送人

一轴烟花满口香,诸侯相见肯相忘。

未闻珪璧为人弃,莫倦江山去路长。

盈耳暮蝉催别骑,数杯浮蚁咽离肠。

眼前多少难甘事,自古男儿当自强。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
晚唐赠别创作
本诗为晚唐诗人李咸用所作,是诗人为送别远行友人创作的赠别诗。据《全唐诗》收录考证,该诗创作于李咸用闲居江西时期,当时友人因仕途变动远赴外地,诗人于饯别宴席上创作此诗相赠,无明确史料记载具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的七言律诗体裁。七言律诗全篇共8句,每句7字,格律要求严格,中间两联必须对仗。该体裁起源于南朝齐梁时期,经初唐沈佺期、宋之问等人定型,在盛唐至晚唐达到创作高峰,是古典近体诗的核心体裁之一,历代文人多用于抒怀、酬赠、送别等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是友人别离时的不舍与珍重,第二层是对友人的殷切劝勉,摒弃了传统送别诗的悲戚基调,以旷达乐观的态度鼓励友人直面前路坎坷,树立自立自强的人生信念,整体情感积极向上,具有极强的精神感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先解释重点字词,“烟花”指春天艳丽的景物,不是现在说的烟花爆竹。“珪璧”是古代两种贵重的玉器,这里指代有才华的人。“浮蚁”是古代新酿的酒上面漂浮的米渣,看起来像蚂蚁,所以用来代指酒。“别骑”指要远行的人骑的马。“难甘事”指人生里的顺境和逆境,甘是甜代表顺利,难是苦代表挫折。这些字词都是古代诗词里的常用意象,理解了这些字词就能读懂全诗的基本意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,铺开一卷画满春景的画轴,宴席上的美酒佳肴香味满溢。第二句是说,你这次去了外地见到那些身居高位的人,他们肯定不会忘了你这样的人才。第三句说,从来没听说过珍贵的美玉会被人随便丢弃,你不用担心自己的才华得不到赏识。第四句说,不要觉得翻山越岭的前路太长太累,大胆往前走就好。第五句是说,傍晚耳边满是蝉的叫声,像是在催促你骑马出发。第六句说,喝了几杯送别的酒,离别的情绪堵在喉咙里难受。最后两句是说,你看人生在世本来就有很多苦和甜的事,从古到今真正的男子汉都要靠自己努力奋斗变得强大。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在春天给朋友送行的时候写的。首先写了送别的宴席场景,然后安慰朋友说他是有才华的人肯定会得到重用,不要怕前路遥远辛苦。接着写了离别的时候的场景,蝉在叫,喝着送别酒心里舍不得。最后直接劝勉朋友,人生本来就有顺境逆境,男子汉一定要自立自强。整首诗没有普通送别诗哭哭啼啼的悲伤感觉,反而充满了积极向上的力量,鼓励人勇敢面对困难。
跨学科 · 是什么
暮蝉的生物属性植物学|动物学
诗里提到的“暮蝉”就是我们常说的知了,一般在夏末秋初的时候活动。蝉的幼虫要在地下生活好几年,才能爬到树上变成成虫,成虫的寿命只有1到2个月左右,所以夏末的时候是蝉活动的最后阶段,叫的声音会比较急促。古代人经常用暮蝉来代表离别或者时光流逝,这里写暮蝉也衬托了送别的时间是夏末傍晚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,首先前两句节奏要平缓,读出送别的场景感,断句可以是“一轴/烟花/满口/香,诸侯/相见/肯/相忘”。中间两联的劝勉语气要坚定,语速稍微慢一点,突出鼓励的感觉。颈联的送别场景要读得稍微低沉一点,带出不舍的情绪。最后两句是核心,要读得铿锵有力,语速放慢,重音放在“男儿”“自强”两个词上,读出昂扬的感觉。整首诗的诵读节奏整体是舒缓到低沉再到高昂,符合情感的变化。
基础句式仿写指导
大家可以仿写最后两句的转折+结论的句式,先铺陈普遍现象,再给出核心观点。比如我们可以写“眼前多少起落事,从来行者自无疆”,就是说人生有很多起起落落,一直往前走的人永远有广阔的天地。也可以写“世间多少冷暖事,从来善意总发光”,就是说世界上有很多冷暖和不开心的事,但是善良永远会有力量。仿写的时候注意前后句要对应,前半句讲普遍的情况,后半句给出积极的结论,和原句的逻辑保持一致就可以。
名句写作应用场景
“眼前多少难甘事,自古男儿当自强”这句名句,在很多写作场景里都可以用。比如写关于挫折、成长的作文的时候,可以放在开头或者结尾,用来点明主旨,表达自己不怕困难要努力奋斗的决心。也可以用来鼓励别人,比如朋友遇到挫折考试失利、找工作不顺利的时候,写贺卡或者消息的时候用上这句,就很有力量。还可以在写人物传记类的作文的时候,用来评价那些面对困难不放弃的人物,比如写运动员、科学家的事迹的时候,用这句来总结他们的精神,非常合适。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是唐代的送别诗,都摒弃了传统送别诗的悲戚基调,以乐观旷达的态度劝勉远行的友人,核心情感都是积极向上的,都有名句流传后世,适合放在一起对比阅读,理解唐代送别诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

眼前多少难甘事,自古男儿当自强
诗句摒弃了送别诗的伤感情绪,以直白有力的表达传递出直面困境、自立自强的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

李咸用 生卒年不详
唐代诗人、推官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待