胡笳十八拍 第二拍

黑云压城城欲摧,赤日照耀从西来。

虏箭如沙射金甲,甲光向日金鳞开。

昏昏阊阖闭氛祲,六龙寒急光徘徊。

黄昏胡骑尘满城,百年兴废吁可哀。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感家国情怀 · 悲愤
创作背景
集句拟作·战乱主题重构
本诗为元明时期文人的集句拟作,并非东汉蔡琰原作,全诗选取李贺、杜甫等唐代诗人描写安史之乱的经典名句,重组后契合《胡笳十八拍》原作的战乱流离主题,创作动因是借唐人诗句的厚重质感,强化原作的悲慨情感内核,目前学界公认其为《胡笳十八拍》流传最广的后世衍生版本之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府《胡笳十八拍》系列的集句拟作,体裁为杂言古体诗,不受近体格律约束,句式长短错落,节奏随情感起伏灵活调整。《胡笳十八拍》原为东汉蔡琰所作琴歌,后世多有拟作、集句版本流传,此类集句诗将前代诗人名句重组,形成表意完整的新作品,是古代特殊的诗歌创作形式。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:第一层是对敌军压境、战事惨烈的惊惧与痛斥,第二层是对城郭沦陷、生民遭难的悲悯与伤痛,第三层是对时代兴衰、命运无常的深沉慨叹,情感基调沉郁悲怆,兼具个体痛苦与家国情怀的双重内核,是中国古典战乱主题诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
摧,意思是坍塌、毁坏。虏箭,指敌方军队射出的箭。金甲,指古代将士穿的金属铠甲。金鳞开,形容铠甲反射阳光,像金色的鱼鳞一样铺开。阊阖,是古代神话中的天门,这里指都城的宫门。氛祲,指不祥的妖气,这里指代战乱的凶兆。六龙,是古代传说中太阳神驾驶的六匹龙马,这里代指太阳。胡骑,指古代北方少数民族的骑兵。每一个字词都指向战乱场景的具体细节,没有生僻难懂的引申义。
逐句白话释义
第一句写厚重的乌云压在城头上,城墙仿佛马上就要被压垮。第二句写红色的太阳光从西边照射过来,照亮了整个战场。第三句写敌军的箭像沙子一样密密麻麻射过来,打在将士们的金属铠甲上。第四句写铠甲迎着太阳反光,像金色的鱼鳞一样一片片铺开,亮得耀眼。第五句写天色昏昏沉沉,都城的宫门紧紧关闭,到处都是战乱带来的不祥气息。第六句写太阳的光芒在寒冷的空气中摇晃不定,仿佛也因为战事不敢前进。第七句写黄昏的时候,敌方的骑兵在城里到处乱跑,扬起的灰尘布满了整个城市。第八句写想到几百年来国家的兴盛和衰败,忍不住发出悲伤的哀叹。所有释义都采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗围绕战乱破城的核心场景展开,先用四句写敌军压境、将士应战的紧张战事场面,再用两句写天地昏暗、国运衰微的压抑氛围,最后用两句写城破之后的惨状与作者对时代兴衰的感慨。整首诗没有多余的抒情铺垫,所有内容都围绕战事场景推进,核心主旨是控诉战争带来的破坏,抒发家国沦丧的悲痛心情,传递出普通人在大时代战乱面前的无力感与对和平的渴望。内容通俗易懂,不需要专业背景就能读懂其中的悲慨情绪。
跨学科 · 是什么
古代战争装备·金甲历史学
古代将士穿的金甲并不是纯黄金做的,一般是铜或者铁做的铠甲,表面鎏金,既可以防止生锈,又能在阳光下反光,起到威慑敌人的作用。唐代的铠甲制作工艺已经非常成熟,普通士兵穿的是皮甲或者铁札甲,只有高级将领才能穿鎏金的铠甲。这类铠甲重量大概在20到30斤之间,既可以防护刀箭的攻击,又不会太影响将士们的行动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候要注意断句,每句的节奏是“黑云压城/城欲摧,赤日照耀/从西来。虏箭如沙/射金甲,甲光向日/金鳞开。昏昏阊阖/闭氛祲,六龙寒急/光徘徊。黄昏胡骑/尘满城,百年兴废/吁可哀”。前四句读的时候语速稍快,语调偏沉重,读出战事紧张的感觉。后四句语速放慢,语调压低,读出悲凉哀叹的感觉。读到最后一句“吁可哀”的时候可以稍微拖长语调,强化悲痛的情绪。读的时候不需要刻意用夸张的语气,保持沉稳厚重的状态就可以,适合各类人群日常诵读练习。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“黑云压城城欲摧”的顶针句式,也就是前半句的最后一个字和后半句的第一个字相同。比如可以写“寒霜打叶叶欲坠”“巨浪拍岸岸欲崩”,前半句写外界的压力,后半句写承受压力的物体的状态,突出形势的危急。也可以仿写“甲光向日金鳞开”的比喻句式,用常见的事物作喻体,突出事物的视觉特征,比如写“稻浪迎风金毯铺”“荷叶承雨玉盘倾”。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要句式结构和原句一致,表意通顺就可以,适合中小学生做基础句式练习。
核心名句日常写作应用
“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”这两句非常适合用来写面临巨大危机但仍然斗志昂扬的场景。比如写抗疫主题的作文,可以写“2020年初的武汉,黑云压城城欲摧,但是无数医护人员主动奔赴抗疫一线,恰如甲光向日金鳞开,为我们筑起了守护生命的长城”。也可以用来写企业面临经营危机的场景,写“面对行业寒冬的冲击,公司上下没有退缩,全体员工拧成一股绳,在黑云压城的困境中拼出了甲光向日金鳞开的新局面”。应用的时候不需要调整句式,直接引用就可以,适配绝大多数危机主题的写作场景。
关联知识图谱
蔡琰原作《胡笳十八拍》同主题
本诗是原作的后世集句拟作,核心主题与原作一致,都是抒写战乱流离的悲慨情感,是原作传播过程中的重要衍生版本。
李贺《雁门太守行》名句出处原作
该两句原出自李贺的《雁门太守行》,是该诗的开篇名句,被本诗直接引用,是本诗最核心的意象来源。

名句 CLASSIC LINES

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开
该两句原出自唐代诗人李贺《雁门太守行》,意象雄浑开阔,张力极强,常用来形容形势极其危急的场景,也用来衬托危机中逆势而起的昂扬斗志。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待