初食荔枝四绝句其四

李纲 · 宋

南海何年贡荔枝，知音千古有杨妃。

华清赐浴娇无力，一骑红尘初到时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感讽喻

创作背景

本诗为南宋淳熙十三年（1186年），杨万里任广南东路提点刑狱时，初次品尝岭南荔枝，有感于历代贡奉荔枝的扰民史事所作《初食荔枝四绝句》组诗的第四首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共4句，每句7字，符合平起首句入韵的正体格律要求，是宋代咏史讽喻类七绝的代表作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为借唐代千里送荔枝的典故，委婉批判封建时代统治者为满足个人私欲劳民伤财的贡奉弊政，暗含对民生疾苦的同情。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

南海指岭南地区，即今广东、广西一带；杨妃即唐玄宗宠妃杨玉环；华清指唐代皇家行宫华清宫，位于今陕西临潼；一骑红尘指快马疾驰扬起的尘土。本诗字词浅显易懂，无生僻字与通假字。

逐句白话释义

第一句设问岭南从哪年开始向朝廷贡奉荔枝。第二句说千古以来只有杨贵妃是懂荔枝的知音。第三句描写杨贵妃在华清宫沐浴后娇弱无力的模样。第四句写送荔枝的快马扬起的尘土刚刚到达行宫。

核心主旨概括

诗人初次品尝岭南出产的新鲜荔枝，联想到古代封建统治者为满足口腹之欲，不惜耗费人力物力千里送荔枝的史事，暗含对统治者骄奢享乐、劳民伤财行为的批判。

跨学科 · 是什么

荔枝生物特性植物学

荔枝是原产于中国岭南的亚热带水果，属于无患子科荔枝属，果实糖分含量高，果皮薄，不耐储存，室温下3天左右就会变质失去风味，所以古代需要用快马加急运输才能将新鲜荔枝送到中原。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时采用2-2-3的节奏断句，每句分为三个停顿：南海/何年/贡荔枝，知音/千古/有杨妃，华清/赐浴/娇无力，一骑/红尘/初到时。整体语气温和平缓，最后一句可略微加重语气，暗含讽刺意味。

句式仿写指导

可以仿写本诗"设问开篇+用典承接"的句式结构，比如写咏史类内容时可以模仿创作："塞北何年传鸿雁，留名千古有苏武"，前句设问引出主题，后句用典点明核心内容。

名句应用指导

"一骑红尘初到时"可以用在描写古代驿传制度、封建统治者骄奢生活、民生疾苦相关的写作场景中，比如写议论文时可以用："封建时代为了满足统治者的个人私欲，常常出现一骑红尘初到时的劳民伤财之举。"

关联知识图谱

《过华清宫绝句三首·其一》同典故

本诗"一骑红尘初到时"化用杜牧《过华清宫》中"一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来"的名句，两首作品均以唐代贡奉荔枝的史事为主题，批判封建统治者的骄奢享乐。

名句 CLASSIC LINES

一骑红尘初到时

本句化用杜牧《过华清宫》名句，用极简的笔触勾勒出千里驿送荔枝的场景。

标签 TAGS

讽喻历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

李纲 1083年－1140年2月5日

南宋初抗金名臣、文学家

初食荔枝四绝句 其四