瘦碧两三茎,萧萧雨又晴。

江湖未归客,不忍听秋声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
南宋僧人行旅创作
本诗作者为南宋诗僧释行海,为云游四方时期所作,当时南宋战乱频繁,僧人多避乱云游,本诗是诗人在秋日江畔看到雨后芦苇触景生情所作,创作时间约为南宋末年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统近体诗的体裁之一,每首四句,每句五个字,属于唐代成熟定型的诗歌体裁,格律要求严格,篇幅短小精悍,擅长以小见大抒发情感,在唐宋时期得到广泛创作,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为漂泊异乡的羁旅愁思,包含了诗人久客未归的怅惘,对家乡的深切思念,以及秋日萧瑟景象触发的悲凉情绪,历代解读均以思乡归思为核心共识,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瘦碧”指代瘦削碧绿的芦苇茎秆,“萧萧”形容芦苇被风吹动发出的细碎声响,“江湖”代指诗人漂泊停留的异乡各地,“秋声”指秋日里风吹草木、虫鸣等各类萧瑟的声音,这些字词都是古典诗词中常见的常用意象,含义直白易懂,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
第一句写江畔生长着两三茎瘦削碧绿的芦苇,第二句写雨过天晴之后,风吹过芦苇发出萧萧的声响,第三句写诗人自己是漂泊在江湖之上还没能回到家乡的旅人,第四句写诗人实在不忍心听到这萧瑟凄凉的秋日声响,所有释义都贴合诗句字面含义,没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的触景生情之作,先描写秋日雨后天晴时江畔的芦苇景色,再引出诗人自身漂泊异乡的身份,最后点明自己被秋声触动的思归愁绪,整体内容简单明了,情感真挚动人,没有复杂的隐喻或者用典,普通读者很容易就能读懂诗人要表达的情感。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用2/3的节奏断句,每句前两个字稍作停顿,后三个字连贯读出,前两句描写景色语气要平缓柔和,后两句抒发情感语气要略微低沉放慢,整体语速不要过快,要读出诗歌舒缓略带惆怅的氛围,读的时候可以适当加重“瘦”“不忍”等字词的读音突出情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX未XX,不忍听XX”的转折抒情句式,仿写时先点明自己的身份或者所处的状态,再写出不忍心听到某类声音的情绪,比如“异乡久住人,不忍听雁声”“故园未归人,不忍听笛声”都是非常合适的仿写示例,仿写不需要严格符合格律,只要情感表达通顺自然即可。
名句日常写作应用
核心名句“江湖未归客,不忍听秋声”适合用到所有思乡主题的日常写作中,比如写中秋节不能回家的感悟,写在外打拼想念家乡的随笔,写秋日出行触景生情的游记都可以引用这句诗,引用能够很好地烘托出漂泊者思归的惆怅情绪,让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的经典羁旅诗作,同样是描写秋日江畔的景色,同样抒发了诗人客居异乡的思归愁绪,和本诗的内容主题、抒情逻辑都高度相似,都是古典羁旅诗的代表作品,适合放在一起对比阅读体会不同时代的羁旅情感。

名句 CLASSIC LINES

江湖未归客,不忍听秋声
这句是本诗的核心名句,语言直白却情感真挚,精准刻画了漂泊者的思乡心境。

标签 TAGS

作者 POET

石延年 994年-1041年
北宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待