上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其二

曲榭回廊手伎喧,彩楼朱舫鼓声繁。

游人已著浓春去,不待歌长舞袖翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
节日上巳节
月份三月
创作背景
北宋仁宗朝皇家上巳赐宴
本诗作于北宋仁宗年间,上巳节时朝廷在皇家园林琼林苑宴请中书、枢密院二府官员,作者参与宴游时当场随口吟成此作,创作动因源于宴游时的直观所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全诗共四句每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.曲榭:临水的曲折亭台。2.回廊:回环往复的走廊。3.手伎:表演杂耍技艺的艺人,也代指杂耍表演。4.朱舫:朱红色的游船。5.口占:当场随口吟诵成诗,不需要提前打草稿。6.二府:北宋对中书省、枢密院两大核心机构的合称。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体用词平易浅白。
逐句白话释义
第一句:临水的曲折亭台、回环的走廊边,杂耍表演的喧闹声此起彼伏。第二句:装饰华丽的彩楼、朱红色的游船旁,鼓声密集格外热闹。第三句:游人们已经伴着浓郁的春光出门游赏。第四句:不需要等冗长的歌舞表演结束,就已经迫不及待要去沉醉在春光里。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋词人晏殊参与皇家上巳节赐宴时的即兴作品。整首诗描摹了琼林苑里春日宴游的热闹场景,写出了盛春日人们赏春的急切心情,整体氛围明快热闹,传递出太平年代官民同乐的闲适喜悦情绪,没有复杂的隐喻或者批判性内容,阅读门槛较低。
跨学科 · 是什么
北宋上巳节习俗民俗学
上巳节是中国传统节日,时间在农历三月初三。北宋时期上巳节是官方认定的重要节日,朝廷会举办官方赐宴,民间也有游春、祓禊的习俗,是春季最重要的游赏节日之一。当时汴京百姓上巳日多到皇家园林周边游赏,和诗中的描写完全吻合,是研究北宋民俗的重要文本参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要明快舒展,第一句“曲榭回廊/手伎喧”后半句稍上扬,突出热闹的氛围。第二句“彩楼朱舫/鼓声繁”重读“繁”字,强化场景的喧闹感。第三句“游人已著/浓春去”语气放缓,带出春意的厚重感。第四句“不待歌长/舞袖翻”语气轻快收尾,传递出轻松的情绪。每句按两字加五字的节奏断句即可,不需要过重的情感起伏。
基础句式仿写指导
本诗前两句用并列意象叠加的方式写景,仿写时可以先选取两个同场景的并列景物,分别搭配对应的声音或者动态。比如可以仿写为“小院回廊蝉声闹,竹篱茅舍炊烟轻”,只需要对应七字句式,不用严格要求格律。只要能描摹出场景的整体氛围就可以,适合用来练习场景类的写景片段写作,难度较低容易上手。
名句日常写作应用
“游人已著浓春去,不待歌长舞袖翻”可以用在描写春日游赏的作文场景里,比如写春天公园游赏的片段时,引用这句可以突出人们赏春的急切心情。也可以用在描写节日热闹场景的作文里,烘托整体的欢快氛围。日常写作中不需要额外注释,大部分读者都能理解句子的含义,适配的场景非常广泛。
关联知识图谱
《破阵子·燕子来时新社》(晏殊)同作者|同主题
两首作品都是晏殊描写北宋春日宴游场景的作品,风格明快自然,都传递出太平时期的闲适喜悦情绪,内容关联性较强。

名句 CLASSIC LINES

游人已著浓春去,不待歌长舞袖翻
这两句以极简笔触写出盛春日游人沉醉春光、不等歌舞尽兴便已踏春赏景的热烈氛围。

标签 TAGS

作者 POET

晏殊 991年-1055年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待