座主赠司徒侍中宣献公挽词五首其五

胡宿 · 宋

卤簿指西州，都人助绋讴。

白鸡亡谢傅，黄石葬留侯。

雾薄旌铭惨，风长骑吹愁。

神华何处所，流恨满山丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感崇敬 · 悼亡

创作背景

康定元年宋绶去世

本诗作于北宋仁宗康定元年（公元1040年），是诗人胡宿为去世的座主、赠司徒侍中宣献公宋绶创作的挽词，属于门生为座主撰写的丧礼悼亡作品，创作动因是追念逝者的知遇恩德与生前功业。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗体裁之一，成型于初唐时期。全诗共八句，每句五字，格律严谨，押韵、平仄、对仗均有固定规范。该体裁是古典诗歌创作中应用极广的类型，兼具语言凝练性与抒情表现力，在历代诗坛占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为门生对去世座主的深切哀悼与崇敬追思。全诗既痛惜贤者骤然离世，也赞颂逝者的才德与功业，情感沉挚厚重，整体氛围悲怆肃穆。历代主流解读均将其定位为宋代挽词中的真挚上乘之作。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

卤簿指古代高级官员出行或丧礼的仪仗队伍。绋讴是牵引灵柩时唱的挽歌。谢傅指东晋名臣谢安，去世前曾梦到白鸡预示凶兆。留侯指西汉开国功臣张良，曾得黄石公传授兵书。旌铭是丧礼中标识逝者身份的旗幡。骑吹指丧礼中随行的鼓吹乐队。神华指逝者的精神英灵。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇，没有生僻异义。

逐句白话释义

送葬的仪仗队伍向着西州方向前行，都城的百姓都跟着唱起了挽歌。逝者就像梦见白鸡的谢安一样溘然长逝，又像得到黄石公兵书的张良一样功成身葬。薄雾弥漫让灵前的旗幡显得格外凄惨，长风呼啸把鼓吹乐队的乐声衬得满是哀愁。逝者的英灵如今去往了什么地方？深沉的遗憾与悲痛铺满了整座山丘。

核心主旨与内容概括

本诗是一首悼念逝者的挽词，记录了北宋名臣宋绶去世后送葬的宏大场景，用历史名臣的典故赞颂逝者的才德与功业，借送葬时的凄清景物渲染悲凉氛围，最终抒发了诗人作为门生对座主离世的深切悲痛与无限追思。全诗内容围绕丧礼场景展开，情感真挚沉郁，基调肃穆悲怆。

跨学科 · 是什么

宋代官员丧礼制度历史学

宋代规定三品以上官员去世可以使用卤簿仪仗，朝廷会安排鼓吹乐队参与丧礼，门生故吏需要撰写挽词悼念座主或上官。这些制度在北宋时期执行十分严格，体现了宋代礼制的完备性。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时整体语速要放缓，语调沉郁肃穆。首联“卤簿/指/西州，都人/助/绋讴”每句三停顿，读出场景的宏大肃穆。颔联“白鸡/亡/谢傅，黄石/葬/留侯”要重读典故关键词，读出赞颂的语气。颈联“雾薄/旌铭/惨，风长/骑吹/愁”要放缓语速，读出悲凉感。尾联“神华/何/处所，流恨/满/山丘”要拉长尾音，读出怅惘悲痛的情绪。

句式仿写指导

可以仿写本诗颔联用典的对仗句式，先用历史人物典故比附描写对象，上下句形成工整对仗。比如写悼念恩师的内容可以仿写为“绛帐留马帐，青灯照鲤庭”，既用典又贴合主题。仿写时要注意上下句词性相对，语义相关，典故使用贴切。

名句应用场景

“白鸡亡谢傅，黄石葬留侯”这句可以用于悼念德高望重的长辈、师长或功勋卓著的公职人员的写作场景。比如写悼念功勋院士的文章时，可以用这句表达对逝者才德的赞颂与离世的痛惜。使用时要注意适配的对象必须是社会认可度高、贡献突出的贤者，不可用于普通场合。

关联知识图谱

《欧阳文忠公集》挽词三首同体裁|同主题

两首作品都是北宋时期门生为逝世座主创作的五言挽律，都采用了用典、借景抒情的手法，核心情感均为哀悼追思，符合宋代挽词的创作规范。

名句 CLASSIC LINES

白鸡亡谢傅，黄石葬留侯

这两句是本诗核心名句，化用谢安、张良的经典典故比附逝者，对仗工整，用典贴切，历代评价其兼具典雅特质与悲怆力量，后世常被用于悼念贤德重臣的正式场合。

标签 TAGS

崇敬悼亡历史学文学

作者 POET

胡宿 995/996-1067

北宋政治家、诗人

座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其五