五月晦寓河源馆舍雨凉新沐偶成一绝

李纲 · 宋

风雨萧萧作晚凉，山城松桂发天香。

兰汤沐罢尤清快，一枕江南归梦长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡 · 闲适

月份五月

创作背景

寓居河源馆舍即兴创作

本诗作于农历五月最后一日，作者寄居河源官方驿馆，傍晚风雨过后气温下降，沐后心绪舒爽又触发乡思，即兴创作此作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

属于近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中普及度较高的短制体裁。本诗平仄合律，押韵规整，是明初近体诗的典型作品。

情感 · 解读

核心情感分为两层，第一层是雨后沐浴的清爽愉悦，第二层是客居岭南触发的对江南故乡的淡淡思念，两种情绪融合自然无割裂感。

语文核心知识

重点字词注释

晦指农历每月的最后一天，没有月亮。寓指暂时寄居在外地。兰汤指加入香草熏煮的热水，是古人对洗浴热水的雅称。天香指天然的香气，这里指松桂散发的清香味。枕指古代的枕头，多为木质或瓷质，也泛指靠垫。江南指长江下游以南的地区，是作者的故乡所在地。归梦指回家乡的梦，是古人常用的思乡意象。

逐句白话释义

第一句写风雨萧萧作响，傍晚时分带来了阵阵凉意。第二句写山城之中的松树和桂树，散发出淡淡的天然香气。第三句写用加了香草的热水洗完澡之后，整个人格外清爽畅快。第四句写靠在枕头上休息，回到江南故乡的梦做得悠长又绵远。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了作者寄居在广东河源的驿馆里时的生活小片段。时间是农历五月的最后一天，傍晚下了一场雨，天气变得凉爽。作者洗完澡之后感觉非常舒服，躺在枕头上睡着了，做了一个回到江南故乡的长梦。整首诗的氛围轻松闲适，也藏着淡淡的思念家乡的情绪。

读写应用

基础诵读指导

诵读时采用223的断句节奏，每句中间做短暂停顿。前两句语气平缓柔和，体现雨后的清凉氛围。第三句语气轻快上扬，体现沐后的舒爽感受。第四句语气放缓放轻，体现归梦的悠长感。整体语速偏慢，不需要重读，保持舒缓的基调即可。

句式仿写指导

可以模仿“XX罢尤XX，一枕XX归梦长”的句式结构，前半句写做完某件事之后的感受，后半句写这件事触发的思绪。比如仿写“茶罢尤清苦，一枕故园归梦长”，写喝完茶之后的感受和思乡情绪。也可以仿写“行罢尤疲惫，一枕家山归梦长”，写赶路之后的劳累和思乡情绪。仿写的时候要注意前后句的情绪衔接自然。

名句日常写作应用

“兰汤沐罢尤清快”可以用在描写洗浴、运动后舒爽感受的作文中，比如写夏天洗完冷水澡之后的舒服感受就可以引用这句话。“一枕江南归梦长”可以用在描写思乡、怀念旧时光的作文中，比如写在外上学想念家乡的时候，就可以用这句话来表达自己的思乡情绪。应用的时候要注意贴合语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

温庭筠《商山早行》同主题

两首诗都属于客居异乡时创作的作品，核心情感都包含对故乡的思念，都是借日常场景抒发思乡情绪的经典作品，适合放在一起对比阅读，理解古人的思乡情感表达特点。

兰汤沐罢尤清快，一枕江南归梦长

是本诗核心名句，以直白自然的笔触写出沐后的舒爽与思乡情绪，后世多被收录于岭南主题诗选、客居思乡主题文学选本中，常被当代散文引用。