送赵舒处士归庐山

归岫香𬬻碧,行吟步益迟。

诸侯师不得,樵客偶相随。

思旧江云断,谈玄岳月移。

秪应张野辈,异代作心知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音 · 送别
创作背景
送别隐逸友人
本诗为晚唐诗人李咸用所作,创作于送别处士赵舒返回庐山隐居之际,属于赠别隐逸人士的专项诗作,目前学界无明确编年争议,创作动因是诗人对友人隐逸选择的高度认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句四联,每句五字,格律严谨,颔联、颈联要求对仗工整,是唐代古典诗歌的代表性体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人赵舒处士不慕权贵、坚守隐逸本心的高洁品格的赞许,二是诗人与友人志趣相投的知音相惜之情,全诗无传统送别诗的愁苦悲戚,整体格调清高出尘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
处士指古代有才德但隐居不愿做官的读书人。归岫的岫指山穴,这里代指庐山。香𬬻即香炉峰,是庐山的标志性山峰。谈玄指谈论道家的玄学义理。秪应的意思是大概只有、应该只有。心知就是知心朋友的意思。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句写你要回去的庐山香炉峰一片苍翠秀美。第二句写你一边走一边吟诗,脚步越来越缓慢。第三句写诸侯想要请你做老师你都不肯答应。第四句写只有山中的樵夫偶尔能和你相伴同行。第五句写你思念旧友的时候,江上的云朵仿佛都为之断裂。第六句写你谈论玄学的时候,山头上的月亮都在悄悄移动。第七句写大概只有东晋隐居庐山的张野那一类人。第八句写即便隔着不同的朝代,也能和你成为知心好友。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给即将返回庐山隐居的友人赵舒的赠别诗。全诗主要赞颂了友人不羡慕权贵、坚守隐逸本心的高洁品格。同时也表达了诗人对隐逸生活的高度认同,以及和友人之间志趣相投的知音相惜之情。整首诗的基调积极明朗,没有普通送别诗的悲伤情绪,反而充满了对友人选择的赞许。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时按照五言诗2-3的节奏断句,比如“归岫/香𬬻碧,行吟/步益迟”。整体语气要舒缓平和,带着对友人的赞许之情,不需要读出悲伤的情绪。每句的尾音可以适当拉长,突出诗歌的韵律感。读尾联的时候语气可以稍微加重,突出知音相惜的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“XX不得,XX偶相随”的对比句式,用来突出人物的品格特点。仿写时要注意前后两个分句的语义形成对比,前半句写对权贵名利的拒绝,后半句写对平淡生活的亲近。比如可以仿写为“高官邀不得,渔父偶相随”,用来描写淡泊名利的隐士形象。
名句写作应用
名句“诸侯师不得,樵客偶相随”可以用在描写人物淡泊名利品格的作文里。适用的场景包括写古代隐士的传记、写身边不慕荣利的长辈、写关于坚守本心的主题作文等。比如写作时可以用“那位扎根乡村教育四十年的老教师,从来拒绝了很多高薪的邀请,真正是‘诸侯师不得,樵客偶相随’,只愿意和村里的孩子们相伴”。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
《归园田居·其一》是东晋诗人陶渊明的经典隐逸诗,核心内容是描写诗人辞官归隐后的田园生活,赞颂了不慕荣利、坚守本心的品格,和本诗的核心主题高度契合,都是中国古代隐逸文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

诸侯师不得,樵客偶相随
该句是本诗核心名句,以对比手法凸显了赵舒处士的隐逸风骨,后世常被用来指代不慕荣利、坚守本心的高洁品格,多次被庐山文化宣传资料引用,是描写古代隐士形象的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

李咸用 生卒年不详
唐代诗人、推官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待