咏史诗 细腰宫

楚王辛苦战无功,国破城荒霸业空。

唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 感慨 · 讽喻
创作背景
晚唐咏史创作背景
本诗为晚唐诗人胡曾所作,收录于其150首组诗《咏史诗》中,创作于咸通年间,当时晚唐朝廷统治腐败、藩镇战乱频发、百姓负担沉重,胡曾创作该组诗以历史兴亡案例为依托,意图劝谏统治者改善治理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是唐代咏史诗的典型作品,咏史诗是以历史人物、事件为吟咏对象的诗歌门类,在晚唐时期发展成熟,多兼具讽喻现实的功能,历代文体地位上是七绝类作品的重要分支。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对楚灵王穷兵黩武、荒淫误国最终霸业成空的历史慨叹,第二层是借前朝旧事讽谏晚唐统治者戒除骄奢、停止穷兵黩武,避免重蹈覆辙,历代解读均认可其讽喻现实的创作指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,楚王此处指楚灵王,是春秋时期楚国的君主。第二,细腰宫指楚灵王修建的章华宫,因楚灵王喜好细腰的宫人,所以章华宫又被称为细腰宫。第三,青春在诗中指代春天,不是现代语义里的青年时期。第四,泣是哭泣的意思,这里用来形容露水滴落的样子。大家理解这些字词就能读懂全诗的基本内容,不会出现语义偏差。
逐句白话释义
第一句的意思是楚灵王常年辛苦四处征战,却没有取得什么功绩。第二句的意思是最终楚国灭亡,城池变得荒芜,他曾经追求的霸业全都成了一场空。第三句的意思是只有春天里花朵上凝结的露水,还和过去一样存在。第四句的意思是到现在这些露水还像在细腰宫里哭泣一样,一滴一滴往下落。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的引申内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容分为两个部分,前两句讲楚灵王的历史旧事,交代他穷兵黩武最终亡国的结局。后两句借春天花上的露水这个意象,表达对历史兴衰的感慨。整首诗的核心主旨是通过吟咏楚灵王亡国的旧事,劝诫统治者不要沉迷享乐、不要随意发动战争,不然只会落得国破家亡的下场。所有读者都能很轻松地get到这首诗的核心意思,没有太晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
楚灵王与细腰宫史实历史学
楚灵王是春秋时期楚国的君主,他在位的时候非常喜欢细腰的人,不管是宫人还是大臣,很多人为了迎合他都刻意节食,甚至有人因此饿死。他还动用大量人力物力修建了非常豪华的章华宫,也就是诗里说的细腰宫。后来他常年发动对外战争,消耗了楚国的国力,最终引发了内乱,他自己也死在了外面,楚国也因此走向衰落。大家可以把这个史实和诗句对应起来理解,就更明白诗的意思了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,可以按照七言绝句的常规断句来读,每一句的断句都是前两个字、中间两个字、最后三个字的节奏。第一句“楚王/辛苦/战无功”可以读得稍微平缓一点,交代史实。第二句“国破/城荒/霸业空”可以稍微加重语气,读出慨叹的感觉。第三句“唯有/青春/花上露”可以读得轻柔一点,转到景物描写。第四句“至今/犹泣/细腰宫”可以拉长最后几个字的读音,把怀古的情绪带出来。大家可以多试几次,很容易找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗后两句的句式来写作,句式结构是“唯有+常见的自然/日常事物,至今犹+带有情感的动作+相关的地点/对象”。比如我们写怀念故乡的内容,可以仿写为“唯有村头老槐树,至今犹立晚风前”。写怀念故人的内容,可以仿写为“唯有窗前旧明月,至今犹照故人台”。大家写的时候可以先确定自己要表达的情感,再找对应的意象套入句式就可以,写出来的句子会很有古典韵味。
核心名句日常写作应用
这句核心名句适合用在两类写作场景里,第一类是怀古类的作文,比如你去参观历史古迹之后写游记,就可以引用这句诗来表达对历史兴衰的感慨。第二类是反思类的作文,比如你写关于“以史为鉴”“居安思危”主题的文章,就可以引用这句诗来说明沉迷享乐、穷兵黩武的后果。举个例子,你可以写“站在章华宫遗址前,我突然想起那句‘唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫’,千年前的王朝兴衰仿佛就浮现在眼前”。大家可以根据自己的写作场景灵活调整使用方式。
关联知识图谱
章华台同实异名
细腰宫是章华台的别名,章华台是楚灵王修建的离宫,因为楚灵王好细腰,宫人多居于此,所以后世又称其为细腰宫,二者指代的是同一处历史建筑。
杜牧《阿房宫赋》同主题
二者都是借古代统治者荒淫亡国的旧事,讽谏当世统治者的作品,核心主题都是借古讽今、慨叹历史兴衰,表达对王朝更迭的思考。

名句 CLASSIC LINES

唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫
该句以拟人化的自然意象承载历史厚重感,艺术手法极具代表性。

标签 TAGS

作者 POET

胡曾 约840年-不详
晚唐诗人,曾任剑南西川节度使掌书记

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待