咏史诗故宜城

胡曾 · 唐

武安南伐勒秦兵，疏凿功将夏禹幷。

谁谓长渠千载后，水流犹入故宜城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀古 · 赞美

创作背景

晚唐游历咏史创作

本诗为晚唐诗人胡曾游历襄州宜城古地时所作，当时见到白起渠仍在发挥灌溉作用，有感于历史事件的后世多重影响，创作这首咏史绝句。学界公认创作时间为唐懿宗咸通年间胡曾任汉南从事时期，无权威史料佐证的其他创作时间观点暂不采信。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于咏史怀古诗大类。晚唐胡曾所作《咏史诗》共150首，均为七言绝句体例，以地名为题吟咏当地史事。这类诗歌历代被作为史鉴类启蒙读物，在中国古代咏史诗歌发展中具有独特地位。

情感 · 解读

核心情感为诗人游历宜城时，见到千年前白起开凿的长渠仍在造福当地百姓，既感叹历史的沧桑变迁，也赞颂了大型水利工程跨越时代的民生价值。诗歌跳出传统咏史诗对战争功过的二元评判逻辑，侧重从民生维度评价历史事件的长远影响，蕴含朴素的民本思想。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.武安：指秦国武安君白起，战国时期秦国名将。2.勒：统率、率领的意思。3.疏凿：疏浚、开凿水利设施。4.幷：通“并”，意为相当、匹敌。5.长渠：即白起渠，后世又称长渠，是古代重要水利工程。6.故宜城：指古宜城，即楚国旧都鄢城所在地。7.夏禹：即大禹，上古时期治水的圣贤君主。8.南伐：指白起率军南下攻打楚国的军事行动。

逐句白话释义

1.第一句意思是武安君白起南下征伐，统率着秦国的军队。2.第二句意思是他开凿长渠的功绩，可以和大禹治水的功劳相提并论。3.第三句意思是谁能想到过了上千年之后呢。4.第四句意思是长渠的水流，还依然流入了古老的宜城地界。5.翻译未添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面意思。6.第一句直接点明了诗歌咏叹的核心历史人物与事件背景。7.第二句直接给出了诗人对开凿长渠功绩的高度评价。8.后两句以反问句式引出跨越千年的现实场景，极具冲击力。

全诗核心主旨与内容概括

1.这首诗是典型的咏史怀古诗，围绕白起开凿长渠的历史事件展开。2.诗人没有纠结于白起发动战争的功过是非。3.而是站在民生的角度，高度评价长渠跨越千年的惠民价值。4.也抒发了诗人对历史沧桑变迁的深沉感慨。5.整首诗的主旨清晰直白，没有晦涩难懂的隐含表达。6.符合胡曾咏史诗一贯借古鉴今、平实易懂的创作风格。7.核心立意跳出了传统咏史的窠臼，极具人文关怀。8.也体现了中国古代以民为本的价值取向。

跨学科 · 是什么

白起南伐楚史实历史学

1.白起是战国时期秦国名将，被封为武安君，位列战国四大名将之首。2.公元前279年，白起率军南下攻打楚国，为攻破楚国鄢城，下令开凿渠道引鄢水灌城。3.这条渠道就是诗中提到的长渠，后世又称白起渠。4.鄢城就是后来的宜城，是当时楚国的重要都城之一。5.这场战争之后，楚国的实力被大幅削弱，为秦国统一六国奠定了基础。6.这条原本为战争修建的渠道，后来被疏浚成为灌溉用的水利工程。7.它的修建时间和都江堰、灵渠大致处于同一时期。8.是我国古代重要的水利工程遗存。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗的诵读节奏为每句七字，按照“二二三”的节奏断句。2.第一句“武安/南伐/勒秦兵”，语气要沉稳，读出历史的厚重感。3.第二句“疏凿/功将/夏禹幷”，语气要上扬，读出对功绩的赞叹。4.第三句“谁谓/长渠/千载后”，语气要带反问的停顿，引出后文的转折。5.第四句“水流/犹入/故宜城”，语气要舒缓悠长，读出感慨的意味。6.整体诵读的语速不宜过快，要贴合咏史诗的沉郁风格。7.重音可以放在“勒”“并”“千载”“犹入”这几个词上。8.诵读时要体会诗人怀古的深沉情绪，不要读得太过轻快。

基础句式仿写指导

1.可以模仿本诗后两句的反问加写实的句式结构进行仿写。2.核心结构为“谁谓+久远时间/事件+结果/现状”的模式。3.比如可以仿写为“谁谓古柏千年后，浓荫犹覆百姓家”。4.仿写时要注意前后句的逻辑关联，前句的反问要引出后句的现实场景。5.要尽量贴合原句的怀古咏叹的风格，不要写得太过直白浅露。6.可以选取自己熟悉的历史遗存、古老事物作为仿写的对象。7.仿写的句式要和原句的七言结构保持一致，对仗尽量工整。8.写完后可以反复诵读，调整用词让语句更通顺自然。

核心名句日常写作应用

1.这句名句可以用来描写历史悠久的惠民工程，比如古代的水利工程、道路桥梁等。2.也可以用来赞颂造福后世的长远功业，比如前辈先贤留下的利民遗产。3.比如在写关于水利工程的文章时，可以用这句来引出白起渠千年仍在使用的史实。4.在写赞颂先辈功绩的文章时，也可以用这句来凸显功绩的长远影响。5.使用时要注意贴合语境，不要用在和历史遗存、长远功业无关的场景中。6.也可以用在赞美当代的惠民工程，凸显其能造福后世的价值。7.使用时可以直接引用原句，也可以稍加化用贴合写作内容。8.引用时可以适当补充背景，让读者更容易理解句子的含义。

关联知识图谱

战国秦国名将白起人物关联|历史关联

1.诗中的“武安”就是指战国时期秦国名将白起。2.他是本诗咏叹的核心历史事件的主人公。3.他开凿长渠的功绩是本诗创作的核心动因。4.了解白起的生平事迹有助于更好理解本诗的内容。5.白起是战国四大名将之首，一生征战无数，未尝败绩。6.他率军攻楚的战役是战国时期重要的灭国前置战役。7.他开凿的白起渠至今仍是湖北宜城地区重要的灌溉设施。8.后世对白起的评价呈现两极分化特征，本诗选取其利民功绩维度进行评价。

名句 CLASSIC LINES

谁谓长渠千载后，水流犹入故宜城

该句跳出传统咏史诗对战争功过的评判视角，以跨越千年的水流为意象，凸显了水利工程的民生价值。

标签 TAGS

怀古赞美历史学地理学

作者 POET

胡曾约840年-不详

晚唐诗人，曾任剑南西川节度使掌书记

咏史诗 故宜城