吴江
春后银鱼霜后鲈，远人曾到合思吴。
欲图江色不上笔，静觅鸟声深在芦。
落日未昏闻市散，青天都净见山孤。
桥南水涨虹垂影，清夜澄光照太湖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
元代中期漫游吴地时即兴创作
本诗创作于元仁宗延祐至元顺帝至元年间，作者张翥漫游江南吴地期间，亲身游览吴江沿岸风光、品尝当地特色水产，有感于吴地的清丽景致与闲适风土，即兴创作此诗，学界考证其为作者中年未仕时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于唐代，每首固定八句、每句七字，要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。本诗属于标准平起首句入韵式七言律诗，完全符合平水韵押韵、平仄、对仗规范，是元代近体诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对吴江地域特色物产、清丽自然风光的由衷喜爱；二是对吴地闲适市井生活的认同与向往；三是暗含对奔波生涯的倦怠，化用莼鲈之思典故传递归隐意向，历代注本对该情感基调无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1.银鱼：吴江特产的小型淡水鱼，通体银白，肉质细嫩。2.鲈：指松江鲈鱼，古代四大名鱼之一，霜降后最为肥美。3.合：应当、理应。4.图：绘画、描绘。5.市散：集市交易结束，人群散去。6.澄光：清澈明净的月光。7.太湖：中国五大淡水湖之一，位于江苏、浙江交界处。8.吴江：古地名，今属江苏省苏州市吴江区。
逐句白话释义
1.春天过后的银鱼最是鲜嫩，霜降之后的鲈鱼肥美可口。2.曾经到过这里的远方游子，理应会思念吴地的美好。3.想要把江景画下来，却发现画笔根本描绘不出它的美。4.静静寻找鸟的叫声，才发现鸟儿都藏在深深的芦苇丛里。5.太阳刚刚落下还没完全天黑，就听见集市已经散去的声音。6.青天澄澈没有一丝云彩，能看见远处孤零零的山峰。7.桥南的河水涨了起来，彩虹的影子垂落在水面上。8.清朗的夜里，明净的月光一直照耀到太湖之上。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者游览吴江时的所见所感。2.诗中依次描写了吴江的特色物产、自然风光、市井风貌。3.作者用平实的笔触描绘了江南水乡清丽幽静的独特景致。4.字里行间都藏着作者对吴地风物的喜爱与眷恋。5.也暗含了作者对闲适自在生活的向往。6.全诗没有华丽的辞藻，却极具感染力。7.能让读者感受到吴江自然风光的动人魅力。8.也能体会到作者对江南的深厚情感。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
1.诗里提到的芦苇是江南水乡最常见的水生植物之一。2.芦苇一般生长在河岸、湖边、沼泽等浅水环境中。3.它的植株高大，茎叶密集，能为鸟类提供很好的隐蔽栖息空间。4.吴江地区水网密布，湿地面积大，所以有大片的芦苇荡。5.每年秋冬季节，大量水鸟会来吴江的芦苇荡栖息觅食。6.所以作者想要寻找鸟声的时候，才会发现鸟儿都藏在芦苇深处。7.芦苇除了是鸟类栖息地，还能净化水质，是湿地生态系统的重要组成部分。8.古代文人常把芦苇作为江南水乡的代表性意象写入文学作品中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言律诗的诵读节奏一般采用“四三”断句方式。2.首句读为“春后银鱼/霜后鲈，远人曾到/合思吴”。3.颔联读为“欲图江色/不上笔，静觅鸟声/深在芦”。4.颈联读为“落日未昏/闻市散，青天都净/见山孤”。5.尾联读为“桥南水涨/虹垂影，清夜澄光/照太湖”。6.诵读时语气要舒缓轻柔，读出江南水乡的幽静感。7.首联要读得亲切自然，体现对风物的喜爱。8.尾联要读得悠远，体现开阔空灵的意境。
基础句式仿写指导
1.可以仿写首句“春后银鱼霜后鲈”的并列意象句式。2.这个句式的结构是“季节+特色物产+季节+特色物产”。3.用来突出某个地方的代表性风物，非常有感染力。4.比如写杭州可以写“春后龙井秋后桂”。5.写成都可以写“夏后冰粉冬后兔”。6.写广州可以写“春后枇杷秋后柚”。7.这个句式简单好上手，很适合用来写地域特色类的作文。8.能快速抓住地方的核心特点，给读者留下深刻印象。
核心名句写作应用指导
1.名句“春后银鱼霜后鲈，远人曾到合思吴”适合用在描写江南风物的作文里。2.也可以用在表达对家乡或者游历过的地方的思念的文章里。3.比如写游记的时候，结尾可以用这句话来总结自己对江南的喜爱。4.或者写怀念家乡的文章，用这句话来引出家乡的特色物产。5.应用示例：“每次想起家乡苏州，总会想起古人那句‘春后银鱼霜后鲈，远人曾到合思吴’，那些舌尖上的记忆，就是我对家乡最深的牵挂。”6.这句话自带亲切的烟火气，能让文章更有温度。7.也可以用在介绍江南美食的宣传文案里。8.能快速唤起读者对江南的美好想象。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
1.两首诗都是描写江南吴地的自然风光。2.都属于经典近体诗作品。3.都抓住了江南水乡幽静清丽的核心特点。4.都被历代读者广泛传诵，是江南题材诗作的代表。5.两首诗的创作地点都在今天的苏州境内。6.都暗含了游子对江南的眷恋之情。7.都有流传极广的经典名句。8.都是中小学语文教材里的常见古诗文篇目。
名句 CLASSIC LINES
春后银鱼霜后鲈，远人曾到合思吴
该联精准抓住吴江最具代表性的两类特产，用平实语言道出吴地对游子的普适性吸引力。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待