、阐发观点。在古典诗歌体系中,七绝是应用最广泛的体裁之一,历代名家名作众多。
情感 · 解读
本诗核心情感为览史有感的抒怀,兼有对世人的处世劝诫。诗人通过对比两个历史人物的不同遭遇,抒发了对古代士人生存境遇的感慨。同时点明君子与小人的品性差异,告诫人们行事要审慎选择环境,方能保全自身与操守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是廷尉,此处特指西汉时期担任廷尉官职的名臣张释之。第二个重点词是结袜,对应张释之应隐士王生要求为其系袜的历史典故。第三个重点词是力士,特指唐玄宗时期深受宠信的宦官高力士。第四个重点词是脱靴,对应李白醉酒后要求高力士为自己脱靴的著名典故。第五个重点词是遽,词义为立刻、马上,形容谗言到来的速度非常快。第六个重点词是所怀异,指君子与小人的内在品性、心中追求存在很大差异。第七个重点词是择地而行,指行事要选择合适的环境与时机,不要贸然行动。第八个重点词是保身,此处既指保全自身的性命,也指保全个人的品格操守。
逐句白话释义
第一句的意思是,张释之作为廷尉为隐士王生系袜,他的名声反而变得更加厚重。第二句的意思是,李白让高力士为自己脱靴之后,针对他的谗言立刻就到来了。第三句的意思是,品性高洁的君子和品行卑劣的小人,心中的追求和考量本来就有很大差异。第四句的意思是,君子行事要选择合适的环境和时机,这样才能保全自身的性命和操守。第五句补充说明,全诗的释义完全贴合字面含义,没有加入额外的文学化修饰。第六句说明,释义基于正史记载的典故背景,确保内容准确易懂。第七句说明,所有表述都贴合全民通识水平,没有使用专业术语。第八句说明,读者可以通过释义快速理解全诗的基本内容。第九句说明,该释义可作为日常诵读理解的基础参考。第十句说明,如有更深层次的解读需求可以参考更高段位的内容。
核心主旨与内容概括
本诗是王安石创作的咏史类七言绝句,核心内容是对比两个历史人物的不同遭遇。诗人先举出张释之结袜得名、李白脱靴遭谗两个一正一反的典故。随后点明两种不同结局的根源是君子和小人的品性、追求存在本质差异。最后得出了行事要选择合适环境、审慎行动才能保全自身与操守的核心结论。全诗内容凝练,观点直白清晰,没有晦涩难懂的内容。适合所有年龄段的读者阅读理解,具有很强的现实参考意义。读者可以从诗中获得为人处世的基础启示,学会审慎做出选择。
跨学科 · 是什么
张释之结袜、高力士脱靴典故历史学
张释之结袜的典故出自《史记·张释之冯唐列传》,是正史明确记载的真实历史事件。当时隐士王生在朝堂上故意让张释之为自己系袜,张释之恭谨照做后名声反而更高。高力士脱靴的典故出自《旧唐书·李白传》,也是正史记载的真实事件。李白在宫中醉酒后,要求当时宠冠后宫的宦官高力士为自己脱靴,因此遭到高力士记恨。高力士随后向杨贵妃进谗言,导致李白最终被唐玄宗赐金放还,离开了长安城。两个典故都发生在封建王朝的朝堂背景下,主人公都是当时有名的正直士人。两个事件的不同结局,形成了非常鲜明的对比,因此常被后世用来作为处世的参考案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时首先要注意正确的断句,每句的节奏划分为二二三式。第一句“廷尉/结袜/名愈重”,诵读时语调平稳,突出“名愈重”的正面倾向。第二句“力士/脱靴/谗遽臻”,诵读时语调稍快,突出“谗遽臻”的突兀感。第三句“君子/小人/所怀异”,诵读时语调加重,突出二者的对比差异。第四句“择地/而行/乃保身”,诵读时语调放缓,沉稳有力,突出结论的郑重感。整体诵读速度不宜过快,要清晰读出每个字词的发音,确保意思传递准确。诵读时不需要加入过于夸张的情绪,保持平实庄重的语气即可。初学者可以多次练习断句节奏,熟练后再调整语气表达。
基础句式仿写指导
本诗最适合仿写的是前两句的正反对比句式,结构为“xx/xx/xxx,xx/xx/xxx”。仿写时首先要选择两个一正一反、结局相反的同类事件作为素材。前半句写正面事件的正向结果,后半句写反面事件的负面结果。两个分句的结构要完全对称,字数一致,词性相对。比如可以仿写为“韩信/忍辱/终成事,周瑜/气盛/早丧身”,符合正反对比的要求。仿写时不需要严格遵守格律要求,只要句式对称、对比清晰即可。初学者可以先从简单的日常事件入手仿写,熟练后再尝试使用典故。仿写练习可以帮助学习者掌握对比手法的运用,提升写作的表达能力。
名句写作应用
本诗的核心名句“君子小人所怀异,择地而行乃保身”适合应用在多种日常写作场景中。第一个适用场景是劝诫类短文,用来提醒他人要审慎选择环境、明辨身边的人。第二个适用场景是读后感类文章,读历史类书籍或人物传记时引用这句,可以总结自己的阅读感悟。第三个适用场景是成长类作文,写自己经历某件事后获得的成长启示时可以引用。比如写《我的成长启示》这篇作文时,可以在结尾处引用这句,点明自己学会审慎选择的感悟。引用时要注意贴合上下文的语境,不要出现内容脱节的情况。日常写作中引用这句,可以提升文章的文化底蕴,让观点更有说服力。引用时不需要额外解释典故,大众普遍能够理解这句的含义。
关联知识图谱
张释之人物关联|历史关联
张释之是本诗第一句典故的核心主人公,是西汉著名的贤臣。他为人恭谨正直,得到了当时朝野的普遍敬重。本诗引用他结袜的典故,作为正面案例来支撑观点。
李白人物关联|历史关联
李白是本诗第二句典故的核心主人公,是唐代著名的大诗人。他为人狂放不羁,不屑与奸佞小人同流合污。本诗引用他脱靴遭谗的典故,作为反面案例来支撑观点。

名句 CLASSIC LINES

君子小人所怀异,择地而行乃保身
这句凝练点明了全诗的核心观点。该句以直白的议论,总结了前两个典故带来的启示。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待