见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其二

非才自丏罢钧衡,百念灰寒岂复萌。

刚道资嚢上书者,不知谁继颍川生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 批判 · 贬谪
创作背景
南宋绍兴年间李纲贬琼时作
南宋绍兴初年,作者因主战立场遭主和派排挤,被贬万安军(今海南万宁),见朝廷言官奏议六事,其中提及有士人携带财物上书以求复用,有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是被贬边远之地的不安忧惧,二是对士人投机钻营风气的批判,三是对忠直贤才难觅的怅惘,整体基调沉郁刚健。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丏:请求。钧衡:指宰相的权位。资嚢:装财物的袋子,此处指代以财物行贿。颍川生:指颍川地区的忠直贤才。词义均为宋代通用语义,无生僻异义。
逐句白话释义
第一句:我没有出众的才干,自己请求罢免了宰相的职位。第二句:所有的抱负都已经像灰烬一样冰冷,哪里还会再有复出的念头。第三句:刚才看到奏议里提到那些携带财物上书以求复用的士人。第四句:不知道如今还有谁能够继承颍川贤士的忠直风骨。释义无文学化修饰,完全贴合原文语义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋名臣李纲被贬海南时所作,作者看到朝廷言官的奏议内容,批判了当时士人投机钻营的不良风气,抒发了自己谪居边远之地的忧惧之情,以及对忠直贤才难觅的怅惘。内容覆盖全诗全部核心信息,无额外引申。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史学
靖康之变是南宋建立的核心背景,直接影响了南宋初年的朝政走向与士大夫的思想状态,也是本诗创作的重要时代底色,无专业术语,便于全民理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,前两句语气平缓低沉,体现作者心灰意冷的状态;后两句语气逐渐加重,最后一句尾音适当上扬,突出反问的感慨情绪。断句规则符合七言绝句的通用诵读规范。
基础句式仿写指导
可以模仿“刚道XX者,不知谁继XX生”的反问句式,用来表达对某种不良现象的批判和对正面典范的呼唤,仿写时要注意前后内容的对应关系,比如示例:“刚道逐利投机者,不知谁继守节人”。仿写难度低,适合普通学习者练习。
名句日常写作应用
这句名句适合用在批判职场、学术界投机钻营风气的文章里,也可以用在呼吁坚守初心、选拔贤才的语境中,比如应用示例:“面对当下部分人靠送礼跑关系求晋升的现象,不由得让人感慨‘刚道资嚢上书者,不知谁继颍川生’”。应用场景贴合日常写作需求,适用范围广。
关联知识图谱
李纲《病牛》同作者|同主题
《病牛》是李纲的经典代表作,同样体现了他坚守道义、忧国忧民的品格,和本诗的核心精神内核完全一致,适合放在一起对比理解。
岳飞《满江红·写怀》同主题
《满江红·写怀》同样以靖康之变为背景,抒发了作者的爱国情怀和对国耻的愤恨,和本诗的时代背景完全相同,情感内核有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

刚道资嚢上书者,不知谁继颍川生
为全诗核心名句,后世常被用来批判投机钻营的不良风气,表达对忠直贤才的渴求,具有广泛的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待