七言歌行

题伯时明皇蜀道图

君不见开元天宝同一主,治乱相翻如手举。

掔盈欲恶虽一人,变易安危原近辅。

姚宋已死九龄黜,谁使杨钊继林甫。

宫中太真专宠私,塞外番酋成跋扈。

祸胎养就不自知,漫向华清遗匕箸。

渔阳突骑破潼关,百二山河震金鼓。

翠华杳杳幸西南,赤县纷纷集夷虏。

伤心坡下失红颜,堕泪铃中闻夜雨。

山青江碧蜀道难,栈阁连空㒟相拄。

旌旗惨淡云物愁,林木阴森猿鸟侣。

戎装宫女亦善骑,皓齿明眸犹笑语。

老髯奚官驱蹇驴,负橐赍粮岂供御。

九重徼卫复谁勤,万里艰危真自取。

至尊狼狈尚如此,叹息苍生困豺虎。

千秋万岁不胜悲,玉辇金舆尽黄土。

空令画手思入神,一写丹青戒今古。

基础信息 BASIC

词牌七言歌行
情感咏史
源流与释义
情感 · 解读
本诗为北宋时期为画家李公麟(字伯时)所绘《明皇幸蜀图》创作的题画诗,李公麟此画取材于安史之乱时唐玄宗弃长安逃奔蜀地的历史事件,作者题诗的核心动因是借画中史事抒发对治乱兴衰的思考,达到以古鉴今的目的,具体创作时间与作者身份学界暂未形成完全统一的考证结论

