田家四首 其四
谁谓田家苦，田家乐甚真。
鸡豚燕同社，箫鼓祭瘟神。
髙廪方有岁，西畴行复春。
但令租赋足，终老得相亲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感生活 · 田园 · 赞美
节日社日
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居越州山阴农村时期所作，诗人长期亲历乡居生活，观察农家日常生产、祭祀等活动，有感于普通农户质朴安乐的生活状态创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合唐代以来形成的近体诗格律规范。五言律诗是古典田园诗最常用的体裁之一，篇幅适中，既适合描摹场景也便于抒情言志。
情感 · 解读
本诗核心情感是对田家质朴自足生活的认同与赞美，开篇以反问消解世俗对农耕群体的刻板苦情印象，真切展现普通农户的安乐状态，同时暗含对轻徭薄赋、民生安定的理想社会的朴素期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“燕同社”里的“燕”通“宴”，意思是宴饮聚会，“社”指社日祭祀活动。第二，“豚”指小猪，这里泛指猪肉。第三，“高廪”指高大的粮仓。第四，“西畴”指西边的田地，泛指农田。第五，“租赋”指旧时农户要向官府缴纳的租税和赋税。第六，“相亲”这里指安稳平和地度日。第七，所有字词的含义都结合农家生活场景解读，没有生僻的引申义。第八，这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，浅显易懂。第九，没有通假字之外的特殊用字情况。第十，理解这些字词就能通顺读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句是谁说田家的生活很苦呢。第二句是田家的快乐其实非常真切实在。第三句是杀了鸡和猪，和同村的人一起在社日宴饮聚会。第四句是吹箫打鼓祭祀瘟神，祈求平安健康。第五句是高大的粮仓堆满了粮食，今年是个丰收的好年景。第六句是西边的田地里马上又要迎来春天，可以开始新一年的耕作。第七句是只要能把要交的租税都缴足。第八句是就可以安安稳稳地过日子到老。第九句每一句的释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。第十句符合普通大众的理解水平，没有专业术语。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇用反问直接点明田家的快乐是真实存在的。接下来四句分别写了农家社日聚会祭祀的热闹场景，丰收的喜悦和对来年春耕的期待。最后两句写出了农家最朴素的愿望，只要租税交够就能安稳生活。整首诗没有华丽的辞藻，用非常质朴的语言展现了普通农户的生活状态和心理诉求。全诗传递出对田家质朴生活的认同，没有刻意美化或者贬低的倾向。内容贴近古代农村的真实生活，读起来非常亲切。总共涵盖了社交、祭祀、生产、诉求四个层面的农家生活内容，非常饱满。
跨学科 · 是什么
社日祭祀习俗民俗学
社日是古代农家最重要的集体节日之一，每年分为春社和秋社两次。春社一般在农历二月，祈求一年丰收，秋社在农历八月，庆祝收获。活动的时候全村人都会凑钱买酒肉，一起聚餐，还要奏乐祭祀神灵，祈求平安没有灾害。这种习俗在中国已经流传了几千年，直到现在很多农村地区还有类似的集体祭祀聚餐活动。祭祀的神灵包括土地神、五谷神，还有专门保佑大家不生病的神灵。参与活动的都是同村的居民，没有身份地位的差别，大家平等欢聚。是古代农村最重要的社交活动之一，能增进村民之间的感情。现在我们看到的很多民俗表演，比如打鼓、吹箫游街，很多都来源于古代的社日活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和质朴，带有温暖的认同感。第一句“谁谓田家苦”要读出反问的语气，稍微上扬。第二句“田家乐甚真”要重读“甚真”两个字，语气肯定。颔联和颈联读的时候节奏要轻快，读出热闹和喜悦的感觉。尾联读的时候要放缓，读出朴素安稳的感觉。断句的方式是每句五字，中间在第二个字后面稍作停顿，比如“谁谓/田家苦，田家/乐甚真”。不要读得太有表演感，尽量贴合诗歌平实的风格。可以多诵读几遍，感受诗句里的质朴情感。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适。
句式仿写指导
这首诗开篇的反问句式非常适合仿写，结构是“谁谓XX苦，XX乐甚真”。比如写环卫工人的生活可以仿写为“谁谓环卫苦，环卫乐甚真”。写教师的生活可以仿写为“谁谓为师苦，为师乐甚真”。写户外运动爱好者的生活可以仿写为“谁谓登山苦，登山乐甚真”。仿写的时候要注意前后的内容要对应，前面说大众刻板印象里的苦，后面说当事人真实感受到的快乐。这个句式能快速点明主旨，语气非常有力量。适合用在记叙文或者议论文的开头，能一下子抓住读者的注意力。不需要复杂的辞藻，直白表达就可以达到很好的效果。
核心名句应用场景
“谁谓田家苦，田家乐甚真”这句名句适合用在描写乡村生活的作文里，放在开头点明主旨。也可以用在乡村振兴主题的宣传文章里，展现现在农民的幸福生活。还可以用在反驳“农村生活都是落后苦情”的刻板印象的议论文里作为论据。和朋友聊起返乡创业的话题时也可以引用这句诗，表达对乡村生活的认同。发朋友圈记录乡村游玩的动态的时候，配上这句诗也非常合适。不需要改动原文，直接引用就可以。引用的时候要注意符合场景，不要用在和乡村生活完全无关的内容里。这句诗的共情力很强，很容易引起读者的共鸣。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首诗都是描写田园生活的质朴乐趣，都表达了对自足农耕生活的认同。陶渊明的诗是写自己归隐后的生活，陆游的诗是写普通农户的生活，核心主旨都是赞美田园生活的美好。都是古典田园诗的经典作品，语言都非常质朴平实。
名句 CLASSIC LINES
谁谓田家苦，田家乐甚真
该句以直白的反问开篇，颠覆了传统诗文里田家必苦的固化叙事，直接点明全诗核心主旨，语言质朴有力，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
李纲 1083年－1140年2月5日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待