题东湖涵虚阁

水有支流树有孙,重重门巷挂朱轩。

三君雅望标人杰,千里澄波隔世喧。

西对户庭徐孺宅,北传钟梵给孤园。

欲知嗣续无穷胜,两两荣归汉使轓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
北宋庆历年间余靖知洪州时所作
本诗创作于北宋庆历年间,学界普遍认为是余靖担任洪州(今江西南昌)知州期间游览东湖涵虚阁时的题壁作品,创作动因是诗人有感于东湖风物之美与当地人文之盛,题诗留念以表赞美期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,押平声韵,是宋代典型的题咏类律诗作品。七律起源于初唐,成熟于盛唐,到宋代已成为文人常用的诗歌体裁,在历代文体中兼具格律严谨与表达灵活的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三层,一是对东湖涵虚阁周边秀美自然风物的喜爱与赞美,二是对当地崇贤重文、人杰辈出的人文底蕴的认可,三是对当地文脉绵延、人才源源不断涌现的美好期许,整体基调明快积极,无悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 孙:此处指老树旁新生的小树苗,如同树木的后代。2. 朱轩:指红色油漆涂抹的轩廊栏杆,是古代雅致建筑的常见装饰。3. 三君:指当地三位素有贤名的士人。4. 雅望:指高洁美好的声望。5. 澄波:指东湖清澈的水波。6. 徐孺宅:指东汉名士徐孺子的故居,旧址在南昌东湖旁。7. 给孤园:本是印度佛教圣地,此处代指东湖周边的佛寺。8. 轓:古代车厢两旁的遮蔽物,汉使轓代指朝廷官员的车驾。9. 嗣续:指文脉、家世的传承延续。10. 荣归:指取得功名后荣耀归乡。
逐句白话释义
1. 首句写东湖的水有诸多支流,岸边老树旁长出了不少新生的小树苗。2. 第二句写涵虚阁周边巷陌层层叠叠,雅致的建筑上挂着朱红的轩廊栏杆。3. 第三句写当地三位贤士素有高洁声望,是当地出众的人杰代表。4. 第四句写东湖千顷澄澈的水波,仿佛隔开了尘世的喧嚣纷扰。5. 第五句写涵虚阁的西面正对着东汉名士徐孺子的旧居。6. 第六句写北边不时传来佛寺里的钟鸣梵唱之声。7. 第七句写要知道此地文脉传承的美好前景无穷无尽。8. 第八句写将来会有越来越多的人才如同汉代使者一般,荣耀归乡。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋诗人余靖游览南昌东湖涵虚阁时所作的题咏作品。2. 诗人先是描绘了涵虚阁周边秀美的自然风物。3. 接着夸赞了当地贤士辈出的人文底蕴。4. 又借用徐孺宅、给孤园的典故凸显当地的文化积淀。5. 最后寄寓了对当地文脉绵延、人才辈出的美好期许。6. 全诗将写景、咏史、抒情融为一体,基调明快积极。7. 既展现了东湖的清幽景致,也体现了诗人对当地人文的认可。8. 也侧面反映了北宋时期江西地区文化繁荣的风貌。
跨学科 · 是什么
南昌东湖地理特征地理学
1. 东湖位于今江西省南昌市老城区核心位置,是南昌城内历史悠久的天然湖泊。2. 古代东湖水域面积比现在更广,周边分布着多处历史文化遗迹。3. 湖泊周边植被丰茂,自古就是南昌当地的游览胜地。4. 诗中“千里澄波”是文学夸张手法,凸显东湖水面开阔澄澈的特点。5. 现在东湖周边仍保留有徐孺子祠等多处和本诗相关的历史遗存。6. 东湖也是南昌“豫章十景”中“东湖夜月”的所在地。7. 湖泊兼具城市景观调节和历史文化承载的双重功能。8. 本诗也是研究宋代东湖风貌的重要文献资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句可按照“四三”节奏断句。2. 首联语速平缓,读出景物的闲适舒展之感。3. 颔联前句语调上扬,读出对人杰的赞美之情,后句语调放缓,读出水波清幽的宁静感。4. 颈联语速适中,读出用典的厚重感。5. 尾联语调明亮上扬,读出对未来的期许之感。6. 全诗整体基调明快开阔,诵读时气息要平稳舒展。7. 每句末尾的韵脚可以适当拉长,体现律诗的韵律感。8. 注意诗句之间的停顿,不要读得过于急促。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗首句“X有XX X有X”的并列句式,用来描写景物。2. 比如可以写“山有高峰花有丛”“云有归处雁有群”等同结构的句子。3. 这种句式句式整齐,节奏感强,适合用来描摹成组的景物。4. 仿写时要注意前后两个意象要有内在的关联,符合景物的实际特点。5. 还要注意用词的雅致,避免过于口语化的表达。6. 也可以仿写颔联的对仗句式,一句写人,一句写景,形成情景呼应的效果。7. 仿写对仗句时要注意词性相对,语义相关,音韵和谐。8. 多加练习这种句式,可以提升写景状物的文字功底。
核心名句写作应用
1. 这句诗可以用来赞美某个地方风景秀美、人才辈出。2. 比如在写地方文旅宣传的文章时,可以用这句诗引出当地的自然与人文特色。3. 在赞美某个地区重视人才培养、文脉深厚时也可以使用。4. 也可以用来夸赞某个地方环境清幽,远离喧嚣,是宜居宜游的好地方。5. 比如描写城市中的公园、近郊的景区时,都可以引用这句诗。6. 在写给家乡的赞美文章中使用这句诗,能增添文字的文化底蕴。7. 引用时要注意贴合语境,不要用在和自然风光、人才无关的场景中。8. 也可以拆分使用,前半句赞美人,后半句赞美景。
关联知识图谱
徐孺下榻同典故
1. 本诗中“西对户庭徐孺宅”的典故,和“徐孺下榻”的典故同源。2. 两个典故都出自东汉名士徐稺的相关事迹。3. “徐孺下榻”常用来表示主人对宾客的敬重,或是对贤才的推崇。4. 王勃《滕王阁序》中“人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻”就用了同一个典故。5. 这一典故也是江西豫章文化的核心代表典故之一。6. 两个典故都常出现在吟咏江西南昌的文学作品中。7. 了解这一关联典故,能更好地理解本诗的文化内涵。8. 也能帮助我们梳理中国古代崇贤文化的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

三君雅望标人杰,千里澄波隔世喧
本句点明了当地人才辈出的人文特点,也写出了东湖环境清幽的自然特征,情景交融,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

晏殊 991年-1055年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待