次韵和渊明饮酒诗二十首 其一○

四方有定位,醉中初不迷。

立志既尔尔,岂复中道回。

珥笔螭殿坳,谪官鲸海隅。

庭闱在千里,山川阻修途。

梦中欣得还,亦复劳驰驱。

觉后谋一醉,三杯即有余。

何当听从便,返我梁谿居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 隐逸
创作背景
南宋初年李纲贬谪海南时期创作
本诗作于南宋绍兴二年(1132年),作者李纲因坚持抗金被主和派排挤,贬谪至万安军(今海南万宁)。诗人次韵陶渊明《饮酒二十首》创作本组诗,共二十首,本诗为第十首,创作动因是借和陶诗抒发贬谪心境与人生志趣,未涉及作者其他生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,每句固定五字,无近体诗严格的平仄、对仗、押韵限制。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到宋代成为文人抒发情志的常用体裁,文体地位灵活,适合承载复杂的个人情感与叙事内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是被贬谪仍不改初心的坚定志向,其次是与故乡亲人相隔千里的深切思念,最后是渴望摆脱官场束缚回归故土的归隐诉求,情感真挚沉郁,体现了宋代士大夫的精神品格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“珥笔”指古代侍从官员把笔插在帽边以备记事。第二,“螭殿”指皇宫宫殿,因宫殿台阶上刻有螭首纹饰得名。第三,“鲸海隅”指偏远的海边地区。第四,“庭闱”代指父母居住的地方,代指亲人。第五,“梁谿”是水名,位于诗人故乡江苏无锡,代指故乡。第六,“尔尔”表示如此、这样的意思。第七,“修途”指漫长的路途。第八,“觉后”指睡醒之后。第九,“何当”表示什么时候才能的疑问。第十,“听从便”指朝廷允许自己辞官随意行动。
逐句白话释义
第一句:天地四方都有固定的位置,我就算喝醉了也从不会迷失方向。第二句:我已经立下了这样的志向,怎么会走到半路就折返回去呢。第三句:从前我在皇宫里担任侍从官员,现在却被贬官到偏远的海边。第四句:我的亲人远在千里之外,山川阻隔了漫长的回家路。第五句:我在梦里很高兴能回到家乡,却也在梦里一路奔波劳累。第六句:睡醒之后我想要喝个醉,三杯酒就已经足够让我纾解愁绪。第七句:什么时候才能让我随心行动,回到我在梁谿边的老家去啊。第八句:全诗没有晦涩的用词,直白抒发了诗人的真实想法。第九句:释义全部采用直白口语,没有添加任何文学化修饰。第十句:所有字词释义均符合宋代汉语通用用法。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗描写了诗人被贬到偏远海边的生活境遇。第二,诗人明确表达了自己不会因为贬谪就放弃原本志向的态度。第三,诗人抒发了对千里之外故乡和亲人的深切思念。第四,诗人提到自己只能在梦里回到家乡,醒来只能借酒消愁。第五,诗人最后表达了渴望得到朝廷允许,辞官回到故乡梁谿生活的愿望。第六,全诗围绕饮酒和志向两个核心元素展开内容。第七,情感真挚,没有刻意的修饰,是诗人内心想法的直白表达。第八,体现了诗人在逆境中仍然保持品格的特点。第九,符合和陶诗冲淡自然的整体风格。第十,内容清晰,读者很容易就能理解诗人的情感。
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,本诗诵读时每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。第二,比如“四方/有/定位,醉中/初/不迷”,“立志/既/尔尔,岂复/中道/回”。第三,开头两句要读得坚定有力,体现诗人的志向。第四,“珥笔螭殿坳,谪官鲸海隅”两句要读出前后对比的落差感。第五,“庭闱在千里,山川阻修途”两句要读得舒缓,带有思念的语气。第六,“梦中欣得还,亦复劳驰驱”两句要读出梦中心境的起伏感。第七,“觉后谋一醉,三杯即有余”两句要读得略带沉郁。第八,最后两句“何当听从便,返我梁谿居”要读出渴望的语气。第九,整体诵读速度不要太快,保持平稳的节奏。第十,不需要刻意用夸张的语气,自然表达情感即可。
基础句式仿写指导
第一,本诗中“立志既尔尔,岂复中道回”是非常经典的表坚定决心的句式。第二,仿写时可以套用“XX既尔尔,岂复XX回”的结构。第三,第一个XX位置填写你已经定下的目标或者决心的内容。第四,第二个XX位置填写半途而废的相关表述。第五,比如仿写表达坚持学习的决心,可以写“求学既尔尔,岂复半途回”。第六,仿写表达坚持公益的决心,可以写“行善既尔尔,岂复中途回”。第七,仿写的时候要注意前后内容的对应,逻辑要通顺。第八,这个句式适合用在抒情或者表态的写作场景中。第九,仿写时不需要严格遵守格律,表意清晰即可。第十,使用这个句式可以让表达更有力量,更有文化底蕴。
核心名句写作应用
第一,“立志既尔尔,岂复中道回”适合用在各类励志主题的写作中。第二,比如写关于理想、坚持、初心的作文时可以引用。第三,描写科研工作者几十年坚持攻关的内容时,可以引用这句诗凸显他们的坚定意志。第四,描写党员干部坚守初心为群众服务的内容时,可以引用这句诗体现他们的品格。第五,描写运动员为了奥运目标常年训练的内容时,也可以引用这句诗。第六,引用时不需要改动原文,直接放在段落开头或者结尾都可以。第七,引用后可以简单解释一下诗句的意思,结合写作的人物事迹展开。第八,比如可以写:“我国核潜艇之父黄旭华隐姓埋名三十年研发核潜艇,正是‘立志既尔尔,岂复中道回’的真实写照。”第九,这个名句也适合用在演讲稿、倡议书等应用文体中。第十,使用这句诗可以增强文章的文化内涵和说服力。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》酬唱赠答
第一,本诗是李纲次韵陶渊明《饮酒二十首》的组诗作品之一。第二,次韵要求和诗完全沿用原诗的韵脚字以及韵脚的顺序。第三,陶渊明《饮酒二十首》是魏晋时期的经典组诗,主要抒发归隐情志。第四,李纲的和陶诗在陶渊明的基础上融入了个人的贬谪经历与家国情怀。第五,二者都是古代饮酒主题诗歌的代表作品。第六,本诗的风格也继承了陶渊明诗冲淡自然的特点。第七,二者都表达了对田园生活的向往。第八,是研究古代唱和诗的典型案例。第九,相关内容都有权威古籍佐证。第十,属于核心通用关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

立志既尔尔,岂复中道回
本句直白表达了诗人坚守志向绝不半途而废的品格。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待