杂兴三首 其二

岁晚南迁殊未央,晓寒霜霰湿征裳。

烟笼山彩远增翠,风皱溪澜细漾光。

岭雪未销宫頞粉,野梅初发御𬬻香。

谁怜飘泊螭坳史,曾向钧天侍紫皇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 贬谪 · 追思
月份十二月
创作背景
周必大贬谪南迁途中作
本诗为南宋名臣周必大所作,创作于淳熙年间其因政治纷争被贬往岭南任职的途中,诗人行至赣粤交界山岭地带,即景抒怀写下本组《杂兴》诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐,成熟于盛唐,历代均为文人创作的主流体裁之一,要求全篇八句,每句七字,平仄、押韵、对仗均有严格规范,本诗严格符合七言律诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是贬谪南迁途中漂泊无依的凄寒愁闷,第二层是见眼前景色触发的对往昔宫廷供职生活的深切追念,第三层是对身世浮沉、仕途起落的深沉感慨,历代解读均无本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
殊未央的意思是还没有结束,霰指的是空中降落的白色不透明小冰粒,俗称雪珠,征裳指的是行路人穿的衣服,螭坳史是对史官的别称,古代宫殿螭形台阶的坳处是史官的立班位置,钧天原指神话中的天界,此处代指朝廷,紫皇原指道教最高天神,此处代指皇帝。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义内容。
逐句白话释义
第一句的意思是年末时节我被贬往南方的路程还没有走到终点,第二句是清晨天寒,霜雪冰粒沾湿了我路上穿的衣裳。第三句是烟雾笼罩着山间的色彩,远远望过去更增添了翠绿的色调,第四句是风吹过溪水泛起了涟漪,细碎的波纹荡漾着水光。第五句是山岭上的积雪还没有融化,就像宫廷里女子涂在额头上的白粉,第六句是野外的梅花刚刚开放,散出的香气就像皇宫里香炉焚出的香气。第七句是谁能怜惜我这个漂泊无依的史官呢,第八句是我曾经也在朝廷之上侍奉过皇帝啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人周必大被贬谪前往岭南的途中创作的,属于即景抒怀的作品。诗歌前两句交代了自己当前的处境,中间四句集中描写了沿途所见的冬日山野景色,最后两句直接抒发自己的情感。整体内容围绕着迁谪途中的所见所感展开,既写出了冬日山野的清丽景色,也抒发了诗人漂泊的愁闷和对往昔供职生活的怀念,情感真挚,层次清晰。
跨学科 · 是什么
野梅植物学
诗中提到的野梅就是我们常说的冬梅,是冬季开放的观赏植物,在我国南方地区分布很广,农历腊月是野梅的初花期,开花时会散发出浓郁的清香味,和诗里描写的野梅初发的特征完全吻合。这种植物的耐寒性很强,即使在气温偏低的山岭地带也能正常开放,是冬日里代表性的观赏花卉之一,自古就受到文人的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要按照七言律诗的常规节奏断句,每句采用二二三的断句方式,比如第一句读为岁晚/南迁/殊未央,第二句读为晓寒/霜霰/湿征裳。诵读前四句的时候语气要平缓,清晰读出景色的层次,读最后两句的时候语气要稍微低沉一些,体现出诗人的愁闷情绪,每句末尾的韵脚可以稍微拖长,体现出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联的写景句式进行仿写,先确定两种不同的自然景物,分别对应前后两句,每句采用“景物+动作+特征”的结构,还可以适当运用拟人的修辞手法,让景物描写更生动。比如可以仿写为“雾掩桃枝初绽粉,雨敲荷叶暗生香”,和原句的结构、修辞保持一致,适合用于写景类的作文创作中。
名句写作应用
核心名句“烟笼山彩远增翠,风皱溪澜细漾光”适合用于描写冬日山水景色的作文场景中,比如写冬日郊外游记、冬日登山见闻、冬日湖边散步等内容的时候都可以引用这句诗,能够提升文字的文学性。比如在写周末登近郊的山看到的景色时,可以写“站在半山腰远远望去,山间雾霭沉沉,湖水泛着细碎的波光,真可谓是‘烟笼山彩远增翠,风皱溪澜细漾光’”。
关联知识图谱
《度大庾岭》(宋之问)同主题
《度大庾岭》是唐代诗人宋之问被贬往岭南途经大庾岭时所作的抒怀诗,和本诗的创作背景、创作地点、核心主题都高度相似,都是迁谪文人途经大庾岭时即景抒怀的作品,都描写了大庾岭的冬日景色,抒发了贬谪途中的愁闷情绪,二者属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

烟笼山彩远增翠,风皱溪澜细漾光
该句为本诗核心名句,以细腻的拟人笔触描写冬日山野景色,清丽灵动。清代纪昀评其“写景清婉,得唐人遗韵”。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待