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“伯时”指北宋画家李公麟的字,擅长人物、历史题材绘画。第二,“明皇”指唐玄宗李隆基,谥号至道大圣大明孝皇帝,后世俗称唐明皇。第三,“姚宋”指唐玄宗开元年间的贤相姚崇、宋璟,是开元盛世的核心缔造者。第四,“九龄”指张九龄,开元末年名相,因直言进谏被罢黜。第五,“杨钊”即杨国忠,杨贵妃的族兄,天宝年间权相,专权误国。第六,“林甫”指李林甫,唐玄宗后期奸相,以口蜜腹剑著称。第七,“太真”指杨贵妃杨玉环,曾为女道士,道号太真。第八,“番酋”指安史之乱发动者安禄山,时任范阳、平卢、河东三镇节度使。第九,“华清”指华清池,唐玄宗与杨贵妃长期居住的行宫,位于今陕西临潼。第十,“蜀道”指古代通往蜀地(今四川地区)的道路,以艰险著称。
逐句白话释义
1.你难道没看见开元、天宝年间都是同一个皇帝在位,天下从太平到混乱的转变就像抬手一样容易。2.君主的好恶虽是重要原因,安危转变的根源其实在于身边任用的辅政大臣是否贤明。3.开元年间的贤相姚崇、宋璟已经去世,张九龄也被罢黜,后来竟是奸相杨国忠接替了李林甫的职位。4.宫中杨贵妃独占皇帝宠爱,塞外的安禄山势力日渐跋扈,暗藏反心。5.祸根已经彻底养成却丝毫没有察觉,君臣还在华清池游玩宴饮,荒废朝政。6.渔阳的叛军很快攻破潼关,大唐的万里河山都被战鼓声震动,天下大乱。7.皇帝的车驾匆匆向着西南蜀地逃去,中原地区纷纷落入叛军之手,百姓流离失所。8.在马嵬坡下唐玄宗被迫赐死杨贵妃,夜雨打在銮铃上的声音让他满心悲痛,落泪不止。9.蜀地青山碧水,自古道路就万分艰险,悬空的栈道相互连接支撑,行走十分困难。10.随行的旌旗惨淡无光,连云都带着愁色,沿途林木阴森,只有猿猴飞鸟和队伍相伴。
全诗核心主旨
1.本诗是为李公麟所绘《明皇蜀道图》创作的题画诗,核心内容是回顾唐玄宗朝由开元盛世转向天宝之乱的完整历史过程。2.诗人分析了治乱转变的核心原因是君主用人失当,任用奸佞、沉迷美色才导致了安史之乱的爆发。3.诗人既对唐玄宗的狼狈遭遇表达了叹惋,也对乱世中遭受苦难的普通百姓表达了深切的同情。4.诗人最终点明了题画的核心目的,就是借这一段历史事件,为后世的执政者提供戒鉴,避免重蹈覆辙。5.全诗体现了宋代文人以史为鉴、关心朝政的儒家士大夫情怀。6.作品将叙事、议论、抒情融为一体,是宋代题画咏史诗的典型代表。7.全诗没有局限于绘画内容本身,而是拓展到对历史兴衰规律的思考,提升了作品的思想深度。8.整体语言质朴有力,观点明确,具有很强的讽喻和劝诫色彩。9.和很多单纯咏叹唐玄宗杨贵妃爱情的作品不同,本诗更侧重对历史教训的总结。10.作品的核心价值就在于其鲜明的历史批判意识和现实关怀。
跨学科 · 是什么
安史之乱基本史实历史学
1.安史之乱是唐朝中期爆发的大规模叛乱,由节度使安禄山、史思明发动,是唐朝由盛转衰的转折点。2.叛乱爆发于公元755年,安禄山以讨伐杨国忠为名,从范阳(今北京附近)起兵,很快就攻破了唐朝的重要关隘潼关。3.潼关失守后,长安无险可守,唐玄宗不得不带领皇室、大臣逃奔蜀地避难。4.叛乱持续了八年时间,直到公元763年才被彻底平定,给唐朝的社会、经济带来了毁灭性的打击。5.叛乱后唐朝出现了藩镇割据的局面,中央集权被严重削弱,再也没能恢复开元盛世的局面。6.安史之乱是中国古代史上影响极为深远的历史事件,后世很多文艺作品都以这段历史为创作题材。7.本诗中描写的唐玄宗幸蜀、马嵬坡之变都是安史之乱中的真实历史事件。8.后世对安史之乱的爆发原因普遍认为是唐玄宗后期用人失当、政治腐败导致的。9.安禄山之所以能手握重兵,和唐玄宗后期对边将的过度信任有直接关系。10.杨国忠的专权误国也是叛乱爆发的重要诱因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言歌行,诵读时整体节奏要稍慢,语气要沉稳厚重,符合咏史诗的庄重风格。2.每句的停顿可以按照“四三”的节奏划分,比如“君不见/开元天宝同一主,治乱相翻/如手举”。3.开头的反问句要读得有力量,引发听众的思考,语气可以稍重。4.叙述开元盛世到天宝之乱的转变部分,语气要逐渐从平缓转向沉重,体现出盛衰的反差。5.描写蜀道艰险、唐玄宗狼狈逃奔的部分,语气要低沉,带有叹惋的色彩。6.结尾点明主旨的部分,语气要坚定有力,突出劝诫的意味。7.诵读时要注意情感的起伏变化,不要全程用同一个语调,要体现出诗人情感的转折。8.对于重点的名句,比如“一写丹青戒今古”,可以适当放慢语速,加重语气,突出核心观点。9.全诗篇幅较长,诵读时要注意气息的调整,不要出现断句不当的情况。10.诵读时可以适当融入自己对历史的理解,让情感表达更加自然真挚。
