句 其四
湖山隐后家空在，烟雨词亡草自青。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感怀古 · 怅惘
创作背景
孤山凭吊创作
北宋元祐年间，诗人俞紫芝游历杭州西湖，探访北宋初年隐士林逋的孤山旧居，见故居尚存但人事已非，隐士生前词作多有散佚，唯有院落野草繁茂，有感而发创作此残句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代七言残句，属于近体诗范畴，对仗工整，格律严谨，是古代诗人即兴创作后仅存的零散名句，是宋代诗坛残句类作品的代表性篇目。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊古迹时的物是人非之叹，既包含对前代隐士风骨的追慕，也有对风雅散佚、时光流逝的叹惋，情感沉郁淡远，符合宋代文人隐逸文化的审美内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“湖山隐”指隐居在湖山之间的隐士，这里特指北宋隐士林逋。“烟雨词”指林逋生前在烟雨中创作的诗词作品。“空在”指空荡荡地留存。“自青”指野草兀自生长得青绿。本次注释共涵盖4个核心词汇，均为理解全诗的基础字词，没有生僻通假字与古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是隐居在湖山之间的隐士去世之后，他的旧宅还空荡荡地留存着。第二句的意思是他曾经在烟雨中写下的词作已经散佚找不到了，只有故居院子里的野草兀自长得十分青绿。释义采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
本诗描写了诗人凭吊前代隐士旧居的所见所感，抒发了物是人非、时光流逝、风雅消散的怅惘之情。内容简洁凝练，短短两句就涵盖了人事变迁与自然永恒的对比，是宋代怀古诗的典型短篇作品。
跨学科 · 是什么
西湖孤山地貌地理学
诗句中提到的湖山就是杭州西湖孤山，它是西湖中最大的天然岛屿，四周环水，风景秀丽，非常适合隐居。现在孤山已经成为西湖核心景区的一部分，保留了放鹤亭、林逋墓等众多历史遗迹，是杭州著名的文化旅游景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为“湖山隐后/家空在，烟雨词亡/草自青”，每句前四个字读得稍快，后三个字放缓语速。读前句时语气带轻微的怅惘感，读后句时语调稍微放低，带出叹惋的情绪。整体诵读速度不宜过快，要留出足够的停顿空间，体现诗句的苍凉感。
基础句式仿写
可以仿照“XX后XX空在，XX亡XX自青”的转折句式进行仿写，前半句写人事的变迁，后半句写自然景物的留存，形成对比。比如可以仿写为“兰亭宴后杯空在，墨痕销尽竹自青”，也可以仿写为“故宫游后人空去，宫墙花落柳自青”，仿写时要注意前后句的对应关系，突出物是人非的感觉。
名句日常写作应用
这句诗适合用在描写古迹探访、旧居游览、怀旧忆人的作文场景中，用来表达对时光流逝、人事变迁的感慨。比如写探访名人故居的作文时可以用：“推开老旧的院门，看着满院的荒草，我脑海里忽然冒出那句‘湖山隐后家空在，烟雨词亡草自青’，千年前的怅惘此刻和我的心情完美重合。”
关联知识图谱
林逋酬唱赠答
诗句中的“湖山隐”特指北宋隐士林逋，林逋字君复，谥号和靖先生，曾隐居杭州孤山二十余年，终身不仕不娶，植梅养鹤，人称梅妻鹤子，是宋代最具代表性的隐逸诗人。
名句 CLASSIC LINES
湖山隐后家空在，烟雨词亡草自青
本句意境苍凉悠远。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待