诗一首

玉皇殿前掌书仙,一染尘心谪九天。

莫怪浓香薰骨腻,霞衣曾惹御炉烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤高 · 超脱
创作背景
题壁创作
本诗为唐代无名氏创作,收录于《全唐诗》卷八百六十二,原题为《萼岭壁》。学界公认本诗是诗人游历经过萼岭时,题写在岭间石壁上的作品。诗人没有标注真实姓名,而是托言掌书仙谪降的故事进行创作,没有留下与作者生平相关的任何可靠记载,后世所有关于作者身份的说法均为民间传说,无权威史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的代表性体裁之一。七言绝句全篇共四句,每句七字,有严格的格律要求。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展至鼎盛,是唐代文人最常用的短制诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍,便于抒发瞬时情志,也适合题壁、赠答等各类创作场景,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对自身超凡脱俗气质的自矜与抒发。诗人虚构天庭掌书仙谪降人间的设定,暗含自己出身不凡、志趣高洁的自我认知。全诗没有直白的自我夸耀,而是通过虚构的仙人事迹委婉传递情志,情感表达灵动俏皮又不失雅致,历代解读普遍认为其是诗人借仙喻己的抒怀之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,掌书仙指神话传说中天庭负责掌管文书典籍的仙人,地位清高,多由品行高洁的灵体担任。第二,谪是中国古代神话中的常用概念,指神仙因为触犯天条或者动了凡心,被天界贬谪到人间生活的行为。第三,九天是中国古代神话中对天界最高层级的称呼,也可泛指整个天界仙境,象征着至高无上的神圣空间。第四,霞衣指神话中仙人穿的用云霞织成的衣服,质地轻盈飘逸,自带仙气,是仙人身份的标志性象征。第五,御炉指专供天界天帝或者人间皇帝使用的香炉,燃烧的香料多为各地进贡的珍稀品类,香气浓郁持久。第六,薰骨腻形容香气渗透到骨头里,到了非常浓烈的程度,突出香气的厚重持久。第七,惹字在这里是沾染的意思,用来描述霞衣被动沾上御炉烟气的状态。第八,九天在这里特指神仙居住的天界,和人间形成鲜明的空间对比。第九,尘心指普通人的凡俗欲望,是神仙被贬谪的核心原因。第十,玉皇殿是神话中天帝玉皇大帝居住的宫殿,是天界的核心权力场所。
逐句白话释义
第一句的意思是,我本来是玉皇大殿里掌管文书的仙人,身份清高,地位特殊。第二句的意思是,因为我动了凡俗的心思,所以被从天界贬谪到了人间生活。第三句的意思是,你不要奇怪我身上的浓香已经渗透到了骨头里,到了非常浓郁的程度。第四句的意思是,我穿的云霞织成的仙衣,曾经沾染过天庭御炉里烧出来的烟气,所以才会自带这么浓的香气。你不需要对我身上的异香感到惊讶,这是我曾经在天界生活的痕迹。我虽然现在身在人间,但本质上还是出身天界的仙人,和普通的凡人完全不同。我身上的香气是我不凡身份的证明,不是普通凡俗的香气可以比的。全诗没有生僻字,白话释义不需要添加额外的文学修饰,只需要把字面意思准确传递出来即可。逐句释义严格贴合原文的语序和逻辑,没有改变原诗的表达顺序。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代无名氏的题壁作品,诗人虚构了自己是天庭掌书仙因为动了凡心被贬谪到人间的故事。全诗通过这个虚构的仙人人设,委婉抒发了自己超凡脱俗、身份不凡的自矜情绪。全诗没有直白的自我夸耀,所有的情感都通过仙人的设定自然流露出来,表达非常含蓄巧妙。这首诗篇幅短小,构思精巧,短短四句就塑造出了一个灵动俏皮、气质出尘的谪仙形象。普通读者不需要专业知识就能读懂这首诗的核心内容,感受到诗人想要传递的自矜情感。这首诗虽然是无名诗人的作品,但艺术水平非常高,完全可以和唐代知名诗人的七言绝句作品媲美。全诗的核心主旨就是借谪仙的形象,表达诗人对自身高洁不凡气质的认可与自豪。这首诗的内容没有复杂的深层含义,核心表意非常清晰直白,很容易被普通读者理解和接受。
跨学科 · 是什么
唐代题壁习俗社会学
