上元日二首其一

李纲 · 宋

去年玉辇侍端门，灯满鳌山讶晓暾。

寂寞沙阳山水里，也将膏火照黄昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感故国之思 · 追思

创作背景

贬谪沙阳时期上元感怀

本诗创作于南宋初年李纲被贬福建沙阳期间，作者在上元节当日目睹民间节日景象，忆起靖康之变前汴京宫廷上元观灯的盛大场景，触景生情写下此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的核心体裁之一，全诗共四句，每句七字，需遵循严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁萌芽于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，是古典诗词体系中传播度最广的体裁类型。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，表层是个人从朝堂近臣到贬谪闲官的境遇落差带来的落寞情绪，深层是对靖康之变前北宋汴京繁华盛景的追念，暗含深沉的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

玉辇指古代帝王乘坐的专用车驾，端门指皇宫的正南门，鳌山指古代元宵节堆叠成鳌鱼形状的大型灯山，膏火指油灯燃烧时的灯火。这些字词都是宋代诗词中的常用表述，没有生僻含义，理解时结合节日语境即可。

逐句白话释义

第一句的意思是去年我还在汴京皇宫的端门旁，随侍在帝王的车驾身边。第二句的意思是当时鳌山上挂满了各式花灯，光亮耀眼得让人误以为是清晨的太阳。第三句的意思是如今我孤独寂寞地待在沙阳的山水之间。第四句的意思是也点起一盏油灯，照亮这昏沉的傍晚。

核心主旨与内容概括

这首诗围绕上元节的场景展开，采用今昔对比的结构，将往年在汴京过元宵节的繁华热闹，和如今被贬到沙阳过元宵节的冷清寂寞进行对照，抒发了作者内心的失落情绪，也暗含着对过往国家盛景的怀念之情。全诗没有华丽的修饰，情感直白真挚，很容易让读者产生共鸣。

跨学科 · 是什么

宋代元宵节观灯习俗民俗学

元宵节是中国传统节日，也叫上元节，从古至今都有观灯的习俗。宋代的时候元宵节放灯的时间比唐代更长，宫廷还会专门搭建非常大的灯山供百姓观赏，普通百姓也会在自家挂灯庆祝，节日氛围非常浓厚。本诗里描写的鳌山灯就是当时最有代表性的节日景观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候要注意节奏和语气的变化，前两句描写往日盛景，语气要明亮上扬，节奏稍快，读出热闹的感觉。后两句描写当下的寂寥，语气要放缓低沉，节奏放慢，读出落寞的感觉。具体断句为：去年/玉辇/侍端门，灯满/鳌山/讶晓暾。寂寞/沙阳/山水里，也将/膏火/照黄昏。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗的今昔对比句式，结构为前两句写过往的场景，后两句写当下的场景，形成明显的反差。比如可以仿写为：昔日繁花满院开，蜂飞蝶舞客常来。如今阶上生荒草，独倚柴门待燕回。仿写的时候注意前后场景的关联性，情感要统一。

核心名句写作应用

核心名句“寂寞沙阳山水里，也将膏火照黄昏”可以用在描写境遇落差、身处逆境依然从容自处的写作场景中。比如写自己考试失利后调整心态的作文时，可以写：我坐在书桌前看着不理想的成绩单，忽然想起那句“寂寞沙阳山水里，也将膏火照黄昏”，便重新拿起笔开始整理错题。

关联知识图谱

辛弃疾《青玉案·元夕》同主题|同节日

两首作品都以上元节为创作背景，都通过描写节日场景来抒发个人的情志，都是宋代节日诗词中的经典作品，适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

寂寞沙阳山水里，也将膏火照黄昏

这两句是本诗的核心名句，以极简的笔触完成了今昔境遇的对照，既抒发了贬谪后的落寞情绪，也暗含身处逆境依然从容自适的态度，后世常被用来形容落差下的坚守，衍生出大量书法、散文类二次创作。

标签 TAGS

故国之思追思历史学哲学地理学民俗学

作者 POET

李纲 1083年－1140年2月5日

南宋初抗金名臣、文学家

上元日二首 其一