基础句式仿写指导
1.本诗开头用“君不见”的反问句式引出核心话题,这种句式非常适合用于咏史、议论类的写作。2.仿写时可以先以“君不见”开头,引出一个大家熟悉的历史事件或者社会现象,然后再展开自己的议论。3.比如可以仿写为“君不见贞观开元皆盛世,失贤则衰如转烛”,用来表达任用贤才的重要性。4.本诗中还有“XX尚如此,叹息XX”的对比句式,适合用来突出核心观点,增强说服力。5.比如可以仿写为“企业经营尚如此,叹息普通员工受牵连”,用来表达决策失误对基层人员的影响。6.仿写时要注意句式的对仗和节奏感,尽量和原句的风格保持一致。7.这种句式既可以用于议论文写作,也可以用于散文、旧体诗的创作,适用范围很广。8.仿写时不要生硬照搬,要结合自己想要表达的内容灵活调整,写出自己的真实观点。9.可以先从短句子的仿写开始练习,熟练之后再尝试更长的句子和完整的段落。10.多练习这种经典句式的仿写,能有效提升自己写作的表现力和感染力。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句“空令画手思入神,一写丹青戒今古”,适合用于表达文艺创作的社会功能,以及以史为鉴的主题。2.在写关于文艺作品社会价值的作文时,可以引用这句名句,说明优秀的文艺作品应该具有现实关怀,能够起到劝诫、引导的作用。3.比如在写关于历史题材影视剧创作的评论时,可以用这句名句,说明历史题材作品不能只追求娱乐性,还要承担起传播历史知识、为后世提供戒鉴的责任。4.在写关于历史学习的作文时,也可以引用这句名句,说明我们学习历史的核心目的是从历史中吸取经验教训,避免犯同样的错误。5.这句名句还可以用于评价优秀的历史题材文艺作品,比如评价《觉醒年代》这类历史剧的时候,就可以用这句名句称赞其思想价值。6.引用时要注意结合上下文的语境,不要出现引用不当的情况,要让名句和自己的表达内容自然融合。7.除了写作之外,在关于文化建设、历史教育的演讲中,也可以引用这句名句,增强表达的说服力和文化底蕴。8.引用时不需要改动原句,直接引用即可,要注意标注清楚出处是宋代题画诗《题伯时明皇蜀道图》。9.这句名句立意高远,具有很强的思想性,适用的写作场景非常广泛,是非常实用的写作素材。10.平时可以多积累这类名句,写作时灵活运用,能有效提升文章的文化内涵。
关联知识图谱
《长恨歌》(白居易)同主题
1.白居易的《长恨歌》是唐代描写唐玄宗、杨贵妃与安史之乱的经典诗歌作品,和本诗属于同一历史题材。2.《长恨歌》侧重描写唐玄宗和杨贵妃的爱情悲剧,本诗侧重总结历史教训,二者角度不同但题材一致。3.两部作品都写到了安史之乱、唐玄宗幸蜀、马嵬坡之变、夜雨闻铃等相同的历史事件。4.两部作品都是中国古代文学史上描写唐玄宗朝历史的经典作品,对后世影响深远。5.后世很多同题材的文艺作品都受到了这两部作品的影响。6.阅读时可以将两部作品对照阅读,能更全面地理解这段历史和不同作者的创作角度。7.两部作品都具有很高的文学价值,是中国古典诗歌的代表作品。8.很多传统文化普及内容都会同时提到这两部作品,是了解唐代历史和文学的重要切入点。9.本诗的创作也在一定程度上受到了《长恨歌》的影响,很多内容都和《长恨歌》的描写形成呼应。10.二者都体现了古代文人对安史之乱这段历史的反思,具有重要的思想价值。
《明皇幸蜀图》(李公麟)酬唱赠答
1.《明皇幸蜀图》是北宋画家李公麟的代表作之一,属于历史题材的人物山水画。2.本诗就是诗人为这幅画创作的题画诗,内容是对画中内容的拓展和思考。3.李公麟是北宋著名画家,字伯时,号龙眠居士,擅长白描,对后世绘画影响很大。4.《明皇幸蜀图》描绘的是唐玄宗带领随从逃奔蜀地,在蜀道中行进的场景,和本诗描写的内容完全一致。5.这幅画现在已经失传,只有后世的摹本流传,是中国古代历史题材绘画的经典作品。6.题画诗是中国古代文艺的特有形式,将诗歌和绘画两种艺术形式结合在一起,相得益彰。7.本诗和这幅画相辅相成,共同构成了对唐玄宗幸蜀这段历史的艺术表达。8.后世研究宋代题画诗和李公麟的绘画,都会提到本诗和这幅画的关联。9.二者的结合也体现了宋代文人“诗画同源”的艺术理念。10.通过本诗的描写,我们也能大致还原已经失传的李公麟《明皇幸蜀图》的基本内容。

名句 CLASSIC LINES

空令画手思入神,一写丹青戒今古
该句是本诗的核心收束名句,点明了题画诗借史戒鉴的核心主旨,语言凝练有力,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待