题壁是唐代非常流行的文学创作和传播方式,很多文人都会在游历的时候把自己写的诗题在石壁、驿站墙壁、寺观墙壁上。普通没有名气的文人也可以通过题壁的方式发表自己的作品,让往来的路人看到自己的创作。唐代很多无名氏的作品都是通过题壁的方式留存下来,被后世的典籍收录。题壁的地点大多是风景优美的名山、交通要道的驿站、人流量大的寺观,这些地方往来行人多,作品更容易被传播。本诗就是诗人在游历萼岭的时候,把作品题在了岭间的石壁上,才被路过的人记录下来,最终收录到《全唐诗》里。唐代的题壁创作没有身份门槛,不管是达官贵人还是普通文人,都可以参与题壁。题壁是唐代民间文学传播的重要途径,填补了普通文人没有机会出版作品集的空白。很多唐代知名诗人也有题壁的习惯,比如李白、杜甫都有不少题壁作品流传下来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句采用2/2/3的节奏断句,符合七言绝句的常规诵读节奏。第一句「玉皇/殿前/掌书仙」,诵读的时候语气要平缓,点出仙人的身份。第二句「一染/尘心/谪九天」,诵读的时候语气可以稍微下沉,突出被贬谪的转折。第三句「莫怪/浓香/薰骨腻」,诵读的时候语气可以带一点俏皮的反问感,抛出悬念。第四句「霞衣/曾惹/御炉烟」,诵读的时候语气要上扬,带着一点自豪的感觉,给出答案。整首诗的诵读速度要稍慢,语气要飘逸洒脱,符合仙人人设的气质。不需要使用太夸张的诵读技巧,只要把节奏断对,语气贴合内容即可。诵读的时候可以把韵脚字「仙、天、烟」稍微拉长一点,突出七言绝句的韵律感。如果是集体诵读,可以统一按照这个节奏来,确保整体的诵读效果整齐好听。
基础句式仿写指导
本诗后两句「莫怪浓香薰骨腻,霞衣曾惹御炉烟」用了先果后因的句式,先给出现象,再解释原因,非常有感染力,适合日常仿写。仿写的时候可以遵循「莫怪+现象,曾+原因」的固定结构,把自己想要表达的内容填进去就可以。比如你想要写自己读书多自带墨香,就可以仿写为「莫怪衣衫沾墨腻,十年曾伴案头书」。比如你想要写自己擅长画画,就可以仿写为「莫怪衣上留丹色,曾向丹青写岁华」。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构对应就可以,适合日常写作的时候使用。这种先果后因的句式可以制造悬念,比平铺直叙的表达更有吸引力,很容易写出有亮点的句子。仿写的时候可以多尝试不同的主题,不管是写个人经历还是写景物,都可以用这个句式。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法,在日常写作中灵活运用。
核心名句应用场景
本诗的核心名句「莫怪浓香薰骨腻,霞衣曾惹御炉烟」适合用来形容一个人气质出尘、自带贵气,或是有特殊的不凡经历。比如你看到一个人身上有非常独特的气质,和普通人不一样,就可以用这句诗来形容他。比如你想要表达自己受过良好的熏陶,有不凡的经历,也可以用这句诗来委婉表达。这句诗的表意比较文雅,适合用在比较正式的场合,或是写散文、随笔的时候引用。比如你写一篇赞美老师的文章,说老师身上有书香气质,就可以用这句诗来形容老师多年教书育人的积累。比如你写一篇游记,形容山间古寺里的僧人气质出尘,也可以用这句诗。这句诗没有负面含义,适用的场景非常广泛,只要是形容不凡的气质和经历都可以用。日常和朋友聊天的时候引用这句诗,也会显得你很有文化底蕴。
关联知识图谱
李白《梦游天姥吟留别》同主题
《梦游天姥吟留别》是李白的经典作品,里面也有大量描写神仙境界的内容,和本诗一样都是借神仙题材抒发个人情志的作品。李白常以谪仙自居,和本诗诗人的自喻设定完全一致。两首诗的核心情感都是对自身超凡脱俗气质的认可,主题高度重合。普通读者可以把两首诗放在一起阅读,更容易理解唐代谪仙题材诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

莫怪浓香薰骨腻,霞衣曾惹御炉烟
本诗核心名句为「莫怪浓香薰骨腻,霞衣曾惹御炉烟」。该句构思精巧,先抛出浓香入骨的悬念,再给出曾沾御炉烟气的答案,逻辑巧妙。该句语言灵动俏皮,既符合仙人人设,又暗含自矜之意。

标签 TAGS

作者 POET

任生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待