兴宗得斋字以诗来次其韵

翛然用来形容人自在闲适、无拘无束的状态。泛在这里作动词，指乘船漂浮在水面上。灏气指天地间清冽新鲜的浩然之气。寥閴是古代书面语，意思是寂静、空旷。天香指自然界的花草混合着水汽的清香味。瑶台是神话传说中仙人居住的华美楼台。吾侪是古代对同辈友人“我们这类人”的自称。次韵是古代唱和诗的一种形式，需严格按照原诗的韵脚和韵序创作。斋在这里指友人赠诗所用的韵字。溪中斋指漂浮在溪面上的游船，因船身安稳如同房舍得名。

清朗的月色笼罩着秋日的景色，我自在闲适的情绪被悄然触动。于是约上两三位好友，一起乘着漂浮在溪面上的游船出行。清冽的风露从广阔的天地间吹来，两岸的房屋和树木沿着河岸排列。淡淡的烟雾逐渐聚拢在一起，空气中飘来花草混合的清香味。我恍惚间像是飞过了银河，追着月亮来到了仙人居住的瑶台。清冽的天地之气涌入肺腑，把心中的细微尘埃都洗涤干净。夜深之后四周一片寂静，我们调转船头时还满是悠闲的兴致。澄澈的水面平静得像白练一样，和漂浮在长江淮河上没有区别。我只遗憾眼前的景物太过美好，实在没有足够的才华来写诗描绘。我们应当在文学创作上共同勉励，上天的意旨本来就托付给我们这类人。

这首诗记录了诗人秋夜与友人泛舟溪上的完整经历。诗人开篇点明触发游兴的契机是秋夜月色。接着依次写出行的同伴、沿途看到的风露、岸树、烟雾、香气等景色。再写自己游赏时仿佛登临仙境的畅快感受，身心都被自然清气洗涤的舒适。随后写夜深返程时的悠闲心情，以及看到开阔水面的震撼。最后诗人感慨自己才思不足，无法描绘尽美景的美丽，提出要和友人共同勉励，承担起文学创作的责任。