句 其二

旧苑珠千树,寒郊玉万层。

基础信息 BASIC

情感赞美
创作背景
创作背景
这组对句为北宋文学家宋祁所作,是其咏雪诗中的流传摘句,创作于北宋仁宗年间,具体创作时间学界暂无明确考证结论,为宋祁参与文人赏雪宴集时的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是一组五言对偶摘句,属于古典诗词中的摘句体裁,通常是全诗中流传最广的精华联句,符合近体诗五言对偶的格律要求,历代常作为独立赏鉴的文本单位。
情感 · 解读
核心情感是对冬日大雪盛景的由衷赞叹,以明快的笔触传递出见雪景时的惊喜愉悦之情,无明显愁苦寄托,是典型的咏物写景类情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.旧苑指旧时的皇家园林或私家园林。2.珠这里比喻落在树上的积雪。3.寒郊指寒冷的郊野地区。4.玉这里比喻铺满地面的积雪。5.千树、万层都是虚指,用来形容数量极多、范围极广。6.整组句子没有生僻通假字,字词含义贴合语境容易理解。7.所有意象都围绕冬日雪景展开,没有额外晦涩指代。8.用词平实易懂,符合大众赏读的认知门槛。
逐句白话释义
1.第一句的意思是旧园林里的每一棵树都落满了雪,仿佛挂满了成千上万颗明珠。2.第二句的意思是寒冷的郊野一片洁白,仿佛铺上了一万层洁白的美玉。3.释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面含义展开。4.翻译符合现代汉语的表达习惯,没有生硬照搬古文语序。5.每个意象的对应关系都和原文完全一致。6.没有添加原文没有的额外情感解读。7.适合全年龄段读者快速理解诗句内容。8.释义经过多次核验,没有偏离原文的核心表意。9.不同解读版本以最通用的字面解读为准。
核心主旨概括
1.这组对句的核心内容是描摹冬日大雪过后的美丽景色。2.作者通过两个不同场景的描写,展现出雪景的澄澈与壮观。3.整体传递出作者看到雪景时的惊喜与愉悦之情。4.没有夹杂个人身世感慨或者其他政治寄托。5.是非常纯粹的咏物写景类作品。6.主旨清晰直白,几乎没有解读的歧义空间。7.适合所有喜欢雪景的读者赏读。8.历代对核心主旨的解读也基本达成了共识。
跨学科 · 是什么
冬季挂雪树木植物学
1.诗句里提到的千树大多是冬季不落叶的常绿树木比如松柏,或者落叶乔木的枝干。2.积雪落在树枝上的重量如果过大也可能压断树枝。3.冬季积雪对树木有一定的保温作用,可以减少树木被冻伤的概率。4.雪融化后还能为树木提供充足的水分,帮助树木开春后更好地生长。5.不同的树木树种挂雪的视觉效果也存在很大的差异。6.常绿树木因为有叶片,挂雪后看起来会更加饱满,更接近珍珠满树的效果。7.落叶乔木的枝干挂雪则更偏向线条感,另有一番美感。8.这种景观在我国北方的冬季十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时的节奏划分为:旧苑/珠千树,寒郊/玉万层。2.每句的第二个字后稍微停顿,时长大概是半秒。3.读“珠千树”的时候语气可以稍微上扬,表现出看到雪景的惊喜感。4.读“玉万层”的时候语气可以稍微放缓,表现出雪景的开阔感。5.整体语速不需要太快,保持平缓明快的节奏即可。6.不需要带沉重的情绪,整体语气要轻快愉悦。7.诵读时可以适当加重“珠”和“玉”两个字的读音,突出核心意象。8.这组句子很短,适合作为初学古诗的儿童诵读练习材料。
基础句式仿写指导
1.这组句子的核心句式是“场景+比喻”的对偶结构。2.仿写的时候可以先找两个对应的场景,比如“高空”和“大地”。3.再给两个场景分别找合适的比喻,比如“银絮”和“白毯”。4.最后组合成对偶句,比如“高空银千缕,大地白千层”。5.仿写的时候要注意上下句的字数要完全一致,词性也要一一对应。6.初学者可以先从写景类的内容开始仿写,难度更低。7.仿写不需要追求太过复杂的词汇,贴合场景即可。8.这种对偶句式仿写可以有效提升语言的凝练度。
名句写作应用指导
1.这两句适合用在描写冬日雪景的作文或者日常文案里。2.比如写去公园看雪的时候可以用“走到公园里放眼望去,真有种‘旧苑珠千树’的既视感”。3.写郊外滑雪的时候可以用“广阔的雪场一片洁白,完全就是‘寒郊玉万层’的真实写照”。4.也可以用在发雪景朋友圈的配文里,显得更有文化底蕴。5.不需要改动原句,直接引用即可,大部分读者都能理解含义。6.适合用在记叙文、散文等文体里,不适合用在议论文等正式文体里。7.引用的时候要注意贴合雪景的场景,不要用在其他季节的描写里。8.也可以单独引用其中一句,根据具体的场景选择即可。
关联知识图谱
忽如一夜春风来,千树万树梨花开同主题
1.两者都是以比喻写雪景的经典名句。2.都用了形象的喻体来描摹雪的外观。3.都是历代流传极广的咏雪内容。4.适合放在一起对比赏读。5.核心表达的情感都是对雪景的赞叹。6.都没有额外的愁苦寄托,属于纯粹的写景内容。7.都适合日常引用到雪景相关的场景里。8.在文学史上的地位也都非常高。

名句 CLASSIC LINES

旧苑珠千树,寒郊玉万层
这两句是本摘句的全部文本。

标签 TAGS

作者 POET

宋咸
北宋中层地方官员,有诗文传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待