胡笳十八拍 第八拍

黄尘散漫风萧索,杀气森森到幽朔。

五十年间似反掌,瑶池侍臣已冥寞。

千崖无人万壑静,旌旗无光日色薄。

万事反复何所无,注目寒江倚山阁。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感世事 · 乱世 · 无常
创作背景
汉末战乱流落胡地时期创作
本诗相传为东汉末年蔡琰流落南匈奴时期所作,创作时间学界一般推定在建安年间。此时北方经历了数十年战乱,边塞地区民生凋敝,满目疮痍,作者结合自身的流落经历写下此篇。学界也存在本诗为唐代文人伪托蔡琰所作的争议观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于《胡笳十八拍》组诗的第八段,是汉代乐府琴歌体裁。这类体裁原本是配合琴曲演唱的歌辞,句式自由,抒情性极强,多用于抒发沉郁悲怆的个人情感。《胡笳十八拍》是古乐府的经典代表作品,在我国古代音乐文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对战乱后北方边塞萧索凋敝景象的痛惜,第二层是对个人身世飘零、半世人生转瞬即逝、世事反复难测的深沉慨叹。历代注本均将其归为乱世悲音的典型代表,情感基调沉郁苍凉,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧索指荒凉凄凉的样子。幽朔指北方偏远的边塞地区。反掌是翻转手掌的意思,这里形容时间过得非常快。瑶池侍臣原本指神话中西王母身边的侍从,这里代指朝廷里的官员。冥寞指去世、消失不见。大家可以结合上下文轻松理解这些字词的意思,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写黄色的尘土漫天飘散,寒风呼啸,一片荒凉凄凉的景象。第二句写战争的阴森气息弥漫,一直传到遥远的北方边塞。第三句写五十年的时间快得就像翻一下手掌一样,转瞬即逝。第四句写曾经在朝廷里的官员们大多已经去世,不见了踪影。第五句写成千的山崖上看不到人,上万的沟壑里一片安静。第六句写军队的旗帜没有了光彩,太阳的颜色也变得很淡薄。第七句写世界上的事反反复复,什么样的情况不会发生呢。第八句写我靠在山边的楼阁上,目光专注地看着寒冷的江水。
核心主旨与内容概括
这首诗先描绘了北方边塞经历战乱之后荒凉萧索的景象,然后感慨五十年时间飞逝,人事变迁巨大。最后作者发出世事无常的慨叹,以自己倚着山阁眺望寒江的画面作结,整体表达了作者在乱世中流落他乡,对世事变化、身世飘零的深沉悲伤情绪。内容通俗易懂,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
汉末战乱历史背景历史学
这首诗里提到的五十年战乱,指的是东汉末年从黄巾起义开始的长期战乱。这段时间里各地军阀混战,百姓流离失所,北方地区受到的破坏尤其严重。很多人在战乱中失去生命,人口大量减少,到处都是荒凉的景象,和诗里描绘的场景是完全一致的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要低沉苍凉,符合诗歌的悲怆基调。第一二句读的时候要突出景象的荒凉,“风萧索”“到幽朔”可以稍微拖长读音。第三四句读的时候要带出感慨的语气,“似反掌”“已冥寞”读音稍重。第五六句读的时候要放轻语速,突出安静萧索的氛围。第七句可以稍微提升一点音量,带出反问的语气。第八句读的时候语速放慢,声音放柔,留下余味。大家平时诵读的时候可以多调整几次,找到最合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里先写景再抒情的结构,也可以仿写“万事反复何所无,注目寒江倚山阁”这种以景结情的句式。仿写的时候先找到一个想要表达的情感,比如感慨时光流逝,然后先写对应的景物,比如夕阳、落叶,最后把情感融入景物描写里。比如我们可以仿写为“岁月匆匆何所似,闲看落叶立阶前”,大家可以多尝试几次,就能写出不错的句子。
核心名句写作应用
“万事反复何所无,注目寒江倚山阁”这句可以用在表达面对挫折、世事变化的豁达态度的作文里。比如写自己考试失利的时候,或者遇到生活里的不顺心的事的时候,可以引用这句诗,表达自己明白世事无常,会用平和的心态面对困难的态度。比如可以写:“站在江边看着滚滚流水,我忽然想起古人说的‘万事反复何所无,注目寒江倚山阁’,一次失败算得了什么呢,我总会重新站起来的。”应用的时候要注意符合上下文的语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

万事反复何所无,注目寒江倚山阁
这两句是本诗的核心名句,以景结情,将个人身世感慨融入开阔的寒江山阁之景中,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待