寄题公仪西溪

山公休爱习家池,自有清光滟一溪。

川上好风跳𫚢鲤,波中晴日浴凫鹥。

孤舟小屿闲如画,钓线轻缗静可携。

更助吟毫无限思,落霞犹共夕阳低。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
寄赠友人题咏居所
本诗创作于北宋皇祐年间,是诗人梅尧臣听闻友人杜衍(字公仪)致仕后居于南京应天府西溪,居所风光清幽闲适,特意创作此诗寄赠题咏,属于北宋文人常见的交游酬和类作品,全诗无具体的时事寄托,纯粹为赏景抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代定型的古典诗歌体裁。全篇共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗工整,符合严格的平仄押韵规范。七言律诗是北宋中期文人交游题寄类作品常用的体裁,兼具格律整饬性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人公仪居所西溪清幽秀丽自然风光的由衷赞美,二是对友人致仕后无俗事烦扰、自在闲适的隐逸生活的向往与艳羡,整体情感平和冲淡,无愁苦愤懑之态,契合梅尧臣一贯的平淡诗风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,习家池指东汉时期襄阳的著名名胜,是古代文人游赏宴饮的经典场所。第二,滟指水波晃动的样子,用来形容溪水清澈闪亮的状态。第三,𫚢鲤就是常见的鲤鱼,是淡水水域里常见的鱼类。第四,凫鹥指野鸭和鸥鸟,都是喜欢栖息在水边的鸟类。第五,缗指用来拴钓鱼钩的绳子,这里代指钓鱼的工具。第六,吟毫就是毛笔,古人常用毛笔来创作诗歌。这些字词都是宋代诗文里的常用语,没有生僻的含义。大家只要记住这些常见意象的意思,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,公仪你不用羡慕襄阳著名的习家池,你自己这里就有一溪清澈闪亮的好水。第二句的意思是,河面上吹来舒服的风,吹得鲤鱼跳出了水面,晴朗的阳光照在水波上,野鸭和鸥鸟正在水里洗澡。第三句的意思是,孤零零的小船和小小的岛屿组合在一起,悠闲得就像一幅画,你随时都可以拿着轻巧的钓线去河边钓鱼。第四句的意思是,这里的美景还能给你的诗歌创作带来无限的灵感,傍晚的时候天边的落霞还会跟着夕阳一起慢慢沉到地平线下面。整首诗的意思非常直白,没有晦涩的用典,读起来就像在看一幅美丽的风景画。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给自己的友人公仪的题赠作品。全诗从头到尾都在描写友人居住地西溪的美丽风光,首联用大家都知道的名胜习家池来做对比,突出西溪的景色完全不输知名的景点。中间两联专门描写溪上的具体景色,有动物有景物,有动态也有静态,把西溪的鲜活景色刻画得非常到位。尾联落到友人的生活上,说这样的美景能给创作带来灵感,非常适合悠闲的生活。整首诗就是要表达诗人对西溪景色的赞美,还有对友人这种不用操心俗事、每天可以欣赏美景的闲适生活的羡慕,没有复杂的情绪和深层的讽刺,读起来让人感觉非常放松。
跨学科 · 是什么
西溪地理位置地理学
这里提到的西溪不是现在杭州的西溪湿地,而是北宋时期南京应天府的西溪,也就是今天河南省商丘市的睢阳区东南方向。北宋时期这里属于黄淮流域的水网地带,降水充足,所以形成了连片的水域。后来因为黄河多次改道,带来了大量的泥沙淤积,原来的西溪水域现在大部分已经变成了陆地,只留下了部分小河沟和相关的地名记载。大家如果去商丘旅游,还能找到和西溪相关的历史遗迹。这里的气候属于温带季风气候,四季分明,所以诗里描写的晴日落霞的景色在当地春秋季节非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语速要放慢,语气要放松平和,不要读得太激昂。首联前半句“山公休爱习家池”可以稍作上扬,后半句“自有清光滟一溪”语气要舒缓,突出溪水的清澈感。颔联两句要读得有画面感,“跳𫚢鲤”三个字可以稍快一点,体现鱼跳的灵动,“浴凫鹥”三个字要放慢,体现水鸟的悠闲。颈联两句语气要更轻柔,读出画面的闲适感。尾联“落霞犹共夕阳低”语速要放得最慢,尾音稍作延长,营造出黄昏时分落日缓缓下沉的氛围感。每一句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,也就是“二二三”的结构来断句,比如“川上/好风/跳𫚢鲤”,这样读起来韵律感会非常强。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的闲适感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“川上好风跳𫚢鲤,波中晴日浴凫鹥”是非常适合大家仿写的写景句式。这个句式的结构是“地点+景物+动作+具体事物”,前后两句对仗工整,画面感很强。大家仿写的时候,可以先选定一个自己熟悉的场景,比如公园的湖边、老家的院子之类的。比如我们可以写“檐下轻风吹燕子,阶前暖日卧猫狸”,就是套用了这个句式,前半句写房檐下的风吹着燕子飞,后半句写台阶前的太阳下卧着小猫,和原句的结构完全一致。大家仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,名词对名词,动词对动词,景物要属于同一个场景,这样写出来的句子才会和谐好看。大家可以多找几个自己熟悉的场景练习,很快就能掌握这个写景句式的用法。
核心名句应用场景
“川上好风跳𫚢鲤,波中晴日浴凫鹥”这句诗非常适合大家在日常写作中使用。第一个适用场景是写春游或者秋游的游记,当你描写湖边或者河边的美丽景色的时候,就可以用这句诗来引出景色描写,比你直白说“河边的景色很美”要更有文采。第二个适用场景是写家乡的变化或者美丽乡村主题的作文,当你描写农村生态环境变好,水里有鱼有鸟的时候,引用这句诗能很好地体现生态宜居的特点。第三个适用场景是写写景类的散文,当你想要营造闲适放松的氛围的时候,这句诗能快速把读者带到你描写的场景里。比如你可以写“周末我和家人去郊外的湿地公园游玩,走到湖边的时候,突然就想起了宋诗里的那句‘川上好风跳𫚢鲤,波中晴日浴凫鹥’,眼前的景色和诗里写的一模一样,让人心情一下子就放松了下来。”大家平时写作的时候可以灵活运用,能给你的文章增色不少。
关联知识图谱
习家池典故同典故
习家池是东汉初年襄阳侯习郁修建的园林,是中国现存最早的私家园林之一,魏晋以来就是文人雅士游赏宴饮的知名场所,后世诗文里常用习家池来代指风景优美的游赏胜地。本诗首联用习家池和西溪做对比,就是借用了这个典故的内涵,突出西溪景色的优美。这个典故在唐宋诗词里出现的频率非常高,大家读其他古诗文的时候也经常能遇到。
唐代辋川集同主题
王维的《辋川集》是唐代描写隐逸居所风光的代表作品,和本诗的主题完全一致,都是描写文人隐居地的优美景色,表达对闲适生活的喜爱。大家如果喜欢本诗的风格,可以去读《辋川集》里的二十首五言绝句,都是短小精悍的写景佳作,意境非常优美。

名句 CLASSIC LINES

川上好风跳𫚢鲤,波中晴日浴凫鹥
这两句是本诗的核心名句,历来被视为梅尧臣平淡诗风的代表作品。诗句以白描手法刻画西溪春日的鲜活景致,动静结合,画面感极强,后世多被用来描绘江南水乡的灵动风光,各类宋诗选本均将其列为梅尧臣的经典写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待