丛菊
风劲香逾远，天寒色更鲜。
秋天买不断，无意学金钱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，每首共四句，每句五个字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，是历代文人常用的短诗创作体裁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
逾的意思是更加。色在这里指菊花的颜色。买不断指用金钱也买不到。金钱在这里有两层含义，一是指形似铜钱的金钱花，二是指世俗追捧的钱财利益。大家理解这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容。这些字词都是古文中常用的实词，没有生僻含义。大家可以结合日常积累的文言知识理解。如果还有不懂的可以结合上下文语境推测。
逐句白话释义
第一句的意思是风刮得越猛烈，菊花的香气飘得就越远。第二句的意思是天气越寒冷，菊花的颜色就越是鲜艳。第三句的意思是秋天的美好景色是用多少钱都买不来的。第四句的意思是菊花从来没有想要模仿金钱的样子去讨好世俗。大家可以对照原文逐句对应理解。释义没有添加额外的文学修饰，都是最直白的翻译。大家可以通过释义快速把握全诗的内容。如果有不明白的可以再对照字词注释理解。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇围绕秋天的丛菊展开描写，先写菊花在寒风冷天里的特质，再点明菊花不慕名利的品格。诗人表面是在写菊花，实际上是借菊花表达自己的人生追求。全诗的内容非常简洁，立意却十分清晰。大家读完就能感受到诗人对高洁品格的推崇。这是一首非常典型的咏物言志小诗。大家可以结合诗人所处的时代背景加深理解。没有复杂的典故，理解门槛很低。
跨学科 · 是什么
菊花的生物特性植物学
菊花是我们生活中很常见的观赏花卉，秋天开放。它本身有比较强的耐寒能力，温度较低的时候依然可以正常开放。菊花的香气清新淡雅，风大的时候香气会扩散得更远。大家平时在秋天的公园也能看到盛开的菊花。它和梅花、兰花、竹子一起被称为花中四君子。很多人都喜欢菊花素雅的气质。这些都是大家日常就能观察到的特点。和诗里描写的特征完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
大家诵读这首诗的时候按照2/3的节奏断句就可以。第一句读作风劲/香逾远，第二句读作天寒/色更鲜，第三句读作秋天/买不断，第四句读作无意/学金钱。读前两句的时候可以稍微加重语气，突出环境的恶劣和菊花的坚韧。读后两句的时候语气可以放缓，突出淡泊的感觉。大家可以多练习几遍，找到合适的语气节奏。诵读的时候要咬字清晰，不要读错字音。按照这个节奏读就很容易记住这首诗。多诵读还能加深对诗歌情感的理解。
句式仿写指导
大家可以模仿前两句的对比句式来写其他事物。这个句式的结构是环境越恶劣，事物的特质越突出。比如写梅花可以写雪压/枝更挺，寒侵/香愈清。写竹子可以写风狂/节愈劲，雨打/叶更青。大家可以选自己熟悉的事物来练习仿写。仿写的时候要抓住事物的核心特质。不用追求太华丽的辞藻，贴合事物特点就好。多做这类练习可以提升大家的写作能力。大家写完可以和同学互相交流，看看谁写得更贴切。
名句写作应用
大家写赞美坚韧品格的作文时可以用“风劲香逾远，天寒色更鲜”这句。比如写坚守岗位的基层工作者、写克服困难的运动员都可以用这句话。用的时候可以放在段落的开头，引出要描写的人物。也可以放在段落的结尾，总结人物的品格。大家要注意用的场景要和句子的含义匹配，不要生硬套用。用得好可以给作文增色不少。大家平时可以多积累这类名句，写作的时候就能灵活运用。现在可以试着写一个小片段练习一下。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是以菊花为核心意象的经典作品。这首诗里的“采菊东篱下，悠然见南山”是大家非常熟悉的名句。两首诗都表达了对菊花高洁品格的推崇，都寄托了作者淡泊的人生志趣。大家可以把两首诗放在一起对比阅读，能更好地理解菊花意象的文化内涵。陶渊明是古代最喜欢菊花的文人之一，后世很多写菊花的诗都受到他的影响。大家可以多找几首写菊花的诗读一读，感受不同诗人笔下菊花的特质。
名句 CLASSIC LINES
风劲香逾远，天寒色更鲜
该句凝练刻画了菊花在寒风冷露中香气更浓、花色更艳的特质。
标签 TAGS
作者 POET
石延年 994年-1041年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待