赠方秀才

高尚继先君,岩居与俗分。

有泉皆漱石,无地不生云。

邻里多垂钓,儿孙半属文。

幽兰在深处,终日自清芬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 隐逸 · 高洁
创作背景
北宋咸平年间隐居赠友
本诗为宋初诗人魏野隐居陕州时期所作,是探访同隐于陕州山林的方秀才时的赠答之作。学界公认创作时间为北宋真宗咸平二年至咸平六年(999-1003年),创作动因是诗人有感于方氏的高洁家风与隐逸生活,作诗相赠以表赞许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗。宋代五言律诗在继承唐音基础上,更偏重理趣与日常化表达,本诗是宋初隐逸类五律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对秀才方氏继承先德、隐居不仕、家风清雅的推崇,同时暗含诗人对不慕世俗名利、坚守精神净土的人生选择的认同。情感表达平和冲淡,无强烈抒情痕迹,符合宋初隐逸诗的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
先君指对方已故的父亲。岩居就是居住在山林里。漱石是古代指代隐居生活的常用说法。属文就是写文章、擅长文学创作的意思。清芬既指兰花的清香,也指人高洁的品格。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。整体字词表意直白,没有晦涩的用典障碍。大家可以直接通过字面意思理解大部分内容。
逐句白话释义
第一句写方秀才继承了已故父亲的高尚品行。第二句写他居住在山林里,和世俗的生活完全不同。第三句写他居住的地方有泉水的地方都可以就着石头洗漱。第四句写山间到处都萦绕着淡淡的云雾,仿佛仙境一般。第五句写他的邻居大多是喜欢垂钓的隐士,没有世俗的功利心。第六句写他家的儿孙大半都擅长写文章,家风非常清雅。第七句写幽兰生长在深山的隐蔽处,没有人特意关注。第八句写它整天都自然散发着清淡的香气,不需要刻意炫耀。
核心主旨概括
这首诗通过描写方秀才的隐居生活环境、邻里状态和家风情况,赞美了他不慕世俗名利、坚守高洁品格的人生选择。全诗没有直接的抒情语句,全部通过描写的内容自然传递情感。核心是表达对超脱世俗、坚守本心的人生态度的认可。大家读完可以很直观感受到隐士生活的清雅和精神世界的富足。这种不刻意炫耀的美好品格,直到今天也很值得我们学习。
跨学科 · 是什么
幽兰的生物学特征植物学
我们平时说的幽兰就是中国原生的春兰、蕙兰等品种。它们大多生长在山里背阴潮湿的树林下,不需要太多光照就能生长。开花的时候香气很淡,但是能飘很远,不会有浓烈刺鼻的感觉。古人很早就注意到兰花的这个特点,所以经常用它来比喻品格高尚的人。这种比喻从先秦时期就开始使用,是大家都公认的文化意象。兰花的生长特性和它的文化寓意非常契合。大家在生活中见到兰花也可以直观感受到这种淡雅的特质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候每句按照2-3的节奏断句就可以。比如第一句读成“高尚/继先君”,第二句读成“岩居/与俗分”。整体语气要平和舒缓,不需要太大的情绪起伏。读到颔联和颈联的时候可以稍微放慢速度,突出对仗的节奏感。读到尾联名句的时候可以稍微加重语气,突出核心主旨。大家刚开始读的时候可以先多听几遍标准诵读,熟悉节奏之后再自己练习。这样读出来的效果会更符合诗歌的意境。
句式仿写指导
诗里的“有泉皆漱石,无地不生云”是非常工整的对仗句式,大家可以仿写这种“有A皆B,无C不D”的结构。比如写春天的景色可以写“有花皆烂漫,无树不抽芽”。写城市的夜景可以写“有街皆灯火,无楼不流光”。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,意思要关联。刚开始练习的时候可以先从简单的景物描写入手,熟练之后再写更复杂的内容。这种句式写出来会很有节奏感,不管是日常写作还是考试作文里用都很合适。大家可以多尝试写几个不同主题的句子。
名句写作应用
“幽兰在深处,终日自清芬”这句可以用来写人低调有内涵、不慕虚名的场景。比如写身边默默奉献的老师,可以说“张老师扎根乡村教育三十年,就像深谷里的幽兰,‘终日自清芬’,默默守护着山里的孩子”。比如写坚守岗位的基层工作者,也可以用这句来赞美他们不图回报的品格。用的时候不需要刻意铺垫,直接把诗句放在描述品格的句子后面就可以。这句的适用范围很广,只要是赞美他人默默坚守、不炫耀的品格都能用。大家平时写作文的时候可以多尝试使用。
关联知识图谱
漱石枕流典故同典故
诗中“有泉皆漱石”的“漱石”出自漱石枕流的典故,是古代指代隐居生活的常用表达。这个典故大家在很多古代隐逸主题的诗文里都能见到,属于通用的文化常识。大家记住这个关联就能更好理解诗里的用典含义。

名句 CLASSIC LINES

幽兰在深处,终日自清芬
该句是本诗的核心名句,以深谷幽兰为喻,高度凝练了对高洁隐逸品格的赞美。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待