夏日舟行

箭激云樯五两轻,波光飞入射桃笙。

山眉远映群鸥过,霞绮新和落照明。

甘醴更无消暑意,文竿徒有羡鱼情。

飘飖若得乘羊角,直待银潢上玉清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,体裁格律要求严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,是古典诗词中成熟度较高的体裁形式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五两是古代行舟时用来测量风向的器具,用鸡毛五两系在桅杆顶端制成。桃笙是用桃枝编织而成的竹席,夏季使用清凉舒适。甘醴指味道甘甜的酒。文竿指装饰精美的钓鱼竿。羊角指旋转上升的旋风。银潢就是古代对天河、银河的称呼。玉清是道教传说中最高的仙境之一,是神仙居住的地方。羡鱼情指羡慕鱼儿自在游动的心情。这些字词都是理解全诗的基础核心词汇,没有生僻的特殊用法。
逐句白话释义
第一句写船行驶得像箭一样快,风吹动高高的桅杆,顶端的测风五两轻飘飘地晃动。第二句写水面反射的波光飞进船里,照在清凉的桃竹席上。第三句写远处的青山像美人弯弯的眉毛,一群鸥鸟从山前飞过。第四句写天边的彩霞像华丽的绮罗,恰好和落日的光辉融合在一起。第五句写就算喝了甘甜的美酒,也还是消解不了夏日的暑热烦躁。第六句写手里拿着精美的鱼竿,空有羡慕鱼儿自在游动的心情。第七句写飘飘摇摇的如果能乘着旋转的旋风飞上高空。第八句写就直接顺着天河一直飞到神仙居住的玉清仙境去。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者夏天乘坐船只出行的完整经历。开头先写舟行速度快、风势好的出行状态。接下来写沿途看到的远山、群鸥、晚霞、落日等明丽的夏日景色。后半部分转向抒发作者的内心感受,夏日的暑意难以消解,面对自在的鱼儿生出羡慕之情,最后表达了想要乘着旋风飞到仙境的美好愿望。全诗整体基调明朗舒展,既有对自然景色的喜爱,也有对超脱世俗的向往。
跨学科 · 是什么
波光反射现象物理学
诗句里描写的波光飞入射到船内席子上的场景,是非常典型的光的反射现象。平静的水面相当于天然的平面镜,太阳光照射到水面上会发生镜面反射,反射的光线沿着直线传播进入船内,就会在船内的物体上形成明亮的光斑。这种现象在晴朗的夏日水面上非常常见,光线强度会随着太阳高度的变化而变化。文学作品里经常用“飞”字把这种静态的物理现象写出了动态感,让场景更加生动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要遵循七言诗的标准223断句节奏,每一句的前两个字稍作停顿,中间两个字稍作停顿,最后三个字连贯读出。诵读写景的前四句的时候,语气要轻快明亮,读出景色的明丽感。诵读后四句抒情部分的时候,语气要逐渐放缓,最后两句读出舒展向往的感觉。整体诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿,就能读出这首诗的美感。日常诵读时可以配合轻柔的古风音乐,更能带入诗歌的意境。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联是非常经典的写景对仗句,非常适合仿写。仿写的时候首先要确定上下句的核心意象,上下句的字数要完全相同,词性要一一对应,景物描写的角度最好一远一近或者一动一静。比如可以仿写春日景色就可以写“柳丝轻拂黄莺啭,荷露初凝晓风清”。仿写的时候要注意上下句的意境要统一,色调要协调,不要出现内容脱节的情况。刚开始练习可以先从简单的景物描写入手,熟练后再加入情感表达。
名句日常写作应用
核心名句“山眉远映群鸥过,霞绮新和落照明”非常适合用在描写夏日傍晚山水景色的文章里。比如写夏日湖边游记、登山看日落的散文、夏日乡村生活的记事文等场景都可以直接引用这句诗。比如写周末去湖边游玩看到傍晚的景色,就可以写“走到湖边的时候恰好赶上日落,真的是‘山眉远映群鸥过,霞绮新和落照明’,眼前的景色美得像一幅画一样”。引用的时候要注意场景和诗句描写的景色匹配,不要强行引用会显得很生硬。
关联知识图谱
《宿建德江》同主题
《宿建德江》是孟浩然描写舟行暮景的经典诗作,和本诗同属舟行观景的主题,都是借舟行所见景色抒发内心感受,是古典诗词中舟行主题的代表性作品,适合放在一起对比阅读理解。

名句 CLASSIC LINES

山眉远映群鸥过,霞绮新和落照明
这两句是本诗核心名句,对仗工整精巧,意象清丽灵动,是历代公认的夏日暮景描写的经典之作,后世常被用于山水散文创作、景观场景题词等多元文化场景,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待